Lyrics flumpool – WINNER 歌詞 Terjemahannya + Translation

Lirik lagu flumpool – WINNER 歌詞 lyrics Translation + Terjemahannya

• WINNER 歌詞 flumpool
• アルバム/ Album: とうとい – Single
• 作詞/ Lyricist: 山村隆太
• 作曲/ Composer: 阪井一生
• 発売日/ Release date: 2017/12/26
• Language: 日本語/ Japanese

flumpool – WINNER ROMAJI


Dare no tame, hashitte n daro?
jimonjitō o kurikaeshi te

kotae nante nai
wakatte n da yo
omoidōri ni ika nai no mo

kinō made no make ta boku no senaka
ima wa mada kuyashiku mo naru
dakedo itsuka hokoreru hi made

hayaku hayaku kono mune o uchinarase
nan man kai maketatte ii
ato mōichido kachi tai n da

toki wa hayaku kizuke ba mō koko made ki ta
boku wa boku no senaka o
nan do demo oshitsuzukeru yo tsuyoku

hikidashi no furui medaru
iroase ta yume mo atte

kazoekire nai
doryoku toka
dare ni mo kachi wa hakare nai

itsumo michi wa hitoshirezu kewashiku te
a tomō ichi ho ga dase nai mama
hatase nakatta yakusoku mo

toki o koe te nanimokamo ga mukuwareru yo
sonna hi ga kanarazu kuru to
ano ase to namida ga sotto tsugeru

kinō made no
make ta boku mo
ashita wa kitto
ashita wa kitto

kinō made no make ta boku no senaka
ima wa mada kuyashiku mo naru
dakedo itsuka hokoreru hi made

hayaku hayaku kono mune o uchinarase
nan man kai maketatte ii
ato mōichido kachi tai n da

toki wa hayaku kizuke ba mō koko made ki ta
boku wa boku no senaka o
nan do demo oshitsuzukeru yo tsuyoku


flumpool – WINNER 歌詞 Lyrics Terjemahannya


Untuk siapa kamu berlari?
Ulangi pertanyaan Anda sendiri

Tidak ada jawaban
Saya tahu
Saya tidak menginginkannya

Kembalinya saya hilang kemarin
Masih disesalkan sekarang
Namun, sampai suatu hari nanti saya akan bangga

Strike dada ini cepat dan cepat
Saya berharap bisa kehilangan puluhan ribu kali
Saya ingin menang sekali lagi.

Begitu aku melihat saat aku sampai di sini
Aku punya punggungku
Terus tekan berkali-kali dengan kuat

Medali tua laci
Ada mimpi yang memudar

Saya tidak bisa menghitung
Upaya
Tidak ada yang bisa mengukur nilainya

Selalu jalan tidak diketahui dan curam
Aku tidak bisa mundur selangkah lagi
Janji-janji yang bahkan tidak bisa saya penuhi

Semuanya akan dihargai di luar waktu
Bila hari seperti itu pasti datang
Keringat dan air mata itu lembut

Sampai kemarin
Bahkan saya kalah
Aku yakin besok
Aku yakin besok

Kembalinya saya hilang kemarin
Masih disesalkan sekarang
Namun, sampai suatu hari nanti saya akan bangga

Strike dada ini cepat dan cepat
Saya berharap bisa kehilangan puluhan ribu kali
Saya ingin menang sekali lagi.

Begitu aku melihat saat aku sampai di sini
Aku punya punggungku
Terus tekan berkali-kali dengan kuat


flumpool – WINNER 歌詞 Lyrics English Translation


For whom are you running?
Repeat your own question

There is no answer
I know.
I do not wish as much

My back I lost yesterday
It is still regrettable now
However, until someday I will be proud

Strike this chest fast and fast
I hope to lose tens of thousands times
I want to win once again.

As soon as I noticed the time I got here
I have my back
Keep pressing it many times Strongly

Old medals of drawers
There was a dream that faded out

I can not count
Efforts
No one can measure the value

Always the way is unknown and steep
I can not take another step back
Promises that I could not even fulfill

Everything will be rewarded beyond time
When such a day surely comes
That sweat and tears softly tell

Until yesterday
Even I lost
I'm sure tomorrow
I'm sure tomorrow

My back I lost yesterday.
It is still regrettable now
However, until someday I will be proud

Strike this chest fast and fast
I hope to lose tens of thousands times
I want to win once again.

As soon as I noticed the time I got here
I have my back
Keep pressing it many times Strongly


flumpool – WINNER KANJI LYRICS


誰の為、走ってんだろ？
自問自答を繰り返して

答えなんてない
分かってんだよ
思い通りにいかないのも

昨日までの負けた僕の背中
今はまだ　悔しくもなる
だけどいつか誇れる日まで

速く速く　この胸を打ち鳴らせ
何万回負けたっていい
あともう一度勝ちたいんだ

時は早く　気づけばもうここまできた
僕は僕の背中を
何度でも押し続けるよ　強く

引き出しの古いメダル
色褪せた夢もあって

数えきれない
努力とか
誰にも価値は測れない

いつも道は人知れず険しくて
あともう一歩が出せないまま
果たせなかった約束も

時を超えて　何もかもが報われるよ
そんな日が必ず来ると
あの汗と涙がそっと　告げる

昨日までの
負けた僕も
明日はきっと
明日はきっと

昨日までの負けた僕の背中
今はまだ　悔しくもなる
だけどいつか誇れる日まで

速く速く　この胸を打ち鳴らせ
何万回負けたっていい
あともう一度勝ちたいんだ

時は早く　気づけばもうここまできた
僕は僕の背中を
何度でも押し続けるよ　強く

Location:

Berbagi :