Lirik lagu MONSTA X - By My Side Terjemahannya + Translation

Lyrics MONSTA X - By My Side Terjemahannya + Translation

• MONSTA X (몬스타엑스) – By My Side
• Album: ARE YOU THERE? – The 2nd Album Take.1
• Lyrics: 주헌, 9F, 아이엠
• Composition: 주헌, 9F
• Arrangement: 주헌, 9F
• Release date: 2018.10.22

HANGUL

I love you all day
I love you always
So in love with yourself
내게 사랑을 알려준 네게 정말 고마워

RAP) 하얀 눈이 오면 추운 겨울이 오면 넌 날 따듯하게 녹여
더위가 오면 더운 여름이 오면 시원한 너의 미소로 날 반겨
그 웃음 뒤 슬픔이 있던 그 슬픔 뒤 어떤 아픔이 많이 있던
끝까지 항상 너의 옆자릴 지켜 그러니까 너도 내 옆자리에 있어줘

허전함으로 가득 찼던 이 공간은 너무 차가워 (너무 차가워)
날 보는 사람들의 시선들이 따갑고 또 너무 사나워 그게 난 두려워져

RAP) 가시같이 날카로워 모든 말들이
난 상처받고 싶지않아서 굳게 문을 닫어
‘너도 마찬가지’하며 내 자신을 가두지
근데 또 누군갈 간절히 기다려
그래 알어 내가 이기적인 거
그러니까 제발 한발 먼저 다가와줘
이 불안감 속에서 이젠 끝을 내고 싶어
날 위해 어서 손을 내밀어줘

*Oh 이 도시는 너무 어지러워서
너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
By my side, Stay by my side baby
이 도시는 너무 어지러워서
너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
By my side, Stay by my side baby

Oh I’m sorry (Oh)
I’m sorry (Oh)
I’m sorry baby (Oh I’m sorry baby)
By my side, Stay by my side baby

앞만 보고 달려 온 시간들이
이기적이었던 나의 지난 날들이 후회가 돼 (후회가 돼)
널 떠나 보내는 게 난 무서웠어

*Repeat

I love you all day
I love you always
So in love with yourself
내게 사랑을 알려준 네게 정말 고마워


ROMANIZATION

I love you all day
I love you always
So in love with yourself
naege sarangeul allyeojun nege jeongmal gomawo

RAP
hayan nuni omyeon chuun gyeouri omyeon neon nal ttadeushage nogyeo
deowiga omyeon deoun yeoreumi omyeon siwonhan neoui misoro nal bangyeo
geu useum dwi seulpeumi issdeon geu seulpeum dwi eotteon apeumi manhi issdeon
kkeutkkaji hangsang neoui yeopjaril jikyeo geureonikka neodo nae yeopjarie isseojwo

heojeonhameuro gadeuk chassdeon i gongganeun neomu chagawo (neomu chagawo)
nal boneun saramdeurui siseondeuri ttagapgo tto neomu sanawo geuge nan duryeowojyeo

RAP) gasigati nalkarowo modeun maldeuri
nan sangcheobatgo sipjianhaseo gutge muneul dadeo
‘neodo machangaji’hamyeo nae jasineul gaduji
geunde tto nugungal ganjeolhi gidaryeo
geurae areo naega igijeogin geo
geureonikka jebal hanbal meonjeo dagawajwo
i burangam sogeseo ijen kkeuteul naego sipeo
nal wihae eoseo soneul naemireojwo

*Oh i dosineun neomu eojireowoseo
neo hanaman baral su bakke eopseoseo
Oh deoreophyeojin naui modeun geol nan almyeonseodo
by my side, Stay by my side baby
i dosineun neomu eojireowoseo
neo hanaman baral su bakke eopseoseo
Oh deoreophyeojin naui modeun geol nan almyeonseodo
by my side, Stay by my side baby

Oh I’m solly (Oh)
I’m sorry (Oh)
I’m sorry baby (Oh I’m sorry baby)
by my side, Stay by my side baby

apman bogo dallyeo on sigandeuri
igijeogieossdeon naui jinan naldeuri huhoega dwae (huhoega dwae)
neol tteona bonaeneun ge nan museowosseo

