Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu Ravi (VIXX) – R.EBIRTH dan Terjemahannya

Lyrics Ravi (VIXX) – R.EBIRTH
  • 라비 (Ravi) – R.EBIRTH Lyrics Ravi 1st MIXTAPE (R.ebirth 2016)
  • Genre : Rap / Hip-hop
  • Release Date : 2018-01-05
  • Language : Korean


Ravi – R.EBIRTH Hangul


나를 무시하던 놈들을 위한
마지막 기회
그딴 건 없어 현재와 미래의 나
자신만 챙기는 게
진짜 지혜인 듯해
이제 꽃망울의 비애 따위는 없어
반드시 피우리라 나의 꽃

네 머리 속에 날
죽이고 내 주검을
거름으로 다 바쳐
새 꽃이 되어
다시 피어날 거야 운명을
바꾼다는 게 어렵긴 한가 봐 차라리
다시 태어나라
유행처럼 다들 말을 해
내 가슴에 손을 얹고
나의 꿈과 목숨 중에서
선택하라 말하면
난 꿈에 목을 걸 건데
너도 네 모가질 걸 수 있냐 임마
할 수 있냐 임마
내가 네 앞에서 설 때마다 난
단두대 앞에 선 듯
판정이 두려워서
눈 하나도 뜨지 못하고
나를 내밀었어
자 어서 가자고 날 보채는 듯한
저승사자 같던 너희가
두렵지 않아
이젠 내가 날 죽이고 살려서
단점을 가려내는 나야 맞아
내가 다시 태어나는
이 순간을 똑바로 봐

Guess Who am I
나를 잘 봐 임마
니가 알던 난 죽었어
say goodbye
하늘 위로 oh
미친 듯이 외쳐대서
내려받은 생명
난 다시 태어났어
Guess Who am I
나를 잘 봐 임마
니가 알던 난 죽었어
say goodbye
하늘 위로 oh
미친 듯이 외쳐대서
내려받은 생명
난 다시 태어났어

뭐 재능없고 라임이 별로
뻔한 플로에 기대감이
제로라던 놈들 다
날 따라 죽는다 no doubt
힘에 대한 의구심의 정답은
피 같은 땀과 환경이 다야
빠른 성장의 패러다임
또 계속 내 동기가 돼줘
날 손가락으로 까고
논리적인 척 해줘
오기를 모아 상상과
하나되는 내 미래
밤과 낮의 구분이 없는
나는 낮이 밤이네 huh
남다르다 비교불가
넘을 수 없는 클래스의 차이
확실히 다르단 평가를 받아서
내 팬들의 가치를 높이자
That’s my fuckin’ purpose
Fuckin’ purpose
피와 꿈을 하나로 섞은
형제들을 위해서
또 가족들을 위해
만개할래 이제
비가 내리던 머리 위로
밝은 해가 떠오를 차례
꿈 꿔서 진 빚 위에다
땀 한 방울 적셔
빛이 날 차례야
I’mma shine more the fucka

Guess Who am I
나를 잘 봐 임마
니가 알던 난 죽었어
say goodbye
하늘 위로 oh
미친 듯이 외쳐대서
내려받은 생명
난 다시 태어났어
Guess Who am I
나를 잘 봐 임마
니가 알던 난 죽었어
say goodbye
하늘 위로 oh
미친 듯이 외쳐대서
내려받은 생명
난 다시 태어났어


Ravi – R.EBIRTH Romanization



nareul musihadeon nomdeureul wihan
majimak gihoe
geuttan geon eopseo hyeonjaewa miraeui na
jasinman chaenggineun ge
jinjja jihyein deushae
ije kkoccmangurui biae ttawineun eopseo
bandeusi piurira naui kkocc

ne meori soge nal
jugigo nae jugeomeul
georeumeuro da bachyeo
sae kkocci doeeo
dasi pieonal geoya unmyeongeul
bakkundaneun ge eoryeopgin hanga bwa charari
dasi taeeonara
yuhaengcheoreom dadeul mareul hae
nae gaseume soneul eonjgo
naui kkumgwa moksum jungeseo
seontaekhara malhamyeon
nan kkume mogeul geol geonde
neodo ne mogajil geol su issnya imma
hal su issnya imma
naega ne apeseo seol ttaemada nan
dandudae ape seon deus
panjeongi duryeowoseo
nun hanado tteuji moshago
nareul naemireosseo
ja eoseo gajago nal bochaeneun deushan
jeoseungsaja gatdeon neohuiga
duryeopji anha
ijen naega nal jugigo sallyeoseo
danjeomeul garyeonaeneun naya maja
naega dasi taeeonaneun
i sunganeul ttokbaro bwa

