Lirik lagu Yoon Gun - My Side (내 편) dan Terjemahannya
Lyrics Yoon Gun - My Side (내 편) dan Terjemahannya + Translation
Yoon Gun – My Side Romanization lirik lagu
eonjeyeossdeora niga naege jueossdeon
jageun jigap seonmul
nae hapgyeok sosik naboda deo
gippeohaessdeon ni eolgul saengsaenghae
namjan eodil gado dangdanghaeya handago
achimmada bonaejudeon ni munja
bojalgeoseopsdeon nal naboda deo saranghaejudeon
niga nal tteonal georamyeon jogeumman iljjik
malhaejuji
dasi baboga doen nareul bwa
sesangeun naega beotigie geochin nanaldeul
eodil gado neon hangsang nae pyeonieosseunikka
geuttaen naega meosjin julman arassjanha
neomu haruga jjalpassdeon sigan ijen
neo eopsi meonghani dasi tto
baboga doeeobeorin nae moseup
ijen deo isang niga nae pyeoni aninikka
sarame jichyeo nal hwanage han saramdeul
bamsae yaegihamyeo
eonjena nae pyeoni dwaejudeon
niga nal tteonal georamyeon jogeumman ppalli
malhaejuji
dasi baboga doen nareul bwa
honja iksukhaejil sigani neomu mojara
bamsae sureul meogeodo da geuttaeppunideora
geuttaen naega meosjin julman arassjanha
geuttaemada useum jimyeo nal bodeon
neo eopsi meonghani dasi tto
baboga doeeobeorin nae moseup
ijen deo isang niga nae pyeoni aninikka
charari niga pyeongsaeng honja sarasseumyeon hae
jeogeodo apeun sigan
jinal ttaekkajimanirado
geuttaen naega neomu mollassjanha
naega igijeogin geon da neo ttaemuniya
joheun saram manna dasi tto
haengbok haraneun mari soljikhi
geureon ge mari doeni
da geojismal
pyeongsaeng neodo han saramman baraboneun
ireon sarang na hanamyeon doejanha
neo eopsi meonghani dasi tto
baboga doeeobeorin nae moseup
ijen deo isang niga nae pyeoni aninikka
Lirik Yoon Gun - My Side (내 편) dan Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Kapan Anda memberi saya
Hadiah tas kecil
Berita saya atau lebih
Wajah Anda senang dengan itu hidup.
Anda harus pergi ke mana pun Anda pergi.
Surat yang saya kirimkan setiap pagi
Aku lebih mencintaimu daripada sebelumnya
Jika Anda akan meninggalkan saya sedikit lebih awal
Aku akan memberitahumu.
Lihatlah aku yang menjadi bodoh lagi
Dunia adalah hari-hari yang telah saya alami
Ke mana pun Anda pergi, Anda selalu berada di sisi saya.
Saya pikir saya keren pada saat itu.
Saya terlalu pendek sehari
Tanpa dirimu, lagi-lagi
Penampilan saya sebagai orang bodoh
Sekarang kamu tidak lagi bersamaku.
Orang yang membuat saya marah dengan orang
Berbicara sepanjang malam
Selalu di sisiku
Jika Anda akan segera meninggalkan saya
Aku akan memberitahumu.
Lihatlah aku yang menjadi bodoh lagi
Saya tidak punya cukup waktu untuk terbiasa sendiri.
Ini semua tentang minum alkohol sepanjang malam.
Saya pikir saya keren pada saat itu.
Setiap kali saya tertawa dan menatap saya
Tanpa dirimu, lagi-lagi
Penampilan saya sebagai orang bodoh
Sekarang kamu tidak lagi bersamaku.
Saya lebih suka Anda hidup sendiri sepanjang hidup Anda.
Setidaknya waktu sakit
Sampai lewat
Saya tidak tahu terlalu banyak waktu itu.
Saya egois karena kamu.
Bertemu pria yang baik lagi
Sejujurnya, untuk bahagia
Itu masuk akal.
Semua kebohongan
Selama sisa hidupmu,
Anda dapat memiliki semua cinta ini.
Tanpa dirimu, lagi-lagi
Penampilan saya sebagai orang bodoh
Sekarang kamu tidak lagi bersamaku.
Yoon Gun - My Side (내 편) English translation
When was it that you gave me
Small purse gift
My passing news or more
Your face you're happy with is vivid.
You should go wherever you go.
The letter I sent you every morning
I loved you more than I had before
If you are going to leave me a little early
I'll tell you.
Look at me who's become a fool again
The world is the days that I have endured
Wherever you go, you were always on my side.
I thought I was cool at the time.
I was too short a day
Without you, idly again
My appearance as a fool
Now that you're no longer with me.
People who make me angry with people
Talking all night
Always on my side
If you're going to leave me soon
I'll tell you.
Look at me who's become a fool again
I do not have enough time to get used to it alone.
