Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu Yun Ddan Ddan - In My Room (자취방에서) Terjemahannya + Translation

Lyrics Yun Ddan Ddan - In My Room (자취방에서) Terjemahannya + Translation
  • 윤딴딴 (Yun Ddan Ddan) – 자취방에서 (In My Room) Lyrics
  • Genre : Folk
  • Release Date : 2018-04-25
  • Language : Korean

Yun Ddan Ddan – In My Room Romanization Lirik lagu

yunanhi naeseongjeogieossdeon hakchangsijeoreseo
teukbyeolhi gieoknaneun geosdo eopsneun geot gataseo
ttodasi uljeokhaedo
ttakhi yeonrakhal got hana eopsne

naega jom jal doeneun jul aldeon daehaksijeoreseo
teukbyeolhi maeum gidael gosdo eopsdeon geot gataseo
ttodasi himdeureodo
ttakhi yeonrakhal got hana eopsne

tteugeopdeon nareun eodi gasseulkka
na honja issneun siganman manhajida
tto naega michyeossdago
gudi eodum soge deureogassne

na ajik eorin geosman gateun ilgijange
soljikhi ajik eorin geonji seumuryeoteolp saren
joheunji moreugesseo
sojunghanji moreugesseo
meongcheonghi nohchyeobeorin geosdo
da ijhyeojigessji

ajik eorin geosman gateun ilgijange
soljikhi alsurok sesangeun jogeum bulgongpyeonghae
ijeneun hesgalliji
tto tultul bulpyeonghaji
deureojul saramjocha eopsneun
i jachwibangeseo

handago haessdeon iri
nae mamdaero cham heulleogaji anha
eotteokhaji
juwireul dulleobwado
modu naman barabogo issne

naneun wae neoreul mollajwosseulkka
nan uri jal doejago han irinde
manheun geol aragado
ajik sarangeun cham moreugessne

na ajik eorin geosman gateun ilgijange
soljikhi ajik eorin geonji seumuryeoteolp saren
joheunji moreugesseo
sojunghanji moreugesseo
meongcheonghi nohchyeobeorin geosdo
da ijhyeojigessji

ajik eorin geosman gateun ilgijange
soljikhi alsurok sesangeun jogeum bulgongpyeonghae
ijeneun hesgalliji
tto tultul bulpyeonghaji
deureojul saramjocha eopsneun
i jachwibangeseo

siganeun meomchuji anhgo
tto eotteon iri ireonanda haedo
amugeosdo an hago meomusgeorida
huhoehajin anhgo sipeo

na ajik eorin geosman gateun ilgijange
soljikhi ajik eorin geonji seumuryeoteolp saren
johassdeon gieokdeuldo
sojunghaessdeon gieokdeuldo
meongcheonghi nohchijineun anhge
na usgoman sipeo
ajik eorin geosman gateun ilgijange
geuraedo alsurok sesangi jogeum jaemissgin hae
myeot beoneul jeojneundaedo
ppallaeneun tto mareugessji
eotteohge heulleogalji moreul
i jachwibangeseo

nae ilgijange


Lirik lagu Yun Ddan Ddan - In My Room (자취방에서) Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia

Di sekolah ketika itu luar biasa introvert
Saya pikir tidak ada yang ingat khusus
Bahkan jika Anda menangis lagi
Bukan tempat untuk menghubungi

Dari kuliah hari aku akan menjadi agak baik
Tampaknya ada tidak ada jantungku tertentu
Sekali lagi, lebih keras
Bukan tempat untuk menghubungi

Mana adalah hari yang panas?
Aku punya banyak waktu sendirian
Sekali lagi aku gila
Aku berani pergi ke dalam kegelapan.

Aku masih muda dalam buku harian sama
Terus terang masih muda, dua puluh delapan tahun
Aku tidak tahu apakah baik
Aku tidak tahu betapa berharganya
Saya telah melewatkan sesuatu yang bodoh
Semua akan dilupakan

Masih muda hanya dalam buku harian sama
Terus terang, dunia sedikit tidak adil
Sekarang bingung
Juga mengeluhkan bahwa alat alat
Bahkan tidak orang yang dapat mendengarkan
Di ruangan jejak ini

Apa yang dikatakan
Aku tidak pergi melalui hatiku
Apa yang tidak
Silakan melihat-lihat
Saya hanya melihat Anda semua.

Mengapa saya tidak tahu Anda
Saya pikir kita tidur nyenyak
Mengenal banyak
Aku masih cinta Anda.

