Lirik Lagu Sunwoo Jung A – By Chance (어쩌다가) Terjemahannya

Sunwoo Jung A – By Chance (어쩌다가) Translation + Terjemahan

• 선우정아 (Sunwoo Jung A) – 어쩌다가 (By Chance) Lyrics Two Yoo Project – Sugar Man 2 Part 14
• Genre : Ballad
• Release Date : 2018-04-23
• Language : Korean

Sunwoo Jung A – By Chance Romanization:

eojjeodaga neol saranghaessna bwa
jugeul mankeum neol saranghaessna bwa
nan ajikkkaji geuriun geol bomyeon
ajikdo neol saranghana bwa

eojjeodaga uri ibyeolhana bwa
na eopsido jal sal neol saenggakhamyeon
na apeugo apa nunmulman na
wae ireohge ni haengbogi silheunji
neoui geu haengbok ijeneun
naege sangcheoga doeneun geol
charari dasineun neol bol su eopsdorok
du nun meolge hae seulpeo

eojjeodaga salda bomyeon
han beonjjeum michidorok
niga bogo sipeul ttae
nae gyeotui sarami neoro boil ttae
jakku haengbokhaeseo mianhaejil ttae
nal wihan ibyeorira haedo
eonjengan modu ijneundaedo
han beonjjeum dora bol
sangcheoro nameun neol yongseohage doelkka

dasi nal chajji anhneundaedo
neomu haengbokhaji marajwo
ajik neol mot jiun miryeonhan
apeume michil geosman gata

saeroun saram mannasseodo
jebal nal ijgo saljin anhgil
ireon nal yokhaedo eojjeol su eopsjanha
nae mam nado molla
neoui geu haengbok ijeneun
naege sangcheoga doeneun geol
charari dasineun neol bol su eopsdorok
du nun meolge hae

saeroun saram mannasseodo
jebal nal ijgo salji anhgil butagiya
eojjeol su eopsjanha nae mam nado molla
ni haengbok ijeneun naege
sangcheoga doeneun geol
charari dasineun neol bol su eopsdorok
du nun meolge hae

I can’t love you forever
Never come to me again
neoreul neomu miwohan neoreul neomu saranghan

Sunwoo Jung A – By Chance (어쩌다가) Bahasa Indonesia:

Saya kira dia mencintaimu.
Saya pikir saya cukup mengasihi Anda untuk mati.
Saya masih merindukannya
Aku masih mencintaimu.

Bagaimana kita berpisah?
Jika kamu pikir kamu hidup dengan baik tanpa aku
Saya sakit dan sakit air mata
Mengapa Anda tidak suka kebahagiaan Anda
Kebahagiaan Anda sekarang
Itu menyakitiku.
Saya lebih suka tidak melihat Anda lagi.
Keduanya buta dan sedih

Ketika saya kebetulan hidup
Gila sekali
Ketika kamu ingin melihat
Ketika orang di dekat saya melihat Anda
Ketika saya minta maaf saya masih senang
Bahkan jika kamu mengucapkan selamat tinggal padaku
Suatu hari saya lupa semua
Untuk melihat-lihat satu kali
Maukah Anda memaafkan saya untuk luka?

Sekali lagi, tidak mencari saya
Jangan terlalu senang.
Bodoh
Saya merasa seperti saya kesakitan.

Bahkan jika kamu bertemu dengan orang baru
Tolong jangan lupakan aku.
Anda tidak bisa tidak menyalahkan saya seperti ini.
Saya tidak tahu pikiran saya.
Kebahagiaan Anda sekarang
Itu menyakitiku.
Saya lebih suka tidak melihat Anda lagi.
Kalian berdua buta.

Bahkan jika kamu bertemu dengan orang baru
Tolong jangan lupa untuk tinggal bersamaku.
Saya tidak bisa menahannya, saya tidak tahu.
Kebahagiaanmu sekarang untukku
Itu menyakitkan.
Saya lebih suka tidak melihat Anda lagi.
Kalian berdua buta.

Aku tidak bisa mencintaimu selamanya
Jangan pernah datang kepadaku lagi
Aku sangat mencintaimu sehingga aku sangat membencimu

Sunwoo Jung A – By Chance (어쩌다가) English Translation:

I guess he loved you.
I think I loved you enough to die.
I still miss it
I still love you.

How are we parting?
If you think you live well without me
I am sick and painful tears
Why you do not like your happiness
Your happiness now
It hurts me.
I would rather not see you again.
Both blind and sad

When I happen to live
To go crazy about once
When you want to see
When the person near me looks at you
When I'm sorry I'm still happy
Even if you say farewell to me
One day I forget all
To look around once
Will you forgive me for the wound?

Again, not looking for me
Do not be too happy.
Foolish
I feel like I'm in pain.

Even if you meet a new person
Please do not forget me.
You can not help but blame me like this.
I do not know my mind.
Your happiness now
It hurts me.
I would rather not see you again.
You two blind.

Even if you meet a new person
Please do not forget to live with me.
I can not help it. I do not know.
Your happiness is now for me
It hurts.
I would rather not see you again.
You two blind.

I can not love you forever
Never come to me again
I love you so much that I hate you so much

Sunwoo Jung A – By Chance Hangul:

어쩌다가 널 사랑했나 봐
죽을 만큼 널 사랑했나 봐
난 아직까지 그리운 걸 보면
아직도 널 사랑하나 봐


어쩌다가 우리 이별하나 봐
나 없이도 잘 살 널 생각하면
나 아프고 아파 눈물만 나
왜 이렇게 니 행복이 싫은지
너의 그 행복 이제는
나에게 상처가 되는 걸
차라리 다시는 널 볼 수 없도록
두 눈 멀게 해 슬퍼

어쩌다가 살다 보면
한 번쯤 미치도록
니가 보고 싶을 때
내 곁의 사람이 너로 보일 때
자꾸 행복해서 미안해질 때
날 위한 이별이라 해도
언젠간 모두 잊는대도
한 번쯤 돌아 볼
상처로 남은 널 용서하게 될까

다시 날 찾지 않는대도
너무 행복하지 말아줘
아직 널 못 지운 미련한
아픔에 미칠 것만 같아

새로운 사람 만났어도
제발 날 잊고 살진 않길
이런 날 욕해도 어쩔 수 없잖아
내 맘 나도 몰라
너의 그 행복 이제는
나에게 상처가 되는 걸
차라리 다시는 널 볼 수 없도록
두 눈 멀게 해

새로운 사람 만났어도
제발 날 잊고 살지 않길 부탁이야
어쩔 수 없잖아 내 맘 나도 몰라
니 행복 이제는 나에게
상처가 되는 걸
차라리 다시는 널 볼 수 없도록
두 눈 멀게 해

I can’t love you forever
Never come to me again
너를 너무 미워한 너를 너무 사랑한

Location:

Berbagi :