Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu Shin Ye Eun - Shooting Star OST Meow, the Secret Boy Part 12 dan Terjemahannya

Lirik Shin Ye Eun - Shooting Star (별똥별) dan Terjemahannya 
  • Artis : (Shin Ye Eun) –
  • Judul : 별똥별 (Shooting Star) Lyrics Meow, the Secret Boy OST Part 12
  • Genre : OST, Ballad
  • Release Date : 2020-04-29
  • Language : Korean


Romanization

gwaenchanheun bam romaentik kkumijyo
sesangen uridul ppunijyo
jeo dari daheuldeushan eondeoge
seodulleo olla neowa hamkke bollaeyo

sonjapgo deo geonilgo sipeun
uri dulmanui Trip
hwansangeul gati byeoreul ttaragallaeyo
kkok japgo naragago sipeun bimilseureon
nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo

sarangirago mareulhaejwo
jakkuman sumji marajwo
hwaksilhage dagawajwo deo pyohyeonhaejwo
i bami kkeutnaji anhge
budeureopge deo gammiropge tteoreojineun
heunjeogeul chaja ttaragane
ttaragane noraehane Ha

sonjapgo deo geonilgo sipeun
uri dulmanui Trip
hwansangeul gati byeoreul ttaragallaeyo
kkok japgo naragago sipeun bimilseureon
nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo

deo nopeundeushan deo daheuldeusi
soksagineun bamcheoreom
tteoreojineun nae byeoldeura nal anajwo Huh

sonjapgo deo geonilgo sipeun
uri dulmanui Trip
hwansangeul gati byeoreul ttaragallaeyo
kkok japgo naragago sipeun bimilseureon
nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo

Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia

Ini mimpi romantis malam dimalam yang indah
Hanya ada kita berdua di dunia
Di atas bukit dekat dengan bulan
Aku ingin segera dan melihatmu

Saya ingin berjalan beriringan
Perjalanan kami satu-satunya
Mari kita ikuti bintang bersama
Rahasia yang ingin aku raih dan terbang
Saya akan menyembunyikannya seperti buku harian ku

Katakan itu cinta
Jangan terus bersembunyi
Datang kepada ku dengan cepat, ungkapkan semuanya
Sehingga malam ini tidak pernah berakhir
Jatuh manis lebih lembut
Saya mencari jejak
Saya mengikuti mu, bernyanyi, Ha

Saya ingin berjalan beriringan
Perjalanan kami satu-satunya
Mari kita ikuti bintang bersama
Rahasia yang ingin aku raih dan terbang
Saya akan menyembunyikannya seperti buku harian ku

Lebih tinggi, lebih seperti yang bisa kamu raih
Seperti malam yang berbisik
Bintang jatuh padaku, peluk aku Huh

Saya ingin berjalan beriringan
Perjalanan kami satu-satunya
Mari kita ikuti bintang bersama
Rahasia yang ingin aku raih dan terbang
Saya akan menyembunyikannya seperti buku harian ku

Hangul

괜찮은 밤 로맨틱 꿈이죠
세상엔 우리둘 뿐이죠
저 달이 닿을듯한 언덕에
서둘러 올라 너와 함께 볼래요

손잡고 더 거닐고 싶은
우리 둘만의 Trip
환상을 같이 별을 따라갈래요
꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런
내 일기장처럼 숨겨둘게요

사랑이라고 말을해줘
자꾸만 숨지 말아줘
확실하게 다가와줘 더 표현해줘
이 밤이 끝나지 않게
부드럽게 더 감미롭게 떨어지는
흔적을 찾아 따라가네
따라가네 노래하네 Ha

손잡고 더 거닐고 싶은
우리 둘만의 Trip
환상을 같이 별을 따라갈래요
꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런
내 일기장처럼 숨겨둘게요

더 높은듯한 더 닿을듯이
속삭이는 밤처럼
떨어지는 내 별들아 날 안아줘 Huh

손잡고 더 거닐고 싶은
우리 둘만의 Trip
환상을 같이 별을 따라갈래요
꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런
내 일기장처럼 숨겨둘게요