It's all about drinking alcohol all night.
I thought I was cool at the time.
Every time I laughed and looked at me
Without you, idly again
My appearance as a fool
Now that you're no longer with me.
I'd rather you live alone all your life.
At least sick time
Until it passes
I did not know too much then.
I'm selfish because of you.
Meet a good man again
Honestly, to be happy
That makes sense.
All lies
For the rest of your life,
You can have all this love.
Without you, idly again
My appearance as a fool
Now that you're no longer with me.
Yoon Gun – My Side Hangul lirik lagu
언제였더라 니가 내게 주었던
작은 지갑 선물
내 합격 소식 나보다 더
기뻐했던 니 얼굴 생생해
남잔 어딜 가도 당당해야 한다고
아침마다 보내주던 니 문자
보잘것없던 날 나보다 더 사랑해주던
니가 날 떠날 거라면 조금만 일찍
말해주지
다시 바보가 된 나를 봐
세상은 내가 버티기에 거친 나날들
어딜 가도 넌 항상 내 편이었으니까
그땐 내가 멋진 줄만 알았잖아
너무 하루가 짧았던 시간 이젠
너 없이 멍하니 다시 또
바보가 되어버린 내 모습
이젠 더 이상 니가 내 편이 아니니까
사람에 지쳐 날 화나게 한 사람들
밤새 얘기하며
언제나 내 편이 돼주던
니가 날 떠날 거라면 조금만 빨리
말해주지
다시 바보가 된 나를 봐
혼자 익숙해질 시간이 너무 모자라
밤새 술을 먹어도 다 그때뿐이더라
그땐 내가 멋진 줄만 알았잖아
그때마다 웃음 지며 날 보던
너 없이 멍하니 다시 또
바보가 되어버린 내 모습
이젠 더 이상 니가 내 편이 아니니까
차라리 니가 평생 혼자 살았으면 해
적어도 아픈 시간
지날 때까지만이라도
그땐 내가 너무 몰랐잖아
내가 이기적인 건 다 너 때문이야
좋은 사람 만나 다시 또
행복 하라는 말이 솔직히
그런 게 말이 되니
다 거짓말
평생 너도 한 사람만 바라보는
이런 사랑 나 하나면 되잖아
너 없이 멍하니 다시 또
바보가 되어버린 내 모습
이젠 더 이상 니가 내 편이 아니니까
- 윤건 (Yoon Gun) – 내 편 (My Side) Lyrics
- Genre : Ballad
- tanggal liris : 2018-03-21
- bahasa : Korean
Yoon Gun – My Side Romanization lirik lagu
eonjeyeossdeora niga naege jueossdeon
jageun jigap seonmul
nae hapgyeok sosik naboda deo
gippeohaessdeon ni eolgul saengsaenghae
namjan eodil gado dangdanghaeya handago
achimmada bonaejudeon ni munja
bojalgeoseopsdeon nal naboda deo saranghaejudeon
niga nal tteonal georamyeon jogeumman iljjik
malhaejuji
dasi baboga doen nareul bwa
sesangeun naega beotigie geochin nanaldeul
eodil gado neon hangsang nae pyeonieosseunikka
geuttaen naega meosjin julman arassjanha
neomu haruga jjalpassdeon sigan ijen
neo eopsi meonghani dasi tto
baboga doeeobeorin nae moseup
ijen deo isang niga nae pyeoni aninikka
sarame jichyeo nal hwanage han saramdeul
bamsae yaegihamyeo
eonjena nae pyeoni dwaejudeon
niga nal tteonal georamyeon jogeumman ppalli
malhaejuji
dasi baboga doen nareul bwa
honja iksukhaejil sigani neomu mojara
bamsae sureul meogeodo da geuttaeppunideora
geuttaen naega meosjin julman arassjanha
geuttaemada useum jimyeo nal bodeon
neo eopsi meonghani dasi tto
baboga doeeobeorin nae moseup
ijen deo isang niga nae pyeoni aninikka
charari niga pyeongsaeng honja sarasseumyeon hae
jeogeodo apeun sigan
jinal ttaekkajimanirado
geuttaen naega neomu mollassjanha
naega igijeogin geon da neo ttaemuniya
joheun saram manna dasi tto
haengbok haraneun mari soljikhi
geureon ge mari doeni
da geojismal
pyeongsaeng neodo han saramman baraboneun
ireon sarang na hanamyeon doejanha
neo eopsi meonghani dasi tto
baboga doeeobeorin nae moseup
ijen deo isang niga nae pyeoni aninikka
Lirik Yoon Gun - My Side (내 편) dan Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Kapan Anda memberi saya
Hadiah tas kecil
Berita saya atau lebih
Wajah Anda senang dengan itu hidup.
Anda harus pergi ke mana pun Anda pergi.
