Lirik lagu Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Terjemahannya + Translation
Lyrics Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Terjemahannya + Translation
Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Lirik lagu
gapjagi uri ibyeori wasseo
eonjenga dagaol iril geora saenggakhaessjiman
maksang dagaon gibun mwobuteo haeya halji
ildan danghwanghambuteo gamchwoyaji
jeoldaero iyu mutji anhgesseo
jeoldae maedalligo nunmul boiji anheul geoya
ihae an doeneun geosdeul baek gae hwolssin neomjiman
hanahanassik jiwo neodo jiul geoya
almyeon tto mwo hani
geoji gateun neoui mam
ihaeharyeo haryeo hada hada
gyeolguk ireohge
ibyeoreun wonrae geureon geon gaboda
oewo beorilge
useojulge uri majimak naren
da jeongriharyeo jiugo isseo
mwoga iri manhni
uri haessdeon chueok ttawideul
jeil yeolsimhi han ge neowaui saranginde
ibyeoren jijirido naega kkoljjiinga bwa
neon jigeum mwo hani
buseojineun naui mam ihaeharyeo haryeo
dan han beondo an haesseul geoya
ibyeoreun wonrae geureon geon gaboda
oewo beorilge
useojulge uri majimak nare
majimageun jjalpgessji
naegen neomu dahaengseureowo ttak geu jeongdokkajin
useumyeo beotil su issgesseo
dwidoraseo naomyeon namanui siheomeun
geudaero kkeutna beorineun geoya
geoui kkeutna garyeo hae
mangchijineun anhgesseo
neoman haewassdeon daero neodapge jalhaejundamyeon
ibyeoreul aju jal chireo naen
usuhan yeonini dwae useoboja
uri majimak nare
dasin ittawi gongbuneun anhgesseo
Lirik Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Tiba-tiba kita perpisahan
Saya pikir ini akan menjadi suatu hari,
Apa yang harus dilakukan dengan perasaan kedatangan
Anda harus disembunyikan dari rasa malu.
Pernah bertanya mengapa
Aku akan pernah bisa melihat menempel dan menangis.
Ini adalah potongan-potongan jauh lebih dari seratus hal-hal yang saya tidak mengerti
Anda akan menghapus satu
Anda akan tahu apa yang lain?
Hatimu seperti itu
Mencoba memahami
Pada akhirnya
Perpisahan adalah lebih dari yang asli
Untuk mengenang
Aku akan tertawa di hari terakhir kami
Saya mencoba untuk menghapus semuanya
Ada banyak
Kami memiliki kenangan
Aku mencintaimu begitu keras.
Saya melihat tanah ini juga merupakan bintang
Apa yang kau lakukan sekarang?
Mencoba memahami saya patah hati
Itu tidak akan menjadi satu
Perpisahan adalah lebih dari yang asli
Untuk mengenang
Aku akan tertawa di hari terakhir kami
Yang terakhir pendek
I 'm so glad saya begitu beruntung
Saya bisa menahan senyum.
Kapan Anda berbalik, tes Anda
Aku hanya mendapatkan atas
Aku hampir selesai
tidak akan merusak
Jika Anda dapat melakukan itu serta Anda lakukan
Bintang ini adalah sangat baik
Sangat baik kekasih Mari kita tertawa
Pada hari terakhir kami
Saya tidak akan mempelajari segala sesuatu.
Lyrics Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam English Translation
Suddenly we were parting
I thought it would be one day,
What to do with the feeling of coming
You have to be hidden from embarrassment.
Never ask why
I'll never be seen clinging and crying.
It is far more than a hundred pieces of things that I do not understand
You'll erase one
You'll know what else?
Your heart like that
Try to understand
In the end
Parting is more than the original thing
To memorize
I'll laugh at our last day
I'm trying to clear everything
There are many
Memories we had
I love you so hard.
I look at the ground is also the star
What are you doing now?
Trying to understand my broken heart
It's not going to be a single one
Parting is more than the original thing
To memorize
I'll laugh at our last day
The last is short
I'm so glad I'm so lucky enough
I could hold a smile.