Guess Who am I
nareul jal bwa imma
niga aldeon nan jugeosseo
say goodbye
haneul wiro oh
michin deusi oechyeodaeseo
naeryeobadeun saengmyeong
nan dasi taeeonasseo
Guess Who am I
nareul jal bwa imma
niga aldeon nan jugeosseo
say goodbye
haneul wiro oh
michin deusi oechyeodaeseo
naeryeobadeun saengmyeong
nan dasi taeeonasseo

mwo jaeneungeopsgo raimi byeollo
ppeonhan peulloe gidaegami
jeroradeon nomdeul da
nal ttara jukneunda no doubt
hime daehan uigusimui jeongdabeun
pi gateun ttamgwa hwangyeongi daya
ppareun seongjangui paereodaim
tto gyesok nae donggiga dwaejwo
nal songarageuro kkago
nonrijeogin cheok haejwo
ogireul moa sangsanggwa
hanadoeneun nae mirae
bamgwa najui gubuni eopsneun
naneun naji bamine huh
namdareuda bigyobulga
neomeul su eopsneun keullaeseuui chai
hwaksilhi dareudan pyeonggareul badaseo
nae paendeurui gachireul nopija
That’s my fuckin’ purpose
Fuckin’ purpose
piwa kkumeul hanaro seokkeun
hyeongjedeureul wihaeseo
tto gajokdeureul wihae
mangaehallae ije
biga naerideon meori wiro
balkeun haega tteooreul charye
kkum kkwoseo jin bit wieda
ttam han bangul jeoksyeo
bicci nal charyeya
I’mma shine more the fucka

Guess Who am I
nareul jal bwa imma
niga aldeon nan jugeosseo
say goodbye
haneul wiro oh
michin deusi oechyeodaeseo
naeryeobadeun saengmyeong
nan dasi taeeonasseo
Guess Who am I
nareul jal bwa imma
niga aldeon nan jugeosseo
say goodbye
haneul wiro oh
michin deusi oechyeodaeseo
naeryeobadeun saengmyeong
nan dasi taeeonasseo


Ravi (VIXX) – R.EBIRTH Terjemahannya Kedalam Bahasa Indonesia



Bagi mereka yang mengabaikan saya
Kesempatan terakhir
Tidak ada hal seperti itu.
Aku akan mengurus diriku sendiri.
Kelihatannya seperti kebijaksanaan sejati.
Sekarang tidak ada duka cita buket.
Bunga saya

Kepalamu di kepala
Bunuh tubuhku
Semua dengan pupuk kandang
Jadilah bunga baru
Aku akan memudar kembali ke takdir
Sulit untuk mengubahnya.
Terlahir kembali
Semua orang berbicara seperti fashion.
Aku meletakkan tanganku di dadaku
Dalam mimpiku dan hidupku
Jika Anda menyuruh saya untuk memilih
Aku sedang bermimpi.
Bisakah kamu memiliki ibumu
Bisakah kamu melakukannya
Setiap kali aku berdiri di depanmu
Di depan guillotine
Saya takut dengan putusan tersebut.
Aku bahkan tidak bisa membuka mataku.
Aku sudah mengulurkan tangan.
Ayo, ayo pergi dan lihat aku.
Kamu yang seperti singa
Aku tidak takut
Sekarang setelah aku membunuh dan menyelamatkanku
Akulah yang mengambil sisi negatifnya.
Saya dilahirkan kembali
Lihatlah langsung saat ini.

