Lirik lagu Seenroot - 경아의 하루 dan Terjemahannya

Lyrics Seenroot - 경아의 하루 dan Terjemahannya + Translation

Seenroot (신현희와김루트) – 경아의 하루
Album: Two Yoo Project – Sugar Man 2 (투유 프로젝트 – 슈가맨 2) – PART 4
Lirik : 신동우
Composer : 신동우
Arransemen : 서정일
Tanggal liris : 2018.02.05

Seenroot - 경아의 하루 HANGUL LIRIK LAGU


라 랄랄랄라 라 랄랄랄라 라
랄랄랄라 라 랄랄랄라

햇볕에 눈부셔 뒤척뒤척 거리다 배고파 눈 비비고 일어나
먹을 건 없고 쓰레기 냄새만 잘됐지 뭐 다이어트 하는거야
경아의 하루의 시작은 항상 두시에
(아니 다섯시)

인정 많고 싹싹한 그녀의 하루
무엇이든 해야 해 지루한 건 너무 싫어
어제같이 썰렁한 느낌 너무 싫어
그래도 한때는 부모 밑에 잘 나갔어
가까운 거리도 택시 아님 아빠 차로
그래도 창피하지 않을 만큼 공부했어
멀지만 일 년 동안 너무너무 잘 다녔어

라 랄랄랄라 라 랄랄랄라 라 랄랄랄라 라 랄랄랄라

Oh happy girl’s life Oh happy girl’s life
Oh happy girl’s life Oh happy girl’s life

경아의 만남의 시작은 저녁 일곱시
(아니 아홉시)
인정 많고 싹싹한 경아의 하루
시간은 남아돌아도 기다리는 건 너무 싫어
어제같이 늦는 애들은 너무 싫어
오늘은 춤만 추고 신나게 놀아야지

하지만 내 앞에 술잔이 날 유혹해
강제로 끌고 가는 미영이의 등쌀에
딱 한 번 부킹하고 빨리 가서 놀아야 해
나를 아직 사랑하지 엄마 아빠 말해봐요
내가 아직 믿는 건 엄마뿐인데

엄마 나 내일 꼭 머리를 해야 해요
그리고 약간의 옷가지도 필요해요
아빠 나 내일 아침 집에 꼭 들릴게요
이번엔 용돈이 많이 좀 필요해요

OH OH OH A HAPPY A HAPPY GIRL’S LIFE
OH OH OH A HAPPY A HAPPY GIRL’S LIFE

오늘도 모두를 사랑하며 살아가는
행복한 경아의 하루


Seenroot - 경아의 하루 ROMANIZATION LIRIKL LAGU


La Lallallalla La Lallallalla La
Lallallalla La Lallallalla

haesbyeote nunbusyeo dwicheokdwicheok georida baegopa nun bibigo ireona
meogeul geon eopsgo sseuregi naemsaeman jaldwaessji mwo daieoteu haneungeoya
gyeongaui haruui sijageun hangsang dusie
(ani daseossi)

injeong manhgo ssakssakhan geunyeoui haru
mueosideun haeya hae jiruhan geon neomu silheo
eojegati sseolleonghan neukkim neomu silheo
geuraedo hanttaeneun bumo mite jal nagasseo
gakkaun georido taeksi anim appa charo
geuraedo changpihaji anheul mankeum gongbuhaesseo
meoljiman il nyeon dongan neomuneomu jal danyeosseo

La Lallallalla La Lallallalla La Lallallalla La Lallallalla

Oh happy girl’t life Oh happy girl’t life
Oh happy girl’t life Oh happy girl’t life

gyeongaui mannamui sijageun jeonyeok ilgopsi
(ani ahopsi)
injeong manhgo ssakssakhan gyeongaui haru
siganeun namadorado gidarineun geon neomu silheo
eojegati neujneun aedeureun neomu silheo
oneureun chumman chugo sinnage norayaji

hajiman nae ape suljani nal yuhokhae
gangjero kkeulgo ganeun miyeongiui deungssare
ttak han beon bukinghago ppalli gaseo noraya hae
nareul ajik saranghaji eomma appa malhaebwayo
naega ajik mitneun geon eommappuninde

eomma na naeil kkok meorireul haeya haeyo
geurigo yakganui osgajido piryohaeyo
appa na naeil achim jibe kkok deullilgeyo
ibeonen yongdoni manhi jom piryohaeyo

