Lirik lagu Punch - Love Me dan Terjemahannya
Lirik Punch - Love Me
Punch – Love Me Romanization lirik
naege ppajyeodeuneun ne nunbiche
geureon myohan pyojeong ireon neukkimdaero
ihaehago sipeo anajugo sipeo
neowa majuhal ttaemyeon nal bomyeo useojumyeon
nega nal barabomyeon nal deo saranghaejumyeon
ppajyeodeulgo sipeo neowa issgo sipeo
eorumanjin neoui sonkkeute
nan naraoreul deushae
oerowossdeon nae gyeote
nega nareul chaeune
neol wonhaneun nae nunbich
neodo nareul wonhaji
sesangeun tto neoro inhae areumdawojyeo
do you love me
do you love me
dareun mareun haji mara jwoyo
neoui seulpeun pyojeong neomu geokjeongi dwae
sarangbatgo sipeo saranghago sipeo
nal barabwa jumyeon nal yeppeohae jumyeon
gipi neoreul ango neowa issgo sipeo
eorumanjin neoui sonkkeute
nan naraoreul deushae
oerowossdeon nae gyeote
nega nareul chaeune
neol wonhaneun nae nunbich
neodo nareul wonhaji
sesangeun tto neoro inhae areumdawojyeo
neon naege ppajyeo deureowa
neon nae sesangeuro wa
neon oneul chwihae beoryeo
neowa issgo sipeun bam
nan jigeum kkum gateun geol
nega nae gyeote issjanha
i kkumeseo na kkaesseul ttae
nega ape isseosseumyeon hae
eorumanjin neoui sonkkeute
nal baraboneun nunbich
oerowossdeon nae gyeote
nega nareul chaeune
neol wonhaneun nae nunbich
neodo nareul wonhaji
sesangeun tto neoro inhae areumdawojyeo
do you love me
do you love me
Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Di mata Anda, Anda tenggelam dalam diriku.
Seperti ekspresi aneh seperti perasaan
Saya ingin memahami dan ingin memberikan pelukan
Ketika Anda sedang menghadapi Anda, Anda melihat saya dan tertawa.
Jika Anda melihat saya, Anda akan mencintaiku lebih.
Aku ingin bersamamu.
Menyentuh di ujung jari Anda
Aku akan terbang.
Kesepian di sisi saya
Anda mengisi saya
Saya ingin Anda melihat mata saya
Anda tidak ingin saya
Dunia ini indah karena Anda lagi
Kamu menyayangiku
Kamu menyayangiku
Jangan katakan apa-apa lagi.
Aku sangat khawatir tentang Anda sedih melihat
Saya ingin dicintai dan saya ingin mencintai
Jika Anda melihat saya, Anda akan cantik dari saya.
Saya ingin terus Anda dalam dan berada bersama Anda
Menyentuh di ujung jari Anda
Aku akan terbang.
Kesepian di sisi saya
Anda mengisi saya
Saya ingin Anda melihat mata saya
Anda tidak ingin saya
Dunia ini indah karena Anda lagi
Anda masuk dan keluar dari saya
Anda datang ke dunia saya
Anda sedang mabuk hari ini
Malam Anda ingin menjadi
Aku seperti mimpi sekarang
Anda berada di sisi saya.
Ketika aku terbangun dalam mimpi ini
Saya ingin Anda berada di depan Anda.
Menyentuh di ujung jari Anda
Melihat saya
Kesepian di sisi saya
Anda mengisi saya
Saya ingin Anda melihat mata saya
Anda tidak ingin saya
Dunia ini indah karena Anda lagi
Kamu menyayangiku
Kamu menyayangiku
Punch – Love Me Hangul
Punch – Love Me Hangul
내게 빠져드는 네 눈빛에
그런 묘한 표정 이런 느낌대로
이해하고 싶어 안아주고 싶어
너와 마주할 때면 날 보며 웃어주면
네가 날 바라보면 날 더 사랑해주면
빠져들고 싶어 너와 있고 싶어
어루만진 너의 손끝에
난 날아오를 듯해
외로웠던 내 곁에
네가 나를 채우네
널 원하는 내 눈빛
너도 나를 원하지
세상은 또 너로 인해 아름다워져
do you love me
do you love me
다른 말은 하지 말아 줘요
너의 슬픈 표정 너무 걱정이 돼
사랑받고 싶어 사랑하고 싶어
날 바라봐 주면 날 예뻐해 주면
깊이 너를 안고 너와 있고 싶어
어루만진 너의 손끝에
난 날아오를 듯해
외로웠던 내 곁에
네가 나를 채우네
널 원하는 내 눈빛
너도 나를 원하지
세상은 또 너로 인해 아름다워져
넌 내게 빠져 들어와
넌 내 세상으로 와
넌 오늘 취해 버려
너와 있고 싶은 밤
난 지금 꿈 같은 걸
네가 내 곁에 있잖아
이 꿈에서 나 깼을 때
네가 앞에 있었으면 해
어루만진 너의 손끝에
날 바라보는 눈빛
외로웠던 내 곁에
네가 나를 채우네
널 원하는 내 눈빛
너도 나를 원하지
세상은 또 너로 인해 아름다워져
do you love me
do you love me
- Artist : Punch
