Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Lagu Sai Hupaima - Juwy Purba dan Terjemahannya


Sai Hupaima

Juwy Purba "Horsi"



domma tolu taun botou
parmisirmu huparlajangan
manadikkon au i huta
lao manorihi horja
bohalta magira , sonaido hatamu

**
hape sonari botou
mambahen borit janah lungunan
bani ari lopas ari sai tong tarpaima
attigan mulak ham hun malasya

sadokah niin ai lang adong hujalo
salambar surat humbamu
napatugahkon kabar mu humbai nadaoh in
sai lungunan au mardingat ham
anggo huidah gambarmu
sai tangis tariluh au pasombuh siholhu aaa.....

borit do namin sitarononkin
ibagas tonggoku ai lang au lupa
bani padanta

marsada hita ibagas cinta
marsada hita ibagas cinta
saihupaima-ima

**
hape sonari botou
mambahen borit janah lungunan
bani ari lopas ari sai tong tarpaima
attigan mulak ham hun malasya

sadokah niin ai lang adong hujalo
salambar surat humbamu
napatugahkon kabar mu humbai nadaoh in
sai lungunan au mardingat ham
anggo huidah gambarmu
sai tangis tariluh au pasombuh siholhu aaa.....

borit do namin sitarononkin
ibagas tonggoku ai lang au lupa
bani padanta

marsada hita ibagas cinta
marsada hita ibagas cinta
saihupaima-ima

Terjemahannya dan artinya kedalam bahasa bahasa Indonesia:


Sudah tiga tahun kasih
Kepergianmu ke perantauan
Meninghalkan ku di desa
mau mencari kerja
Untuk keperluan kita kemudian hari, Seperti itunya katamu

**
Teryata sekarang kasih
Membuat sakit dan juga kesepian
Pada hari berganti hari selalu menunggu
Kapankah engkau pulang dari malaysia

Selama itu tidak pernah aku menerima
Sepucuk surat darimu
Yang menberikan kabarmu dari kejauhan sana
Dan aku kesepian mengingat engkau
Kalau ku lihat fotomu
Aku selalu sedih meneteskan air mata menghilangkan rinduku
Aaa..

Begitu sakit yang aku rasakan
Di dalam Doa ku tidak pernah aku lupa
Pada janji kita

Bersatu kita didalam cinta
Bersatu kita didalam cinta
Selalu ku menanti

**
Teryata sekarang kasih
Membuat sakit dan juga kesepian
Pada hari berganti hari selalu menunggu
Kapankah engkau pulang dari malaysia

Selama itu tidak pernah aku menerima
Sepucuk surat darimu
Yang menberikan kabarmu dari kejauhan sana
Dan aku kesepian mengingat engkau
Kalau ku lihat fotomu
Aku selalu sedih meneteskan air mata menghilangkan rinduku
Aaa..

Begitu sakit yang aku rasakan
Di dalam Doa ku tidak pernah aku lupa
Pada janji kita

Bersatu kita didalam cinta
Bersatu kita didalam cinta
Selalu ku menanti

Posting Komentar untuk "Lirik Lagu Sai Hupaima - Juwy Purba dan Terjemahannya"