OH OH OH A HAPPY A HAPPY kIRl’S lIFE
OH OH OH A HAPPY A HAPPY kIRl’S lIFE

oneuldo modureul saranghamyeo saraganeun
haengbokhan gyeongaui haru


Seenroot - 경아의 하루 dan Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia

La ralrallal la la allal la la
Ralph La La Lal lal LA

Setelah istirahat bersalju di matahari, Chuck lapar, dan bangun untuk salju
Tidak ada untuk makan, sampah tidak berbau baik itu adalah diet
Permulaan hari kesalehan selalu dua jam
(Tidak lima O'Clock)

Hari penuh kasih dan mendebarkan
Apa yang harus Anda lakukan adalah membosankan dan benci juga
Aku benci perasaan sehingga ' seperti kemarin
Tapi begitu aku keluar dari orangtuaku,
Tidak terlalu dekat ke ayah taksi atau mobil
Saya telah belajar sebanyak saya tidak malu walaupun
Sudah lama, tapi sudah tahun besar

La rallal la la la-la-la-Tralrallal Lara

Oh bahagia gadis hidup Oh bahagia gadis hidup
Oh bahagia gadis hidup Oh bahagia gadis hidup

Awal pertemuan Kyung-ah adalah pukul tujuh malam
(Tidak pukul sembilan)
Sehari penuh kasih dan mendebarkan kesalehan
Waktu yang tersisa dan juga benci menunggu
Aku benci anak-anak begitu terlambat kemarin
Kami harus bermain menari dan goyang hari

Tapi di depan saya, gelas minum menggoda saya
Dalam beras, yang dipaksa untuk diseret
Harus bermain hanya sekali dan pergi cepat
Ceritakan Mama ayah masih tidak mencintaiku
Aku masih seorang ibu saya percaya

Aku punya untuk kepala ke ibu atau besok
Dan saya perlu beberapa pakaian terlalu
Aku akan pastikan untuk mendapatkan rumah besok pagi.
Aku butuh banyak uang untuk saat ini

Oh oh oh yang bahagia gadis hidup
Oh oh oh yang bahagia gadis hidup

Aku cinta kalian semua
Hari bahagia kesalehan


Lyrics Seenroot - 경아의 하루 ENGLISH TRANSLATION


La ralrallal la la allal la la
Ralph La La Lal lal LA

After a snowy break in the sun, the Chuck is hungry, and wake up to the snow
There's nothing to eat, no garbage smell well it's a diet
The beginning of the day of piety is always two o'clock
(Not Five O'Clock)

Her compassionate and thrilling day
Whatever you have to do is boring and hate too
I hate the feeling so ' like yesterday
But once I got out of my parents,
Not too close to the taxi or daddy car
I've studied as much as I'm not embarrassed though
It's been a long time, but it's been a great year

La rallal la la la-la-la-Tralrallal Lara

Oh happy girl's life Oh Happy girl's life
Oh happy girl's life Oh Happy girl's life

The beginning of the meeting of Kyung-ah is seven o'clock in the evening
(Not Nine o'clock)
A day of compassionate and thrilling piety
Time is left and too hate to wait
I hate kids so late yesterday
We must play dancing and rocking today

But in front of me, the drinking glasses tempt me
In the rice, which is forced to be dragged
Have to play only once and go fast
Tell me Mama daddy still Not love Me
I'm still a mom I believe

I have to head to mom or tomorrow
And I need some clothes too
I'll be sure to get home tomorrow morning.
I need a lot of money for this time

Oh oh oh a happy a happy GIRL's LIFE
Oh oh oh a happy a happy GIRL's LIFE

I love all of you today
A day of happy piety

Location:

Berbagi :