- Title : Love Me
- Genre : R&B/Soul
- Release Date : 2019-06-30
- Language : Korean
Punch – Love Me Romanization lirik
naege ppajyeodeuneun ne nunbiche
geureon myohan pyojeong ireon neukkimdaero
ihaehago sipeo anajugo sipeo
neowa majuhal ttaemyeon nal bomyeo useojumyeon
nega nal barabomyeon nal deo saranghaejumyeon
ppajyeodeulgo sipeo neowa issgo sipeo
eorumanjin neoui sonkkeute
nan naraoreul deushae
oerowossdeon nae gyeote
nega nareul chaeune
neol wonhaneun nae nunbich
neodo nareul wonhaji
sesangeun tto neoro inhae areumdawojyeo
do you love me
do you love me
dareun mareun haji mara jwoyo
neoui seulpeun pyojeong neomu geokjeongi dwae
sarangbatgo sipeo saranghago sipeo
nal barabwa jumyeon nal yeppeohae jumyeon
gipi neoreul ango neowa issgo sipeo
eorumanjin neoui sonkkeute
nan naraoreul deushae
oerowossdeon nae gyeote
nega nareul chaeune
neol wonhaneun nae nunbich
neodo nareul wonhaji
sesangeun tto neoro inhae areumdawojyeo
neon naege ppajyeo deureowa
neon nae sesangeuro wa
neon oneul chwihae beoryeo
neowa issgo sipeun bam
nan jigeum kkum gateun geol
nega nae gyeote issjanha
i kkumeseo na kkaesseul ttae
nega ape isseosseumyeon hae
eorumanjin neoui sonkkeute
nal baraboneun nunbich
oerowossdeon nae gyeote
nega nareul chaeune
neol wonhaneun nae nunbich
neodo nareul wonhaji
sesangeun tto neoro inhae areumdawojyeo
do you love me
do you love me
Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Di mata Anda, Anda tenggelam dalam diriku.
Seperti ekspresi aneh seperti perasaan
Saya ingin memahami dan ingin memberikan pelukan
Ketika Anda sedang menghadapi Anda, Anda melihat saya dan tertawa.
Jika Anda melihat saya, Anda akan mencintaiku lebih.
Aku ingin bersamamu.
Menyentuh di ujung jari Anda
Aku akan terbang.
Kesepian di sisi saya
Anda mengisi saya
Saya ingin Anda melihat mata saya
Anda tidak ingin saya
Dunia ini indah karena Anda lagi
Kamu menyayangiku
Kamu menyayangiku
Jangan katakan apa-apa lagi.
Aku sangat khawatir tentang Anda sedih melihat
Saya ingin dicintai dan saya ingin mencintai
Jika Anda melihat saya, Anda akan cantik dari saya.
Saya ingin terus Anda dalam dan berada bersama Anda
Menyentuh di ujung jari Anda
Aku akan terbang.
Kesepian di sisi saya
Anda mengisi saya
Saya ingin Anda melihat mata saya
Anda tidak ingin saya
Dunia ini indah karena Anda lagi
Anda masuk dan keluar dari saya
Anda datang ke dunia saya
Anda sedang mabuk hari ini
Malam Anda ingin menjadi
Aku seperti mimpi sekarang
Anda berada di sisi saya.
Ketika aku terbangun dalam mimpi ini
Saya ingin Anda berada di depan Anda.
Menyentuh di ujung jari Anda
Melihat saya
Kesepian di sisi saya
Anda mengisi saya
Saya ingin Anda melihat mata saya
Anda tidak ingin saya
Dunia ini indah karena Anda lagi
Kamu menyayangiku
Kamu menyayangiku
Punch – Love Me Hangul
Punch – Love Me Hangul
내게 빠져드는 네 눈빛에
그런 묘한 표정 이런 느낌대로
이해하고 싶어 안아주고 싶어
너와 마주할 때면 날 보며 웃어주면
네가 날 바라보면 날 더 사랑해주면
빠져들고 싶어 너와 있고 싶어
어루만진 너의 손끝에
난 날아오를 듯해
외로웠던 내 곁에
네가 나를 채우네
널 원하는 내 눈빛
너도 나를 원하지
세상은 또 너로 인해 아름다워져
do you love me
do you love me
다른 말은 하지 말아 줘요
너의 슬픈 표정 너무 걱정이 돼
사랑받고 싶어 사랑하고 싶어
날 바라봐 주면 날 예뻐해 주면
깊이 너를 안고 너와 있고 싶어
어루만진 너의 손끝에
난 날아오를 듯해
외로웠던 내 곁에
네가 나를 채우네
널 원하는 내 눈빛
너도 나를 원하지
세상은 또 너로 인해 아름다워져
넌 내게 빠져 들어와
넌 내 세상으로 와
넌 오늘 취해 버려
너와 있고 싶은 밤
난 지금 꿈 같은 걸
네가 내 곁에 있잖아
이 꿈에서 나 깼을 때
네가 앞에 있었으면 해
어루만진 너의 손끝에
날 바라보는 눈빛
외로웠던 내 곁에
네가 나를 채우네
널 원하는 내 눈빛
너도 나를 원하지
세상은 또 너로 인해 아름다워져
do you love me
do you love me