Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu Memory Sanggah I Huta Vita Girsang dan Terjemahannya


Memory Sanggah I Huta 
Voc. Vita Girsang
Cipt. Ferly S


idingat ham do da botou sanggah i huta
mulak sikolah hita hujuma hasiholan
roh ma udan paris-paris
bulung ni pisang sibaen sayung ta
hudahop ma angkulamin
malas tumang ma uhur hin

**
sapuluh tahun ma botou dokah ni in
jadi memory haganup kenangan in
ham i jakarta au i huta
manuan bawang pakon lasina
masihol au malungun au
antigan boi hita pajumpah

hatamu do botou da na hudingat
girah do mulak au nimu hasiholan
hupaima lalap do au sai tarpaima
napaimahon manektek iluh haholongan

saribu dolok tigani i ari rabu
dolok mariah dalan na laho hu bage
masihol au malungun au
attigan boi hita pajuppah
hroas ma ham i parlajangan
hroas ma au tading i huta


**
sapuluh tahun ma botou dokah ni in
jadi memory haganup kenangan in
ham i jakarta au i huta
manuan bawang pakon lasina
masihol au malungun au
antigan boi hita pajumpah

hatamu do botou da na hudingat
girah do mulak au nimu hasiholan
hupaima lalap do au sai tarpaima
napaimahon manektek iluh haholongan

saribu dolok tigani i ari rabu
dolok mariah dalan na laho hu bage
masihol au malungun au
attigan boi hita pajuppah
hroas ma ham i parlajangan
hroas ma au tading i huta


Terjemahan dan Artinya kedalam bahasa Indonesia:


Apakah engkai mengigat abang saat waktu di Desa
Pulang dari sekolah kita ke ladang Kekasih
Datang lah hujan gerimis
Daun nya pisang kita buat menjadi payung kita
Kupeluk lah badanmu
Sangat senang lah hatiku

**
Sepuluh tahun lah kasih lamanya waktu berjalan
Jadi memory semuanya kenangan waktu itu
Engkau di Jakarta aku di desa
Menanam bawang dan cabe
Aku merindukanmu kesepian Ku
Kapan kah kita bisa bertemu

Kata-katamu nya kasih yang selalu ku ingat
Cepat nya pulang engkau mengatakan rindu
Menunggu dan aku selalu menunggumu
Yang menunggu jatuh air mata kekasihku

saribu dolok tigani i ari rabu
dolok mariah dalan na laho hu bage
masihol au malungun au
attigan boi hita pajuppah
hroas ma ham i parlajangan
hroas ma au tading i huta

Seribu Dolok pekannya hari rabu
Dolok Mariah jalannya kalau mau ke Bage
Aku rindu aku kesepian
Kapankah kita dapat berjumpah
Diberkatilah engkau di perantauan
Diberkati pula aku yang tinggal di desa

**
Sepuluh tahun lah kasih lamanya waktu berjalan
Jadi memory semuanya kenangan waktu itu
Engkau di Jakarta aku di desa
Menanam bawang dan cabe
Aku merindukanmu kesepian Ku
Kapan kah kita bisa bertemu

Kata-katamu nya kasih yang selalu ku ingat
Cepat nya pulang engkau mengatakan rindu
Menunggu dan aku selalu menunggumu
Yang menunggu jatuh air mata kekasihku

saribu dolok tigani i ari rabu
dolok mariah dalan na laho hu bage
masihol au malungun au
attigan boi hita pajuppah
hroas ma ham i parlajangan
hroas ma au tading i huta

Seribu Dolok pekannya hari rabu
Dolok Mariah jalannya kalau mau ke Bage
Aku rindu aku kesepian
Kapankah kita dapat berjumpah
Diberkatilah engkau di perantauan
Diberkati pula aku yang tinggal di desa

Posting Komentar untuk "Lirik lagu Memory Sanggah I Huta Vita Girsang dan Terjemahannya"