*Repeat

I love you all day
I love you always
So in love with yourself
naege sarangeul allyeojun nege jeongmal gomawo


Lirik MONSTA X - By My Side Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia

Aku mencintaimu sepanjang hari
Aku mencintaimu selalu
Jadi cinta dengan diri sendiri
Terima kasih banyak untuk cinta Anda

RAP) ketika salju putih datang di musim dingin Anda mencair saya hangat
Ketika panas datang dan musim panas datang ke keren dengan senyum Anda
Ada banyak rasa sakit setelah kesedihan itu yang adalah kesedihan setelah tawa
Selalu menjaga sisi Anda sampai akhir, sehingga Anda berada di tempat di sebelah saya.

Ruang ini adalah terlalu dingin (terlalu dingin)
Puisi-puisi orang-orang yang melihat saya begitu hangat dan saya takut

RAP) segala kuda tajam duri
Aku tidak ingin menjadi terluka tegas menutup pintu
'Anda adalah sama', dan aku meninggalkan diri
Tapi aku bersemangat menunggu untuk pergi lagi
Ya Al eh saya egois
Jadi silakan datang ke langkah pertama
Saya ingin mendapatkan ujung kegelisahan ini
Memberikan tangan saya untuk saya

* Oh kota ini begitu berantakan
Saya hanya berharap Anda memiliki satu
Oh kotor semua aku tahu
Di sisi saya, tetap dengan bayi sisi saya
Kota berdiri begitu pusing
Saya hanya berharap Anda memiliki satu
Oh kotor semua aku tahu
Di sisi saya, tetap dengan bayi sisi saya

Oh I 'm Maaf (OH)
Aku menyesal (Oh)
Saya Maaf bayi (Oh I 'm Maaf bayi)
Di sisi saya, tetap dengan bayi sisi saya

Saatnya untuk melihat ke depan dan menjalankan
Hari terakhir saya yang egois (saya menyesal)
Saya merasa takut untuk meninggalkan Anda

* Ulangi

Aku mencintaimu sepanjang hari
Aku mencintaimu selalu
Jadi cinta dengan diri sendiri
Terima kasih banyak untuk cinta Anda


Lyrics MONSTA X - By My Side English Translation

I love you all day
I love you always
So in love with yourself
내게 사랑을 알려준 네게 정말 고마워

RAP) 하얀 눈이 오면 추운 겨울이 오면 넌 날 따듯하게 녹여
더위가 오면 더운 여름이 오면 시원한 너의 미소로 날 반겨
그 웃음 뒤 슬픔이 있던 그 슬픔 뒤 어떤 아픔이 많이 있던
끝까지 항상 너의 옆자릴 지켜 그러니까 너도 내 옆자리에 있어줘

허전함으로 가득 찼던 이 공간은 너무 차가워 (너무 차가워)
날 보는 사람들의 시선들이 따갑고 또 너무 사나워 그게 난 두려워져

RAP) 가시같이 날카로워 모든 말들이
난 상처받고 싶지않아서 굳게 문을 닫어
‘너도 마찬가지’하며 내 자신을 가두지
근데 또 누군갈 간절히 기다려
그래 알어 내가 이기적인 거
그러니까 제발 한발 먼저 다가와줘
이 불안감 속에서 이젠 끝을 내고 싶어
날 위해 어서 손을 내밀어줘

*Oh 이 도시는 너무 어지러워서
너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
By my side, Stay by my side baby
이 도시는 너무 어지러워서
너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
By my side, Stay by my side baby

Oh I’m sorry (Oh)
I’m sorry (Oh)
I’m sorry baby (Oh I’m sorry baby)
By my side, Stay by my side baby

앞만 보고 달려 온 시간들이
이기적이었던 나의 지난 날들이 후회가 돼 (후회가 돼)
널 떠나 보내는 게 난 무서웠어

*Repeat

I love you all day
I love you always
So in love with yourself
내게 사랑을 알려준 네게 정말 고마워

Location:

Berbagi :