Lyrics コサンガー7 (SKE48) – Because どっちつかず 歌詞 dan terjemahannya

Lirik lagu コサンガー7 (SKE48) – Because どっちつかず 歌詞 dan Terjemahannya

• Because どっちつかず 歌詞 コサンガー7(SKE48)
• アルバム/ Album: 無意識の色 (TYPE-A) – Single
• 作詞/ Lyricist: 秋元康
• 作曲/ Composer: 若林充
• 発売日/ Release date: 2018/1/10
• Language: 日本語/ Japanese

コサンガー7 – Because どっちつかず KANJI LYRICS

なぜなんだろう？
僕がこのままここにいること
微妙な空気
居心地が悪かった

君と別れたあの日から
余所余所(よそよそ)しい
仲間たちは
僕を責めてるのか？

話し合って
納得した二人だったのに
訳知り顔で今　ジャッジする

恋に悪いも正しいもないよ
答え合わせができないんだ
僕は確かに愛してた
君だって同じだろう？
誰が悪いも正しいもないよ
心は縛れないもの
友達に戻っても
Because　どっちつかず

平気なのか？
君はみんなのそんな態度に…
でも　だからって
反論もバカらしい

何も事情を知らないのに
腫れ物にでも
触るように
気を遣われている

できるならば
あの頃の二人に戻りたい
叶わない願いを捨て去って

愛に“もしも”も“あるいは”もないよ
現実だけが全てなんだ
君は最後に泣いていた
その事実　変えられない
ここで“もしも”も“あるいは”もないよ
時計は巻き戻せない
来た道を戻っても
Because　どっちつかず

恋に悪いも正しいもないよ
答え合わせができないんだ
僕は確かに愛してた
君だって同じだろう？
誰が悪いも正しいもないよ
心は縛れないもの
友達に戻っても
Because　どっちつかず


コサンガー7 – Because どっちつかず ROMAJI


Naze na n daro u?
boku ga kono mama koko ni iru koto
bimyō na kūki
igokochi ga warukatta

kimi to wakare ta ano hi kara
yoso yoso ( yoso yoso ) shii
nakama tachi wa
boku o semeteru no ka?

hanashiatte
nattoku shi ta ni nin datta noni
wakeshiri gao de ima jajj i suru

koi ni warui mo tadashii mo nai yo
kotae awase ga deki nai n da
boku wa tashika ni aishite ta
kimi datte onaji daro u?
dare ga warui mo tadashii mo nai yo
kokoro wa shibare nai mono
tomodachi ni modotte mo
Because docchi tsuka zu

heiki na no ka?
kimi wa minna no sonna taido ni?
demo dakara tte
hanron mo baka rashii

nani mo jijō o shira nai noni
haremono ni demo
sawaru yō ni
ki o tsukaware te iru

dekiru nara ba
ano koro no ni nin ni modori tai
kanawa nai negai o sutesatte

ai ni “moshimo” mo “aruiwa” mo nai yo
genjitsu dake ga subete na n da
kimi wa saigo ni nai te i ta
sono jijitsu kaerare nai
koko de “moshimo” mo “aruiwa” mo nai yo
tokei wa makimodose nai
ki ta michi o modotte mo
Because docchi tsuka zu

koi ni warui mo tadashii mo nai yo
kotae awase ga deki nai n da
boku wa tashika ni aishite ta
kimi datte onaji daro u?
dare ga warui mo tadashii mo nai yo
kokoro wa shibare nai mono
tomodachi ni modotte mo
Because docchi tsuka zu


コサンガー7 (SKE48) – Because どっちつかず 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia


Mengapa begitu?
Saya di sini seperti apa adanya
Udara halus
Itu tidak nyaman

Sejak hari itu aku putus denganmu
Poin cadangan tambahan (di tempat lain)
Teman
Apakah kamu menyalahkan saya?

Diskusikan
Meski mereka yakin
Hakim sekarang dengan wajah yang dikenal

Tidak buruk dalam cinta atau benar
Saya tidak bisa menjawab bersama
Aku pasti mencintaimu
Apakah kamu sama
Tidak ada yang buruk atau benar
Pikiran tidak bisa berikatan
Bahkan jika Anda kembali ke teman Anda
Karena sudah mulai kotor

Apakah kamu merasa nyaman?
Anda adalah sikap seperti itu ...
Tapi hanya itu.
Keberatannya juga bodoh.

Saya tidak tahu apa-apa tentang situasinya
Bahkan seperti yang membengkak
Saat Anda menyentuh
Terganggu

Jika bisa
Aku ingin kembali ke dua hari itu
Buang keinginan untuk tidak terwujud

Cinta tidak memiliki "jika" atau "atau"
Hanya kenyataan adalah segalanya
Anda menangis pada akhirnya
Fakta itu tidak bisa diubah
Tidak ada "jika" atau "atau" di sini
Jam tangan tidak bisa diputar ulang
Bahkan jika Anda kembali seperti Anda datang
Karena sudah mulai kotor

Tidak buruk dalam cinta atau benar
Saya tidak bisa menjawab bersama
Aku pasti mencintaimu
Apakah kamu sama
Tidak ada yang buruk atau benar
Pikiran tidak bisa berikatan
Bahkan jika Anda kembali ke teman Anda
Karena sudah mulai kotor


コサンガー7 (SKE48) – Because どっちつかず 歌詞 English Translation


Why is that?
I am here as it is
Subtle air
It was uncomfortable

From that day I broke up with you
Extra spare points (elsewhere)
Friends
Are you blaming me?

have a talk, have a chat
Even though they were convinced
Judge now with a known face

Not bad in love nor right
I can not answer together
I certainly loved you
Are you the same?
Nobody is bad or right
Mind can not bind
Even if you return to your friends
Because it's getting dirty

Are you at ease?
You are such attitude ...
But that's it.
The objection is also stupid.

I do not know anything about the situation
Even as a swollen one
As you touch
Be distracted

If you can
I want to return to the two of those days
Throw away wishes not to come true

Love does not have "if" or "or"
Only reality is everything
You were crying at the end
That fact can not be changed
There is no "if" or "or" here
The watch can not be rewound
Even if you come back the way you came
Because it's getting dirty

Not bad in love nor right
I can not answer together
I certainly loved you
Are you the same?
Nobody is bad or right
Mind can not bind
Even if you return to your friends
Because it's getting dirty

Location:

Berbagi :