Tebak siapa aku
Lihatlah baik-baik aku
Aku tahu kau sudah mati.
katakan selamat tinggal
Langit di atas oh
Teriak seperti orang gila
Download Hidup
Saya dilahirkan kembali.
Tebak siapa aku
Lihatlah baik-baik aku
Aku tahu kau sudah mati.
katakan selamat tinggal
Langit di atas oh
Teriak seperti orang gila
Download Hidup
Saya dilahirkan kembali.

Saya tidak punya bakat,
Harapan untuk arus yang jelas
Mereka nol.
Dies dengan saya tidak diragukan lagi
Jawaban yang tepat untuk meragukan kekuatan
Ini seperti darah dan keringat.
Paradigma pertumbuhan yang cepat
Biarkan saya termotivasi.
Dengan jari saya.
Berpura-pura menjadi logis.
Datanglah ke Imajinasi
Masa depanku menjadi satu
Tanpa perbedaan siang dan malam
Aku malam malam ya
Tidak seperti yang sebanding
Perbedaan kelas yang tidak bisa dilampaui
Tentu saja,
Untuk meningkatkan nilai fans saya
Itu tujuan sialan saya
Tujuan Fuckin '
Campuran darah dan mimpi
Untuk saudara-saudara
Juga untuk keluarga
Aku akan mekar penuh.
Di atas kepala hujan
Cahaya matahari terbit
Pada mimpi bermimpi
Basah setetes keringat
Cahaya adalah giliranku.
Aku lebih banyak bercahaya

Tebak siapa aku
Lihatlah baik-baik aku
Aku tahu kau sudah mati.
katakan selamat tinggal
Langit di atas oh
Teriak seperti orang gila
Download Hidup
Saya dilahirkan kembali.
Tebak siapa aku
Lihatlah baik-baik aku
Aku tahu kau sudah mati.
katakan selamat tinggal
Langit di atas oh
Teriak seperti orang gila
Download Hidup
Saya dilahirkan kembali.


Ravi (VIXX) – R.EBIRTH ENGLISH TRANSLATION



For those who ignored me
last chance
There is no such thing.
I'll take care of myself.
It looks like real wisdom.
Now there is no grieving of the bouquet.
My Flower

Your head in your head
Kill my body.
All by manure
Become a new flower
I will fade back to destiny
It's hard to change it.
Be born again
Everybody talk like fashion.
I put my hands on my chest
In my dreams and my life
If you tell me to choose
I'm in a dream.
Can you have your mother?
Can you do it?
Every time I stand before you
In front of guillotine
I'm afraid of the verdict.
I can not even open my eyes.
I've reached out.
Come on, let's go and look at me.
You who were like a lion
I'm not afraid.
Now that I've killed and saved me
It's me who's picking up the downside.
I am born again
Look straight at this moment.

Guess Who am I
Take a good look at me
I knew you were dead.
say goodbye
Sky over oh
Shout like crazy
Downloaded Life
I was born again.
Guess Who am I
Take a good look at me
I knew you were dead.
say goodbye
Sky over oh
Shout like crazy
Downloaded Life
I was born again.

I do not have the talent,
Expectations for the obvious flow
They're zero.
Dies with me no doubt
The right answer to doubt about power
It's like blood and sweat.
The paradigm of rapid growth
Keep me motivated.
With my fingers.
Pretend to be logical.
Come to the Imagination
My future being one
Without distinction of night and day
I am the night of the night huh
Unlike comparable
Difference in classes that can not be exceeded
Certainly,
To increase the value of my fans
That's my fuckin 'purpose
Fuckin 'purpose
A mixture of blood and dreams
For the brothers
Also for families
I'll be in full bloom.
Above the rainy head
The turn of the bright sun
On a dream of a dream
Wet a drop of sweat
The light is my turn.
I'mma shine more the fucka

Guess Who am I
Take a good look at me
I knew you were dead.
say goodbye
Sky over oh
Shout like crazy
Downloaded Life
I was born again.
Guess Who am I
Take a good look at me
I knew you were dead.
say goodbye
Sky over oh
Shout like crazy
Downloaded Life
I was born again.

Posting Komentar untuk "Lirik lagu Ravi (VIXX) – R.EBIRTH dan Terjemahannya"