Lirik lagu Oohyo – Honey Tea (꿀차) dan Terjemahannya

Lyrics Oohyo – Honey Tea (꿀차)

• 우효 (Oohyo) – 꿀차 (Honey Tea) Lyrics
• Genre : Rock
• Release Date : 2018-01-02
• Language : Korean

Oohyo – Honey Tea Hangul

하루는 차를 마시려고 했어
물을 끓이려고 주전자를 켰어
그러다 잠깐 네 생각을 했어
잠시 눈을 감고서
꿀 같은 향기를
들이 마셨을 때

내 볼을 적시는
한 방울 두 방울
이유를 알 수 없는
이 기분을 따라
이상하긴 해도
좀 슬프긴 해도
나 왠지 눈물이 나
너무나 달콤해서

너무나 달콤해서

하루는 무작정 기차에 탔어
창문에 머릴 기대고 잠이 들었어
사실은 네 생각을 많이 했어
선명했던 얼굴이
흐릿해져 갈 때까지 생각했어

아

내 볼을 적시는
한 방울 두 방울
이유를 알 수 없는
이 기분을 따라
이상하긴 해도
좀 슬프긴 해도
나 왠지 눈물이 나
너무나 달콤해서

너무나 달콤해서
너무나 달콤해서
달콤해서


Oohyo – Honey Tea Romanization


haruneun chareul masiryeogo haesseo
mureul kkeulhiryeogo jujeonjareul kyeosseo
geureoda jamkkan ne saenggageul haesseo
jamsi nuneul gamgoseo
kkul gateun hyanggireul
deuri masyeosseul ttae

nae boreul jeoksineun
han bangul du bangul
iyureul al su eopsneun
i gibuneul ttara
isanghagin haedo
jom seulpeugin haedo
na waenji nunmuri na
neomuna dalkomhaeseo

neomuna dalkomhaeseo

haruneun mujakjeong gichae tasseo
changmune meoril gidaego jami deureosseo
sasireun ne saenggageul manhi haesseo
seonmyeonghaessdeon eolguri
heurishaejyeo gal ttaekkaji saenggakhaesseo

a

nae boreul jeoksineun
han bangul du bangul
iyureul al su eopsneun
i gibuneul ttara
isanghagin haedo
jom seulpeugin haedo
na waenji nunmuri na
neomuna dalkomhaeseo

neomuna dalkomhaeseo
neomuna dalkomhaeseo
dalkomhaeseo


Oohyo – Honey Tea (꿀차) Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia


Suatu hari saya mencoba minum teh.
Aku memutar ketel untuk merebus air.
Lalu aku berpikir sejenak.
Tutup matamu sejenak.
Aroma seperti madu
Saat mereka minum

Basahi bola saya
Satu tetes dua tetes
Saya tidak tahu kenapa
Mengikuti suasana hati ini
Meski begitu,
Sedikit sedih
Aku punya air mata untuk beberapa alasan
Ini sangat manis.

Ini sangat manis.

Suatu hari saya naik kereta api.
Aku bersandar ke jendela dan tertidur.
Sebenarnya, aku sudah banyak memikirkanmu.
Wajah yang jernih
Saya pikir itu mendung.

Ah

Basahi bola saya
Satu tetes dua tetes
Saya tidak tahu kenapa
Mengikuti suasana hati ini
Meski begitu,
Sedikit sedih
Aku punya air mata untuk beberapa alasan
Ini sangat manis.

Ini sangat manis.
Ini sangat manis.
Manis


Oohyo – Honey Tea (꿀차) English Translation


One day I tried to drink tea.
I turned the kettle to boil water.
Then I thought for a minute.
Close your eyes for a moment.
Honey-like fragrance
When they drank

Wet my balls
One drop two drops
I do not know why
Following this mood
Even so,
A little sad
I have tears for some reason
It's so sweet.

It's so sweet.

One day I got on the train.
I leaned against the window and fell asleep.
Actually, I've been thinking a lot about you.
A clear face
I thought it was cloudy.

Ah

Wet my balls
One drop two drops
I do not know why
Following this mood
Even so,
A little sad
I have tears for some reason
It's so sweet.

It's so sweet.
It's so sweet.
Sweet

Location:

Berbagi :