Lirik lagu Mamamoo – Rainy Season (장마) Terjemahannya + Translation
Lyrics Mamamoo – Rainy Season (장마) Terjemahannya + Translation
Mamamoo – Rainy Season (장마) ROMANIZATION Lirik lagu
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
usani piryohae
eoseolpeun wiroe naajil geot gatji anha
aesseo gyeondiryeo hae
nunmureul boimyeon meomchul geot gatji anha
siganeun neurige heureuneunde
meoreojineun neoui georeumeun ppalla
Oh right now
kkumiramyeon kkaegopa
neon miryeonhana eopsi kkeutinsareul geonne
dalkomhage deullijineun anha No way
ijen urin hanaga dwaessdago
malhadeon ibeseo naoneun ibyeoreun mwojyo
eoneusaenga neoui geurimjado dwireul bone
Please call me baby
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
haessari piryohae
eoduun gureumi daranajil anha
aeseokhan pinalle
chagaun bisjulgiga nal jeoksijanha
dasineun muneojigi silheunde
doraseoneun neoui moseubeul bomyeon
Cry me out
naega jagajijanha
mulbanguri beonjyeo nae eokkaereul jeoksyeo
pihal su eopsdaneun geol kkaedareul ttaejjeume
nunape bicci an boine
gikkeoi nae modeun geoseul bachyeossdeon naldeuri
uimi eopsi sarajyeo
josimseure geonneneun insa sogen
dajeonghan deut gasiga dotne
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
ijen nohajugiro hae
haengbokhagil gidohae gidohae
gureum wireul maemdone
It’s not real
Frankly I feel
So sad with you
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
chagaun biro nareul gadeuk chaewojwo
tteugeoun nunmuri heulleo
meomchul suga eopseo
Why Why Why
neoro muldeun nareul jiwojwo
saekaman gureumeul chiwo
neo eopsneun nae gibuneun
Down Down Down
Lirik Mamamoo – Rainy Season (장마) Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Saya membutuhkan sebuah payung
Tidak akan merasa lebih baik di atas tipis
Mencoba untuk bertahan
Jika air mata tampaknya tidak berhenti
Waktu mengalir perlahan
Kecepatan Anda cepat
Oh benar sekarang
Jika mimpi patah par
Anda menyerahkan ucapan akhir tanpa bodoh satu
Ada cara untuk suara
Sekarang kita salah satu
Whats perpisahan yang keluar dari mulut Anda
Yang merupakan bayangan Anda kembali.
Silahkan hubungi saya bayi
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Memerlukan sinar matahari
Awan gelap tidak melarikan diri
Finale
Poinstalks dingin tepat waktu untuk saya
Saya tidak perlu runtuh lagi.
Jika Anda melihat kembali,
Saya menangis
Saya mendapatkan lebih kecil
Tetesan air direndam bahu saya
Ketika Anda menyadari bahwa Anda tidak dapat menghindari
Cahaya tidak terlihat di depan Anda
Hari-hari ketika aku sedang bersedia untuk melakukan hal-hal yang saya
Menghilang tanpa makna
Salam dalam hati-hati
Itu tampak seperti bersahabat
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Mari kita pergi sekarang
Berdoa untuk menjadi bahagia
Bergulir di atas awan
Hal ini tidak nyata
Terus terang saya merasa
Begitu sedih dengan Anda
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Penuhilah aku dengan hujan yang dingin
Aliran air mata panas
Tidak bisa berhenti
Mengapa mengapa mengapa
Biarkan aku menyeka Anda
Menyingkirkan awan Kaif baru
Anda adalah perasaan saya
Turun ke bawah
Lyrics Mamamoo – Rainy Season (장마) English Translation
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
I need an umbrella
Not going to feel better on the flimsy top
Trying to endure
If the tears do not seem to stop
Time flows slowly
Your pace is fast
Oh right now
If the dream broke par
You handed the end greeting without a foolish one
No Way to Sound
Now we're one
Whats the breakup that comes out of your mouth
Which is the shadow of your back.
Please call me Baby
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
Need sunshine
The dark clouds do not flee
The finale
The cold poinstalks are timely to me
I don't have to crumble again.
