Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu I’ll - Last Winter (그 해 겨울) (Feat. JUNIEL) dan Terjemahannya

Lyrics I’ll - Last Winter (그 해 겨울) (Feat. JUNIEL) dan terjemahannya + Trannslation
  • I’ll (아일) – 그 해 겨울 Last Winter (Feat. JUNIEL (주니엘)
  • Single: 그 해 겨울
  • Lirik : I`ll (아일)
  • Composer : I`ll (아일)
  • Aransemen : MINUE(노민우)
  • Tanggal Liris : 2018.01.21

I’ll - Last Winter (그 해 겨울) (Feat. JUNIEL) ROMANIZATION lirik lagu


uriga isseossdeon
apgujeong geori eoneusae
tto nuni naerine

yonggi nae nanwossdeon
geu gyeoulbamui ipmajchum
ni pogeunhan sumsori

neoreul manna
chueogi cham manha
jiwojijiga anha
ni maltu seupgwan hyanggikkaji

geurae ama
urin seororeul talma
geunyang ireohge nama
apaya hana bwa

It was my mistake
that I let you go
ireohge apeul jul arassdamyeon

It was my mistake
that I let you go
ni gyeote gidael jul arassdamyeon

uriga georeossdeon
nun sobokhadeon geu geori
eotteohge ijgessni

ipsure dahassdeon
neoui ongie seureureu
nan noganaeryeossji

neoreul manna
chueogi cham manha
jiwojijiga anha
ni maltu seupgwan hyanggikkaji

geurae ama
urin seororeul talma
geunyang ireohge nama
apaya hana bwa

It was my mistake
that I let you go
ireohge apeul jul arassdamyeon

It was my mistake
that I let you go
nae gyeote gidael jul arassdamyeon

neoreul manna
chueogi cham manha
jiwojijiga anha
nal ango usdeon geu moseubi

naui mamgwa
dallassdeon mosdoen malgwa
himdeureossdeon neol ara
deo mianhan mamppunin geoya

cham apa
mari doejil anha
ihaega doejil anha
uriga nami doendaneun ge

jebal nal bwa
yeogi namgyeojin nal bwa
urin meomchwoissna bwa
geu hae gyeoureseo

geurae ama
urin seororeul talma
geunyang ireohge nama
apaya hana bwa


Lirik I’ll - Last Winter (그 해 겨울) (Feat. JUNIEL) dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia


Kami
Aku pergi jalan Apgujeong
Salju lain

Aku tinggal di usus
Malam musim dingin itu ciuman
Napas menghangatkan hati

Bertemu dengan Anda
Banyak kenangan
Tidak dibersihkan
Dengan aroma kebiasaan

Ya mungkin
Kami mirip satu sama lain
Hanya tetap seperti ini
Lihatlah yang sakit

Itu adalah kesalahan saya
Bahwa aku membiarkan Anda pergi
Jika Anda tahu hal ini akan melukai

Itu adalah kesalahan saya
Bahwa aku membiarkan Anda pergi
Jika Anda tahu Anda ramping oleh

Kami berjalan
Snow-Blind Street
Bagaimana saya lupa

Menyentuh bibir
Kehangatan Anda
Aku meleleh

Bertemu dengan Anda
Banyak kenangan
Tidak dibersihkan
Dengan aroma kebiasaan

Ya mungkin
Kami mirip satu sama lain
Hanya tetap seperti ini
Lihatlah yang sakit

Itu adalah kesalahan saya
Bahwa aku membiarkan Anda pergi
Jika Anda tahu hal ini akan melukai

Itu adalah kesalahan saya
Bahwa aku membiarkan Anda pergi
Jika aku punya ramping oleh

Bertemu dengan Anda
Banyak kenangan
Tidak dibersihkan
Itu adalah melihat lucu saya

Ibuku dan
Berbeda dari kuda nakal
Aku tahu kau sulit
Saya Maaf lagi.

Sakit benar
Tidak mengatakan
Tidak masuk akal
Marilah kita menjadi nami

Silahkan lihat pada saya
Lihat aku meninggalkan di sini
Kita harus berhenti
Pada musim dingin tahun itu

Ya mungkin
Kami mirip satu sama lain
Hanya tetap seperti ini
Lihatlah yang sakit


Lyrics I’ll - Last Winter (그 해 겨울) (Feat. JUNIEL) English Translation


We were
I'm off the Apgujeong Street
Another snow

I stayed in the gut
That winter night's Kiss
A heartwarming breath

Meet you
Lots of memories
Not cleared
To the scent of the habit

Yes maybe
We resemble each other
Just remain like this
Look at the sick one

It was my mistake
That I let you go
If you knew this would hurt

It was my mistake
That I let you go
If you knew you were lean by

We walked
Snow-Blind Street
How do I Forget

Touching the lips
Your warmth
I melted

Meet you
Lots of memories
Not cleared
To the scent of the habit

Yes maybe
We resemble each other
Just remain like this
Look at the sick one

It was my mistake
That I let you go
If you knew this would hurt

It was my mistake
That I let you go
If I'd lean by

Meet you
Lots of memories
Not cleared
It's a funny look at me

My mom and
Different from the naughty horse
I know you were tough
I'm sorry more.

True aches
Don't be saying
Do not make sense
Let us be nami

Please look at me
Look at me left here
We've got to stop
In the winter of that year

Yes maybe
We resemble each other
Just remain like this
Look at the sick one


I’ll - Last Winter (그 해 겨울) (Feat. JUNIEL) HANGUL lirik lagu


우리가 있었던
압구정 거리 어느새
또 눈이 내리네

용기 내 나눴던
그 겨울밤의 입맞춤
니 포근한 숨소리

너를 만나
추억이 참 많아
지워지지가 않아
니 말투 습관 향기까지

그래 아마
우린 서로를 닮아
그냥 이렇게 남아
아파야 하나 봐

It was my mistake
that I let you go
이렇게 아플 줄 알았다면

It was my mistake
that I let you go
니 곁에 기댈 줄 알았다면

우리가 걸었던
눈 소복하던 그 거리
어떻게 잊겠니

입술에 닿았던
너의 온기에 스르르
난 녹아내렸지

너를 만나
추억이 참 많아
지워지지가 않아
니 말투 습관 향기까지

그래 아마
우린 서로를 닮아
그냥 이렇게 남아
아파야 하나 봐

It was my mistake
that I let you go
이렇게 아플 줄 알았다면

It was my mistake
that I let you go
내 곁에 기댈 줄 알았다면

너를 만나
추억이 참 많아
지워지지가 않아
날 안고 웃던 그 모습이

나의 맘과
달랐던 못된 말과
힘들었던 널 알아
더 미안한 맘뿐인 거야

참 아파
말이 되질 않아
이해가 되질 않아
우리가 남이 된다는 게

제발 날 봐
여기 남겨진 날 봐
우린 멈춰있나 봐
그 해 겨울에서

그래 아마
우린 서로를 닮아
그냥 이렇게 남아
아파야 하나 봐

Posting Komentar untuk "Lirik lagu I’ll - Last Winter (그 해 겨울) (Feat. JUNIEL) dan Terjemahannya"