Lirik lagu MoonMoon – 영하 (Young Ha) Terjemahan dan Translation

Lyrics MoonMoon – 영하 (Young Ha) Translation + Terjemahan

• 문문 (MoonMoon) – 영하 Lyrics
• Genre : Folk
• Release Date : 2017-12-19
• Language : Korean

MoonMoon – 영하 Hangul


다리는 왜 저렇게
야위었는지

머리는 왜 저렇게
덜 까만지

말이 줄은 건지
숨이 늘은 건지
나을 드신 건지
내 아버지

다섯 시 반이란
늘 무거워요

환하진 않지만
또 아침이죠

잠바라도 더
두꺼운 걸로
입고 가요

영하예요 밖은
영하예요 밖은
영하예요 지금
저기 바깥은

잘못이 무서워
서 숨었는데

마주치기 싫어
도망쳤는데

움추리신 건지
작아 지신 건지
내가 너무 자라
버린 건지

영화에요 나쁜
영화에요 나쁜
역할이 되어 뱉은
나의 대사들

듣기만 하던 잔소릴 내가
하기만 하니 아프기만 해라
차디찬 밤의 밖은 어쩌다
뚜렷한 약도 없이 저밀까
적기만 해 놓은 메모들 내가
화음도 없이 잘도 부른다
듣기만 하던 잔소릴 내가
하기만 하니 아프기만 해라


MoonMoon – 영하 Romanization


darineun wae jeoreohge
yawieossneunji

meorineun wae jeoreohge
deol kkamanji

mari jureun geonji
sumi neureun geonji
naeul deusin geonji
nae abeoji

daseot si baniran
neul mugeowoyo

hwanhajin anhjiman
tto achimijyo

jambarado deo
dukkeoun geollo
ipgo gayo

yeonghayeyo bakkeun
yeonghayeyo bakkeun
yeonghayeyo jigeum
jeogi bakkateun

jalmosi museowo
seo sumeossneunde

majuchigi silheo
domangchyeossneunde

umchurisin geonji
jaga jisin geonji
naega neomu jara
beorin geonji

yeonghwaeyo nappeun
yeonghwaeyo nappeun
yeokhari doeeo baeteun
naui daesadeul

deutgiman hadeon jansoril naega
hagiman hani apeugiman haera
chadichan bamui bakkeun eojjeoda
tturyeoshan yakdo eopsi jeomilkka
jeokgiman hae noheun memodeul naega
hwaeumdo eopsi jaldo bureunda
deutgiman hadeon jansoril naega
hagiman hani apeugiman haera


MoonMoon – 영하 (Young Ha) Terjemahannya kedalam arti bahasa Indonesia


Mengapa jembatan seperti itu?
Apakah

Kenapa rambut saya jadi?
Kurang hitam

Kuda itu berbaris.
Aku bernapas.
Kamu adalah aku
Ayah saya

Pukul setengah lima
Itu selalu berat.

Aku tidak tersipu malu
Pagi yang lain.

Lebih jumper
Tebal
Pakai

Ini di luar.
Ini di luar.
Ini nol.
Di luar sana

Aku takut salah.
Aku sedang bersembunyi.

Aku benci bertemu denganmu
Aku kabur.

Guernsey
Ini kecil.
Aku sangat dewasa.
Aku meninggalkannya.

Filmnya jelek
Filmnya jelek
Meludah
Duta saya

Aku hanya mendengarkan
Lakukan saja
Apa yang terjadi di luar malam yang dingin?
Saya akan bernada rendah tanpa obat yang jelas.
Hanya catatan yang tepat
Aku bernyanyi dengan baik tanpa harmoni.
Aku hanya mendengarkan
Lakukan saja


MoonMoon – 영하 (Young Ha) English Translation


Why is the bridge like that?
Whether

Why is my hair so
Less black

The horse is lined up.
I'm breathing.
You were me.
My father

At half past five
It's always heavy.

I do not blush
Another morning.

More jumper
Thick
To wear

It's zero. Outside.
It's zero. Outside.
It's zero.
Outside there

I'm afraid of the wrong.
I was hiding.

I hate to meet you.
I ran away.

Guernsey
It's small.
I'm so grown up.
I left it.

The movie is bad
The movie is bad
Spit
My Ambassadors

I was just listening
Just do it.
What happens outside of a cold night?
I'll be low-pitched without a clear medication.
Just the right notes
I sing well without harmony.
I was just listening
Just do it.

Location:

Berbagi :