Surat yang saya kirimkan setiap pagi
Aku lebih mencintaimu daripada sebelumnya
Jika Anda akan meninggalkan saya sedikit lebih awal
Aku akan memberitahumu.
Lihatlah aku yang menjadi bodoh lagi
Dunia adalah hari-hari yang telah saya alami
Ke mana pun Anda pergi, Anda selalu berada di sisi saya.
Saya pikir saya keren pada saat itu.
Saya terlalu pendek sehari
Tanpa dirimu, lagi-lagi
Penampilan saya sebagai orang bodoh
Sekarang kamu tidak lagi bersamaku.
Orang yang membuat saya marah dengan orang
Berbicara sepanjang malam
Selalu di sisiku
Jika Anda akan segera meninggalkan saya
Aku akan memberitahumu.
Lihatlah aku yang menjadi bodoh lagi
Saya tidak punya cukup waktu untuk terbiasa sendiri.
Ini semua tentang minum alkohol sepanjang malam.
Saya pikir saya keren pada saat itu.
Setiap kali saya tertawa dan menatap saya
Tanpa dirimu, lagi-lagi
Penampilan saya sebagai orang bodoh
Sekarang kamu tidak lagi bersamaku.
Saya lebih suka Anda hidup sendiri sepanjang hidup Anda.
Setidaknya waktu sakit
Sampai lewat
Saya tidak tahu terlalu banyak waktu itu.
Saya egois karena kamu.
Bertemu pria yang baik lagi
Sejujurnya, untuk bahagia
Itu masuk akal.
Semua kebohongan
Selama sisa hidupmu,
Anda dapat memiliki semua cinta ini.
Tanpa dirimu, lagi-lagi
Penampilan saya sebagai orang bodoh
Sekarang kamu tidak lagi bersamaku.
Yoon Gun - My Side (내 편) English translation
When was it that you gave me
Small purse gift
My passing news or more
Your face you're happy with is vivid.
You should go wherever you go.
The letter I sent you every morning
I loved you more than I had before
If you are going to leave me a little early
I'll tell you.
Look at me who's become a fool again
The world is the days that I have endured
Wherever you go, you were always on my side.
I thought I was cool at the time.
I was too short a day
Without you, idly again
My appearance as a fool
Now that you're no longer with me.
People who make me angry with people
Talking all night
Always on my side
If you're going to leave me soon
I'll tell you.
Look at me who's become a fool again
I do not have enough time to get used to it alone.
It's all about drinking alcohol all night.
I thought I was cool at the time.
Every time I laughed and looked at me
Without you, idly again
My appearance as a fool
Now that you're no longer with me.
I'd rather you live alone all your life.
At least sick time
Until it passes
I did not know too much then.
I'm selfish because of you.
Meet a good man again
Honestly, to be happy
That makes sense.
All lies
For the rest of your life,
You can have all this love.
Without you, idly again
My appearance as a fool
Now that you're no longer with me.
Yoon Gun – My Side Hangul lirik lagu
언제였더라 니가 내게 주었던
작은 지갑 선물
내 합격 소식 나보다 더
기뻐했던 니 얼굴 생생해
남잔 어딜 가도 당당해야 한다고
아침마다 보내주던 니 문자
보잘것없던 날 나보다 더 사랑해주던
니가 날 떠날 거라면 조금만 일찍
말해주지
다시 바보가 된 나를 봐
세상은 내가 버티기에 거친 나날들
어딜 가도 넌 항상 내 편이었으니까
그땐 내가 멋진 줄만 알았잖아
너무 하루가 짧았던 시간 이젠
너 없이 멍하니 다시 또
바보가 되어버린 내 모습
이젠 더 이상 니가 내 편이 아니니까
사람에 지쳐 날 화나게 한 사람들
밤새 얘기하며
언제나 내 편이 돼주던
니가 날 떠날 거라면 조금만 빨리
말해주지
다시 바보가 된 나를 봐
혼자 익숙해질 시간이 너무 모자라
밤새 술을 먹어도 다 그때뿐이더라
그땐 내가 멋진 줄만 알았잖아
그때마다 웃음 지며 날 보던
너 없이 멍하니 다시 또
바보가 되어버린 내 모습
이젠 더 이상 니가 내 편이 아니니까
차라리 니가 평생 혼자 살았으면 해
적어도 아픈 시간
지날 때까지만이라도
그땐 내가 너무 몰랐잖아
내가 이기적인 건 다 너 때문이야
좋은 사람 만나 다시 또
행복 하라는 말이 솔직히
그런 게 말이 되니
다 거짓말
평생 너도 한 사람만 바라보는
이런 사랑 나 하나면 되잖아
너 없이 멍하니 다시 또
바보가 되어버린 내 모습
이젠 더 이상 니가 내 편이 아니니까
Posting Komentar untuk "Lirik lagu Yoon Gun - My Side (내 편) dan Terjemahannya"
berkomentarlah dengan baik dan sopan