When you turn around, your test
I'm just getting over
I'm almost done
would not spoil
If you can do it as well as you've done
This star was very well
Excellent lover Let's laugh
On our last day
I will not study everything.
Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Hangul
갑자기 우리 이별이 왔어
언젠가 다가올 일일 거라 생각했지만
막상 다가온 기분 뭐부터 해야 할지
일단 당황함부터 감춰야지
절대로 이유 묻지 않겠어
절대 매달리고 눈물 보이지 않을 거야
이해 안 되는 것들 백 개 훨씬 넘지만
하나하나씩 지워 너도 지울 거야
알면 또 뭐 하니
거지 같은 너의 맘
이해하려 하려 하다 하다
결국 이렇게
이별은 원래 그런 건 가보다
외워 버릴게
웃어줄게 우리 마지막 날엔
다 정리하려 지우고 있어
뭐가 이리 많니
우리 했던 추억 따위들
제일 열심히 한 게 너와의 사랑인데
이별엔 지지리도 내가 꼴찌인가 봐
넌 지금 뭐 하니
부서지는 나의 맘 이해하려 하려
단 한 번도 안 했을 거야
이별은 원래 그런 건 가보다
외워 버릴게
웃어줄게 우리 마지막 날에
마지막은 짧겠지
내겐 너무 다행스러워 딱 그 정도까진
웃으며 버틸 수 있겠어
뒤돌아서 나오면 나만의 시험은
그대로 끝나 버리는 거야
거의 끝나 가려 해
망치지는 않겠어
너만 해왔던 대로 너답게 잘해준다면
이별을 아주 잘 치러 낸
우수한 연인이 돼 웃어보자
우리 마지막 날에
다신 이따위 공부는 않겠어
–
- 윤종신 & 유주 (여자친구) (Yoon Jong Shin & Yuju) – 벼락치기 (The Last Exam) Lyrics Monthly Project 2018 November Yoon Jong Shin
- Genre : Ballad
- Release Date : 2018-11-09
- Language : Korea
Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Lirik lagu
gapjagi uri ibyeori wasseo
eonjenga dagaol iril geora saenggakhaessjiman
maksang dagaon gibun mwobuteo haeya halji
ildan danghwanghambuteo gamchwoyaji
jeoldaero iyu mutji anhgesseo
jeoldae maedalligo nunmul boiji anheul geoya
ihae an doeneun geosdeul baek gae hwolssin neomjiman
hanahanassik jiwo neodo jiul geoya
almyeon tto mwo hani
geoji gateun neoui mam
ihaeharyeo haryeo hada hada
gyeolguk ireohge
ibyeoreun wonrae geureon geon gaboda
oewo beorilge
useojulge uri majimak naren
da jeongriharyeo jiugo isseo
mwoga iri manhni
uri haessdeon chueok ttawideul
jeil yeolsimhi han ge neowaui saranginde
ibyeoren jijirido naega kkoljjiinga bwa
neon jigeum mwo hani
buseojineun naui mam ihaeharyeo haryeo
dan han beondo an haesseul geoya
ibyeoreun wonrae geureon geon gaboda
oewo beorilge
useojulge uri majimak nare
majimageun jjalpgessji
naegen neomu dahaengseureowo ttak geu jeongdokkajin
useumyeo beotil su issgesseo
dwidoraseo naomyeon namanui siheomeun
geudaero kkeutna beorineun geoya
geoui kkeutna garyeo hae
mangchijineun anhgesseo
neoman haewassdeon daero neodapge jalhaejundamyeon
ibyeoreul aju jal chireo naen
usuhan yeonini dwae useoboja
uri majimak nare
dasin ittawi gongbuneun anhgesseo
Lirik Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Tiba-tiba kita perpisahan
Saya pikir ini akan menjadi suatu hari,
Apa yang harus dilakukan dengan perasaan kedatangan
Anda harus disembunyikan dari rasa malu.