If you look back,
Cry Me Out
I'm getting smaller
Water droplets soaked my shoulders
When you realize that you cannot avoid
The light does not look in front of you
The days when I was willing to do all my things
Disappearing without meaning
The greeting in the carefully
It looks like a friendly
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
Let's go now
Praying to be happy
Revolving above the Clouds
It's Not Real
Frankly I feel
So Sad with You
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
Fill me up with a cold rain
Hot Tears Flow
Can't stop
Why why Why
Let me wipe you off
Get rid of the new Kaif cloud
You are my feeling
Down Down Down
Mamamoo – Rainy Season Hangul
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
우산이 필요해
어설픈 위로에 나아질 것 같지 않아
애써 견디려 해
눈물을 보이면 멈출 것 같지 않아
시간은 느리게 흐르는데
멀어지는 너의 걸음은 빨라
Oh right now
꿈이라면 깨고파
넌 미련하나 없이 끝인사를 건네
달콤하게 들리지는 않아 No way
이젠 우린 하나가 됐다고
말하던 입에서 나오는 이별은 뭐죠
어느샌가 너의 그림자도 뒤를 보네
Please call me baby
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
햇살이 필요해
어두운 구름이 달아나질 않아
애석한 피날레
차가운 빗줄기가 날 적시잖아
다시는 무너지기 싫은데
돌아서는 너의 모습을 보면
Cry me out
내가 작아지잖아
물방울이 번져 내 어깨를 적셔
피할 수 없다는 걸 깨달을 때쯤에
눈앞에 빛이 안 보이네
기꺼이 내 모든 것을 바쳤던 날들이
의미 없이 사라져
조심스레 건네는 인사 속엔
다정한 듯 가시가 돋네
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
이젠 놓아주기로 해
행복하길 기도해 기도해
구름 위를 맴도네
It’s not real
Frankly I feel
So sad with you
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
차가운 비로 나를 가득 채워줘
뜨거운 눈물이 흘러
멈출 수가 없어
Why Why Why
너로 물든 나를 지워줘
새카만 구름을 치워
너 없는 내 기분은
Down Down Down
- 마마무 (Mamamoo) – 장마 (Rainy Season) Lyrics
- Genre : R&B / Soul
- Release Date : 2018-07-01
- Language : Korean
Mamamoo – Rainy Season (장마) ROMANIZATION Lirik lagu
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
usani piryohae
eoseolpeun wiroe naajil geot gatji anha
aesseo gyeondiryeo hae
nunmureul boimyeon meomchul geot gatji anha
siganeun neurige heureuneunde
meoreojineun neoui georeumeun ppalla
Oh right now
kkumiramyeon kkaegopa
neon miryeonhana eopsi kkeutinsareul geonne
dalkomhage deullijineun anha No way
ijen urin hanaga dwaessdago
malhadeon ibeseo naoneun ibyeoreun mwojyo
eoneusaenga neoui geurimjado dwireul bone
Please call me baby
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
haessari piryohae
eoduun gureumi daranajil anha
aeseokhan pinalle
chagaun bisjulgiga nal jeoksijanha
dasineun muneojigi silheunde
doraseoneun neoui moseubeul bomyeon
Cry me out
naega jagajijanha
mulbanguri beonjyeo nae eokkaereul jeoksyeo
pihal su eopsdaneun geol kkaedareul ttaejjeume
nunape bicci an boine
gikkeoi nae modeun geoseul bachyeossdeon naldeuri
uimi eopsi sarajyeo
josimseure geonneneun insa sogen
dajeonghan deut gasiga dotne
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
ijen nohajugiro hae
haengbokhagil gidohae gidohae
gureum wireul maemdone
It’s not real
Frankly I feel
So sad with you
It’s a rainy day heeojigien
ajigeun jom ireun deushae
Why Why Why
i saebyeoge deonggeureoni
namgyeojyeo beorin nae gibuneun
Down Down Down
chagaun biro nareul gadeuk chaewojwo
tteugeoun nunmuri heulleo
meomchul suga eopseo
Why Why Why
neoro muldeun nareul jiwojwo
saekaman gureumeul chiwo
neo eopsneun nae gibuneun
Down Down Down
Lirik Mamamoo – Rainy Season (장마) Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Saya membutuhkan sebuah payung
Tidak akan merasa lebih baik di atas tipis
Mencoba untuk bertahan
Jika air mata tampaknya tidak berhenti
Waktu mengalir perlahan
Kecepatan Anda cepat
Oh benar sekarang
Jika mimpi patah par
Anda menyerahkan ucapan akhir tanpa bodoh satu
Ada cara untuk suara
Sekarang kita salah satu
Whats perpisahan yang keluar dari mulut Anda
Yang merupakan bayangan Anda kembali.
