Lyrics 岸田教団＆THE明星ロケッツ - ストレイ 歌詞 dan terjemahannya + Translation

Lirik lagu 岸田教団＆THE明星ロケッツ - ストレイ 歌詞 dan terjemahannya + Translation

• ストレイ 歌詞 岸田教団＆THE明星ロケッツ (KISIDA KYODAN & THE AKEBOSI ROCKETS )
• アルバム/ Album: ストレイ TV アニメ「博多豚骨ラーメンズ」OP
• 作詞/ Lirik : 岸田
• 作曲/ Composer: 岸田
• 発売日/ tanggal liris : 2018年2月7日
• bahasa : 日本語/ Japanese

岸田教団＆THE明星ロケッツ – ストレイ KANJI LYRICS


暗闇の中を　ひとりで歩いている
きっと明日になれば　照らされると信じて

ネオンが映る川沿いで　今日だって昨日にかわっていく
この世界は複雑だった　人生に意味を探すように
だけどいつだって単純に君は決めてしまうんだ

見上げる　空が眩しくて
別に後悔とかはないんだけどさ
振り返る過去だってもうないんだよ

見せかけの希望でも　救われたいんだろ
この街だけは君を　裏切ったりはしないさ
必死で生きろ　いつだってストーリーは
最後まで分からないもんだって　決まってるだろう
生きるしかないのさ

生涯で一度くらいは　本当の愛を知る
もちろん誰でも　次は君の番さ
なんて語りかける詐欺の手口は聞きあきたぜ
あんまり芸がないね
そんな嘘みたいな　約束でも
時には真に受けてみてもいい

これまでの人生じゃ　考えもしなかった
こんな時にどんな　表情(かお)をすればいいのか
終わらねえぞ　ひとつだけわかったのは
足掻くのだけはやめるべきじゃないって　そういうことだろう

いつまでもシケた面してんじゃねえ　覚悟はしていただろう
感情論で十分だ　この時を奇跡的な一瞬へ

暗闇を走っても　救われるものさ
幸運って奴だけは　どこまでも気まぐれだ

見せかけの希望でも　救われたいんだろ
この街だけは君を　裏切ったりしないさ
必死で生きろ
誰からも愛されていないような気がしても
どこかに居場所はあるものさ
この街にはね


岸田教団＆THE明星ロケッツ – ストレイ ROMAJI lirik lagu


kurayami no naka o hitori de aruite iru
kitto asu ni nare ba terasareru to shinjite

neon ga utsuru kawa-soi de kyō da tte kinō ni kawatte iku
kono sekai wa fukuzatsu datta jinsei ni imi o sagasu yō ni
da kedo itsu da tte tanjun ni kimi wa kimete shimau n da

miageru sora ga mabushiku te
betsu ni kōkai to ka wa nai n da kedo sa
furikaeru kako da tte mō nai n da yo

misekake no kibō de mo sukuwaretai n daro
kono machi dake wa kimi o uragittari wa shinai sa
hisshi de ikiro itsu da tte sutōrī wa
saigo made wakaranai mon da tte kimatterudarō
ikiru shika nai no sa

shōgai de ichi do kurai wa hontō no ai o shiru
mochiron dare de mo tsugi wa kimi no ban-sa
nante katarikakeru sagi no teguchi wa kikiakita ze
anmari gei ga nai ne

sonna uso mitai na yakusoku de mo
toki ni wa shin ni ukete mite mo ī

kore made no jinsei ja kangae mo shinakatta
konna toki ni donna hyōjō( kao) o sure ba ī no ka
owaranei zo hito-tsu dake wakatta no wa
agaku no dake wa yamerubekija nai tte sō yū koto darō

itsu made mo shike ta menshite n ja nei kakugo wa shite itadarō
kanjō ron de jūbun da kono toki o kiseki-teki na isshun e

kurayami o hashitte mo sukuwareru mono sa
kōun tte yatsu dake wa doko made mo kimagure da

misekake no kibō de mo sukuwaretai n daro
kono machi dake wa kimi o uragittari shinai sa
hisshi de ikiro
dare kara mo aisarete inai yō na ki ga shite mo
doko ka ni i basho wa aru mono sa
kono machi ni wa ne


lirik 岸田教団＆THE明星ロケッツ - ストレイ 歌詞 dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia

Berjalan sendirian dalam gelap
Aku yakin aku akan tercerahkan besok

Sepanjang sungai di mana lampu-lampu neon akan pada hari
Dunia ini adalah rumit, untuk menemukan makna dalam hidup.
Tapi setiap kali Anda memutuskan untuk hanya

Memandang ke atas, langit cerah
Saya tidak memiliki apapun penyesalan.
Melihat ke belakang, masa lalu tidak ada lagi

Anda ingin diselamatkan oleh tampak harapan.
Kota ini tidak akan mengkhianati Anda.
Cerita ini selalu hidup
Aku tidak tahu sampai akhir.
Kita harus hidup.

Aku tahu cinta sejati sekali dalam hidup saya.
Tentu saja, itu adalah giliran Anda akan berikutnya.
Aku bosan mendengar trik penipuan
Anda tidak memiliki banyak seni.
Bahkan dengan janji seperti itu kebohongan
Kadang-kadang Anda dapat mencoba untuk menjadi kenyataan.

Aku tidak pernah berpikir tentang hidup saya.
Apa ekspresi wajah yang harus saya lakukan saat ini?
Hal ini tidak atas. aku hanya tahu satu hal.
It's hanya bahwa perjuangan tidak boleh berhenti.

Saya pasti sudah siap menghadapi shike selamanya.
Teori emosional adalah cukup untuk membuat saat ini ajaib.

Berjalan dalam gelap akan menyelamatkan Anda.
Keberuntungan, dia hanya iseng.

Anda ingin diselamatkan oleh tampak harapan.
Kota ini tidak mengkhianati Anda.
Hidup mati-matian
Bahkan jika aku merasa seperti aku tidak dicintai oleh siapa saja
Ada sebuah tempat di suatu tempat.
Di kota ini.


Lyrics 岸田教団＆THE明星ロケッツ - ストレイ 歌詞 dan English Translation


Walking alone in the dark
I'm sure I'll be enlightened tomorrow

Along the river where the neon lights are going on today
This world was complicated, to find meaning in life.
But whenever you decide to simply

Looking up, the sky Bright
I don't have any regrets.
Look back, there's no past anymore

You want to be saved by seeming hope.
This city will not betray you.
The story is always live
I don't know until the end.
We have to live.

I know true love once in my life.
Of course, it's your turn to be the next.
I'm tired of hearing the tricks of fraud
You don't have much art.
Even with promises like that lie
Sometimes you can try to be true.

I've never thought about my life.
What kind of facial expression should I do at this time?
It's not over. I only know one thing.
It's just that struggle shouldn't stop.

I would have been prepared to face the shike forever.
The emotional theory is enough to make this moment miraculous.

Running in the dark will save you.
Good luck, he's just a whim.

You want to be saved by seeming hope.
This town won't betray you.
Live desperately
Even if I feel like I'm not loved by anyone
There's a place somewhere.
In this city.

Location:

Berbagi :