Pernah bertanya mengapa
Aku akan pernah bisa melihat menempel dan menangis.
Ini adalah potongan-potongan jauh lebih dari seratus hal-hal yang saya tidak mengerti
Anda akan menghapus satu
Anda akan tahu apa yang lain?
Hatimu seperti itu
Mencoba memahami
Pada akhirnya
Perpisahan adalah lebih dari yang asli
Untuk mengenang
Aku akan tertawa di hari terakhir kami
Saya mencoba untuk menghapus semuanya
Ada banyak
Kami memiliki kenangan
Aku mencintaimu begitu keras.
Saya melihat tanah ini juga merupakan bintang
Apa yang kau lakukan sekarang?
Mencoba memahami saya patah hati
Itu tidak akan menjadi satu
Perpisahan adalah lebih dari yang asli
Untuk mengenang
Aku akan tertawa di hari terakhir kami
Yang terakhir pendek
I 'm so glad saya begitu beruntung
Saya bisa menahan senyum.
Kapan Anda berbalik, tes Anda
Aku hanya mendapatkan atas
Aku hampir selesai
tidak akan merusak
Jika Anda dapat melakukan itu serta Anda lakukan
Bintang ini adalah sangat baik
Sangat baik kekasih Mari kita tertawa
Pada hari terakhir kami
Saya tidak akan mempelajari segala sesuatu.
Lyrics Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam English Translation
Suddenly we were parting
I thought it would be one day,
What to do with the feeling of coming
You have to be hidden from embarrassment.
Never ask why
I'll never be seen clinging and crying.
It is far more than a hundred pieces of things that I do not understand
You'll erase one
You'll know what else?
Your heart like that
Try to understand
In the end
Parting is more than the original thing
To memorize
I'll laugh at our last day
I'm trying to clear everything
There are many
Memories we had
I love you so hard.
I look at the ground is also the star
What are you doing now?
Trying to understand my broken heart
It's not going to be a single one
Parting is more than the original thing
To memorize
I'll laugh at our last day
The last is short
I'm so glad I'm so lucky enough
I could hold a smile.
When you turn around, your test
I'm just getting over
I'm almost done
would not spoil
If you can do it as well as you've done
This star was very well
Excellent lover Let's laugh
On our last day
I will not study everything.
Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Hangul
갑자기 우리 이별이 왔어
언젠가 다가올 일일 거라 생각했지만
막상 다가온 기분 뭐부터 해야 할지
일단 당황함부터 감춰야지
절대로 이유 묻지 않겠어
절대 매달리고 눈물 보이지 않을 거야
이해 안 되는 것들 백 개 훨씬 넘지만
하나하나씩 지워 너도 지울 거야
알면 또 뭐 하니
거지 같은 너의 맘
이해하려 하려 하다 하다
결국 이렇게
이별은 원래 그런 건 가보다
외워 버릴게
웃어줄게 우리 마지막 날엔
다 정리하려 지우고 있어
뭐가 이리 많니
우리 했던 추억 따위들
제일 열심히 한 게 너와의 사랑인데
이별엔 지지리도 내가 꼴찌인가 봐
넌 지금 뭐 하니
부서지는 나의 맘 이해하려 하려
단 한 번도 안 했을 거야
이별은 원래 그런 건 가보다
외워 버릴게
웃어줄게 우리 마지막 날에
마지막은 짧겠지
내겐 너무 다행스러워 딱 그 정도까진
웃으며 버틸 수 있겠어
뒤돌아서 나오면 나만의 시험은
그대로 끝나 버리는 거야
거의 끝나 가려 해
망치지는 않겠어
너만 해왔던 대로 너답게 잘해준다면
이별을 아주 잘 치러 낸
우수한 연인이 돼 웃어보자
우리 마지막 날에
다신 이따위 공부는 않겠어
–
Posting Komentar untuk "Lirik lagu Yoon Jong Shin & Yuju (GFRIEND) – The Last Exam Terjemahannya + Translation"
berkomentarlah dengan baik dan sopan