Silahkan hubungi saya bayi
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Memerlukan sinar matahari
Awan gelap tidak melarikan diri
Finale
Poinstalks dingin tepat waktu untuk saya
Saya tidak perlu runtuh lagi.
Jika Anda melihat kembali,
Saya menangis
Saya mendapatkan lebih kecil
Tetesan air direndam bahu saya
Ketika Anda menyadari bahwa Anda tidak dapat menghindari
Cahaya tidak terlihat di depan Anda
Hari-hari ketika aku sedang bersedia untuk melakukan hal-hal yang saya
Menghilang tanpa makna
Salam dalam hati-hati
Itu tampak seperti bersahabat
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Mari kita pergi sekarang
Berdoa untuk menjadi bahagia
Bergulir di atas awan
Hal ini tidak nyata
Terus terang saya merasa
Begitu sedih dengan Anda
Ini adalah istirahat-in hari hujan
Masih tampak sedikit lebih awal
Mengapa mengapa mengapa
Ini adalah fajar besar
Suasana hati saya kiri
Turun ke bawah
Penuhilah aku dengan hujan yang dingin
Aliran air mata panas
Tidak bisa berhenti
Mengapa mengapa mengapa
Biarkan aku menyeka Anda
Menyingkirkan awan Kaif baru
Anda adalah perasaan saya
Turun ke bawah
Lyrics Mamamoo – Rainy Season (장마) English Translation
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
I need an umbrella
Not going to feel better on the flimsy top
Trying to endure
If the tears do not seem to stop
Time flows slowly
Your pace is fast
Oh right now
If the dream broke par
You handed the end greeting without a foolish one
No Way to Sound
Now we're one
Whats the breakup that comes out of your mouth
Which is the shadow of your back.
Please call me Baby
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
Need sunshine
The dark clouds do not flee
The finale
The cold poinstalks are timely to me
I don't have to crumble again.
If you look back,
Cry Me Out
I'm getting smaller
Water droplets soaked my shoulders
When you realize that you cannot avoid
The light does not look in front of you
The days when I was willing to do all my things
Disappearing without meaning
The greeting in the carefully
It looks like a friendly
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
Let's go now
Praying to be happy
Revolving above the Clouds
It's Not Real
Frankly I feel
So Sad with You
It's a rainy day break-in
It still seems a little early
Why why Why
This is the dawn of the big
My moods Left
Down Down Down
Fill me up with a cold rain
Hot Tears Flow
Can't stop
Why why Why
Let me wipe you off
Get rid of the new Kaif cloud
You are my feeling
Down Down Down
Mamamoo – Rainy Season Hangul
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
우산이 필요해
어설픈 위로에 나아질 것 같지 않아
애써 견디려 해
눈물을 보이면 멈출 것 같지 않아
시간은 느리게 흐르는데
멀어지는 너의 걸음은 빨라
Oh right now
꿈이라면 깨고파
넌 미련하나 없이 끝인사를 건네
달콤하게 들리지는 않아 No way
이젠 우린 하나가 됐다고
말하던 입에서 나오는 이별은 뭐죠
어느샌가 너의 그림자도 뒤를 보네
Please call me baby
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
햇살이 필요해
어두운 구름이 달아나질 않아
애석한 피날레
차가운 빗줄기가 날 적시잖아
다시는 무너지기 싫은데
돌아서는 너의 모습을 보면
Cry me out
내가 작아지잖아
물방울이 번져 내 어깨를 적셔
피할 수 없다는 걸 깨달을 때쯤에
눈앞에 빛이 안 보이네
기꺼이 내 모든 것을 바쳤던 날들이
의미 없이 사라져
조심스레 건네는 인사 속엔
다정한 듯 가시가 돋네
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
이젠 놓아주기로 해
행복하길 기도해 기도해
구름 위를 맴도네
It’s not real
Frankly I feel
So sad with you
It’s a rainy day 헤어지기엔
아직은 좀 이른 듯해
Why Why Why
이 새벽에 덩그러니
남겨져 버린 내 기분은
Down Down Down
차가운 비로 나를 가득 채워줘
뜨거운 눈물이 흘러
멈출 수가 없어
Why Why Why
너로 물든 나를 지워줘
새카만 구름을 치워
너 없는 내 기분은
Down Down Down
Posting Komentar untuk "Lirik lagu Mamamoo – Rainy Season (장마) Terjemahannya + Translation"
berkomentarlah dengan baik dan sopan