Aku masih muda dalam buku harian sama
Terus terang masih muda, dua puluh delapan tahun
Aku tidak tahu apakah baik
Aku tidak tahu betapa berharganya
Saya telah melewatkan sesuatu yang bodoh
Semua akan dilupakan

Masih muda hanya dalam buku harian sama
Terus terang, dunia sedikit tidak adil
Sekarang bingung
Juga mengeluhkan bahwa alat alat
Bahkan tidak orang yang dapat mendengarkan
Di ruangan jejak ini

Waktu tanpa henti
Dan bahkan jika sesuatu terjadi
Melakukan apa-apa dan ragu-ragu
Saya ingin tidak menyesal

Aku masih muda dalam buku harian sama
Terus terang masih muda, dua puluh delapan tahun
Kenangan yang baik
Kenangan yang berharga
Bodoh lewatkan
Saya ingin tertawa
Masih muda hanya dalam buku harian sama
Tetapi dunia ini agak lucu.
Banyak kali jalan basah
Binatu adalah hal lain untuk minum
Tidak tahu bagaimana mengalir
Di ruangan jejak ini

Buku harian saya


Lyrics Yun Ddan Ddan - In My Room (자취방에서) English Translation

In school when it was unusually introvert
I think there is nothing to remember specifically
Even if you cry again
Not a place to contact

From college days I was going to be a bit good
There seems to be no particular heart
Again, even harder
Not a place to contact

Where was the hot day?
I have a lot of time alone
Again I'm crazy
I dare go into darkness.

I'm still young in the same diary
Frankly still young, twenty-eight years old
I don't know if it is good
I do not know how precious
I have missed anything dumb
All will be forgotten

Still young only in the same diary
Frankly, the world is a little unfair
Now the confused
I also complained that the tool tool
Not even a person who can listen
In this trace room

What was said
I do not go through my heart
What Not
Take a look around
I'm only looking at you all.

Why I don't know you
I think we sleep well
Get to know a lot
I still love you.

I'm still young in the same diary
Frankly still young, twenty-eight years old
I don't know if it is good
I do not know how precious
I have missed anything dumb
All will be forgotten

Still young only in the same diary
Frankly, the world is a little unfair
Now the confused
I also complained that the tool tool
Not even a person who can listen
In this trace room

Time without stopping
And even if something happens
Do nothing and waver
I want to not regret

I'm still young in the same diary
Frankly still young, twenty-eight years old
Memories of good
Memories that are valuable
Dumb to miss
I want to laugh
Still young only in the same diary
But the world is a bit funny.
Many times a wet road
Laundry is another thing to drink
Do not know how to flow
In this trace room

My diary


Yun Ddan Ddan – In My Room Hangul Lirik lagu


유난히 내성적이었던 학창시절에서
특별히 기억나는 것도 없는 것 같아서
또다시 울적해도
딱히 연락할 곳 하나 없네

내가 좀 잘 되는 줄 알던 대학시절에서
특별히 마음 기댈 곳도 없던 것 같아서
또다시 힘들어도
딱히 연락할 곳 하나 없네

뜨겁던 날은 어디 갔을까
나 혼자 있는 시간만 많아지다
또 내가 미쳤다고
굳이 어둠 속에 들어갔네

나 아직 어린 것만 같은 일기장에
솔직히 아직 어린 건지 스물여덟 살엔
좋은지 모르겠어
소중한지 모르겠어
멍청히 놓쳐버린 것도
다 잊혀지겠지

아직 어린 것만 같은 일기장에
솔직히 알수록 세상은 조금 불공평해
이제는 헷갈리지
또 툴툴 불평하지
들어줄 사람조차 없는
이 자취방에서

한다고 했던 일이
내 맘대로 참 흘러가지 않아
어떡하지
주위를 둘러봐도
모두 나만 바라보고 있네

나는 왜 너를 몰라줬을까
난 우리 잘 되자고 한 일인데
많은 걸 알아가도
아직 사랑은 참 모르겠네

나 아직 어린 것만 같은 일기장에
솔직히 아직 어린 건지 스물여덟 살엔
좋은지 모르겠어
소중한지 모르겠어
멍청히 놓쳐버린 것도
다 잊혀지겠지

아직 어린 것만 같은 일기장에
솔직히 알수록 세상은 조금 불공평해
이제는 헷갈리지
또 툴툴 불평하지
들어줄 사람조차 없는
이 자취방에서

시간은 멈추지 않고
또 어떤 일이 일어난다 해도
아무것도 안 하고 머뭇거리다
후회하진 않고 싶어

나 아직 어린 것만 같은 일기장에
솔직히 아직 어린 건지 스물여덟 살엔
좋았던 기억들도
소중했던 기억들도
멍청히 놓치지는 않게
나 웃고만 싶어
아직 어린 것만 같은 일기장에
그래도 알수록 세상이 조금 재밌긴 해
몇 번을 젖는대도
빨래는 또 마르겠지
어떻게 흘러갈지 모를
이 자취방에서

내 일기장에

Posting Komentar untuk "Lirik lagu Yun Ddan Ddan - In My Room (자취방에서) Terjemahannya + Translation"