Lirik lagu NCT U – 텐데… (Timeless) dan Terjemahannya

Lyrics NCT U – 텐데… (Timeless)

• NCT U – 텐데… (Timeless) (Sung by 재현, 도영, 태일) Lyrics 텐데… (Timeless) – SM STATION
• Genre : Ballad
• Release Date : 2018-01-12
• Language : Korean

NCT U – 텐데… (Timeless) Hangul


꿈일 거야
기억 속 모습 그대로
내 눈앞에 네가 멈춰 있어

이상하지
그 오랜 시간 뒤에도
내 심장은 그날을 반복해

두 눈을 감으면
기억은 어느새
우릴 다시 그곳으로 데려가

오늘은 꼭 말해야 할 텐데
소릴 낼 수가 없어
손을 뻗어 널 잡으려 해도
맘대로 안돼

수없이 연습한
아직 널 사랑해
끝끝내 하질 못해
널 보내면 안 될 텐데

이 현실 같은 꿈에서 깨
악몽 같은 하루를 또 삼켜

But which is real
네가 없는 내 세상에
내게 주어진 건 널 꿈꾸는 것뿐

두 눈을 감으면
기억은 어느새
우릴 다시 그곳으로 데려가

오늘은 꼭 막아야 할 텐데
눈을 피할 수 없어
발을 돌려 도망치려 해도
맘대로 안돼

수없이 되새긴
이제 그만하자
끝끝내 막질 못해
널 보내면 안 될 텐데

이 악몽이 Oh no no no
이 기억이
날 괴롭힌 대도
몇 번이 반복되어도
널 다시 만날 수 있는
이 꿈으로 들어가

오늘만큼은
그냥 나갈 수 없어
시간을 멈춰
기억을 돌려

수없이 꿈꿨던
다시 시작하자
끝끝내 해준다면
이 꿈에서 난 살 텐데

Oh yeah
깨지 않을 텐데


NCT U – 텐데… (Timeless) Romanization


kkumil geoya
gieok sok moseup geudaero
nae nunape nega meomchwo isseo

isanghaji
geu oraen sigan dwiedo
nae simjangeun geunareul banbokhae

du nuneul gameumyeon
gieogeun eoneusae
uril dasi geugoseuro deryeoga

oneureun kkok malhaeya hal tende
soril nael suga eopseo
soneul ppeodeo neol jabeuryeo haedo
mamdaero andwae

sueopsi yeonseuphan
ajik neol saranghae
kkeutkkeutnae hajil moshae
neol bonaemyeon an doel tende

i hyeonsil gateun kkumeseo kkae
akmong gateun harureul tto samkyeo

But which is real
nega eopsneun nae sesange
naege jueojin geon neol kkumkkuneun geosppun

du nuneul gameumyeon
gieogeun eoneusae
uril dasi geugoseuro deryeoga

oneureun kkok magaya hal tende
nuneul pihal su eopseo
bareul dollyeo domangchiryeo haedo
mamdaero andwae

sueopsi doesaegin
ije geumanhaja
kkeutkkeutnae makjil moshae
neol bonaemyeon an doel tende

i akmongi Oh no no no
i gieogi
nal goerophin daedo
myeot beoni banbokdoeeodo
neol dasi mannal su issneun
i kkumeuro deureoga

oneulmankeumeun
geunyang nagal su eopseo
siganeul meomchwo
gieogeul dollyeo

sueopsi kkumkkwossdeon
dasi sijakhaja
kkeutkkeutnae haejundamyeon
i kkumeseo nan sal tende

Oh yeah
kkaeji anheul tende


NCT U – 텐데… (Timeless) Terjemahannya Kedalam Bahasa Indonesia


Ini adalah mimpi.
Seperti di memori
Anda berdiri di depan mata saya.

Aneh
Bahkan setelah itu lama
Hatiku mengulangi hari itu.

Jika Anda menutup mata Anda
Ingat
Bawa kami kembali ke sana.

Harus saya katakan hari ini.
Aku tidak bisa.
Jika Anda meregangkan tangan dan mencoba menguasai Anda,
Anda tidak bisa melakukannya

Saya telah berlatih berkali-kali
Aku masih mencintaimu
Saya tidak bisa menyelesaikannya
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi

Dalam mimpi seperti ini
Menelan mimpi buruk lagi

Tapi yang nyata
Dunia saya tanpamu
Yang kuberikan hanyalah memimpikanmu

Jika Anda menutup mata Anda
Ingat
Bawa kami kembali ke sana.

Saya harus berhenti hari ini.
Aku tidak bisa menghindari salju.
Jika Anda mencoba menjalankan kaki Anda dan berlari
Anda tidak bisa melakukannya

Banyak
Mari kita berhenti sekarang.
Aku tidak bisa menghentikannya di akhir.
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi

Mimpi buruk ini Oh tidak, tidak, tidak
Memori ini
Ganggu saya
Diulang beberapa kali
Aku bisa menemuimu lagi
Pergilah ke mimpi ini

Sama seperti hari ini
Aku tidak bisa keluar.
Hentikan waktunya
Balikkan memori

Banyak mimpi
Mari kita mulai dari awal.
Jika Anda berakhir
Aku akan hidup dalam mimpi ini.

Oh ya
Aku tidak akan menghancurkannya.


NCT U – 텐데… (Timeless) English Translation


It's a dream.
As it is in memory
You are standing before my eyes.

Strange
Even after that long time
My heart repeats the day.

If you close your eyes
Remember
Take us back there.

I must say today.
I can not make it.
If you stretch your hands and try to get hold of you,
You can not do it.

I have practiced countless times
I still love you
I can not finish it.
I can not let you go.

In this reality-like dream
Swallow another nightmare

But which is real
My world without you
All I've been given is dreaming of you

If you close your eyes
Remember
Take us back there.

I have to stop today.
I can not avoid the snow.
If you try to run your feet and run
You can not do it.

Numerous
Let's stop now.
I can not stop it at the end.
I can not let you go.

This nightmare Oh no no no
This memory
The big bother of me
Repeated several times
I can meet you again
Go into this dream

As much as today
I just can not get out.
Stop the time
Turn the memory

Many dreams
Let's start again
If you end up
I would live in this dream.

Oh yeah
I would not break it.

Location:

Berbagi :