Lirik lagu Jimin & Yuna (AOA) – If You Were Me OST Hwayugi Part 5 dan Terjemahannya

Lyrics Jimin & Yuna (AOA) – If You Were Me OST Hwayugi Part 5 dan Terjemahannya

• 지민 & 유나 (AOA) (Jimin & Yuna) – 니가 나라면 (Feat. 유회승 (Yoo Hwe Seung) of N.Flying) If You Were Me Lyrics Hwayugi OST Part 5
• Aliran  : OST
• Tanggal Liris  : 2018-01-27
• Bahasa : Korean

Jimin & Yuna – If You Were Me Hangul lirik lagu:

아무 일도 아냐
잊으려 해도
머릿속에 니말
떠나질 않아
가시 돋친 니말
나를 찌르고
하루 종일 그 말
나를 괴롭혀
니가 나를 알아
얼마나 알아
뭐를 알아
나를 맘대로 말해
보이는 게
단 줄 아는 거니 넌
다른 건 다 틀리니
너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면
사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번 이라도
한 번쯤 너도
내가 돼본다면
넌 다를 것 같니

만약 니가 나라면
니가 나라면
가시 돋친 니 말에
난 또 고갤 돌려
아니라고 해도
난 또 네게 홀려

시간을 돌려
다시 니맘 돌려
사랑할 수 있을까
니가 나라면
니가 준 상처가
다 아물 때까지
니가 남기고 간
그 흔적 만이
날 찾아와
널 떠올리게 해

왜 오늘도 나는
너를 찾는지 Why
너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면

사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번 이라도
한 번쯤 너도
내가 돼본다면
넌 다를 것 같니
만약 니가 나라면
니가 나라면

차가운 바람이 불면
난 니말이 들려

내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파

잠을 청하려고 해도
난 니말이 들려

내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파

너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면

사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번이라도

한 번쯤 너도
내가 되본다면
넌 다를 것 같니

니가 나라면

니가 나라면
조금은 달라졌을까

니가 나라면
함께 할 수 있었을까

니가 나라면
나쁘지 않았었을까

니가 나라면

니가 나라면
조금은 달라졌을까

니가 나라면
함께 할 수 있었을까

니가 나라면
나쁘지 않았었을까

만약 니가 나라면


Jimin & Yuna – If You Were Me Romanization


amu ildo anya
ijeuryeo haedo
meorissoge nimal
tteonajil anha
gasi dotchin nimal
nareul jjireugo
haru jongil geu mal
nareul goerophyeo
niga nareul ara
eolmana ara
mworeul ara
nareul mamdaero malhae
boineun ge
dan jul aneun geoni neon
dareun geon da teullini
neoui gongganeul neomeo
nae sigan soge
deureowa bondamyeon
sasireun nado
neocheoreom apeun geol
alge doel tende

jebal ni malman malgo
gwireul jom yeoreo
dan han beon irado
han beonjjeum neodo
naega dwaebondamyeon
neon dareul geot gatni

manyak niga naramyeon
niga naramyeon
gasi dotchin ni mare
nan tto gogael dollyeo
anirago haedo
nan tto nege hollyeo

siganeul dollyeo
dasi nimam dollyeo
saranghal su isseulkka
niga naramyeon
niga jun sangcheoga
da amul ttaekkaji
niga namgigo gan
geu heunjeok mani
nal chajawa
neol tteoollige hae

wae oneuldo naneun
neoreul chajneunji Why
neoui gongganeul neomeo
nae sigan soge
deureowa bondamyeon

sasireun nado
neocheoreom apeun geol
alge doel tende

jebal ni malman malgo
gwireul jom yeoreo
dan han beon irado
han beonjjeum neodo
naega dwaebondamyeon
neon dareul geot gatni
manyak niga naramyeon
niga naramyeon

chagaun barami bulmyeon
nan nimari deullyeo

nae gaseume bakhin geu mal
geu mari nan neomu apa

jameul cheongharyeogo haedo
nan nimari deullyeo

nae gaseume bakhin geu mal
geu mari nan neomu apa

neoui gongganeul neomeo
nae sigan soge
deureowa bondamyeon

sasireun nado
neocheoreom apeun geol
alge doel tende

jebal ni malman malgo
gwireul jom yeoreo
dan han beonirado

han beonjjeum neodo
naega doebondamyeon
neon dareul geot gatni

niga naramyeon

niga naramyeon
jogeumeun dallajyeosseulkka

niga naramyeon
hamkke hal su isseosseulkka

niga naramyeon
nappeuji anhasseosseulkka

niga naramyeon

niga naramyeon
jogeumeun dallajyeosseulkka

niga naramyeon
hamkke hal su isseosseulkka

niga naramyeon
nappeuji anhasseosseulkka

manyak niga naramyeon



Jimin & Yuna (AOA) – If You Were Me OST Hwayugi Part 5 Terjemahannya kedalam bahasa INDONESIA


Tidak ada hubungannya
Lupa
Aku sedang di kepala
Jangan tinggalkan
Kata-kata yang berduri
Menempel dengan saya
Sepanjang hari, Berkuda
Mengganggu saya
Kau tahu aku
Tahu bagaimana
Tahu apa
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Terlihat
Hanya karena Anda tahu
Apa pun berbeda
Luar Ruang
Di waktu saya
Mendengarkan
Sebenarnya saya terlalu
Anda sedang sakit seperti
akan tahu

Mohon jangan berkata
Membuka telinga Anda
Bahkan sekali
Pada saat Anda
Jika saya
Anda tampaknya berbeda

Jika Anda adalah sebuah negara
Jika Anda adalah sebuah negara
Di ujung berduri
Saya juga beralih ke tinggi-dapur
Jika tidak
Saya juga ingin memberikan Anda sebuah lubang

Memutar waktu
Kembali ke Imam
Bisa mencintai
Jika Anda adalah sebuah negara
Luka Anda memberi
Hingga semua air
Hati
Hanya mereka tanda-tanda
Menemukan saya dan
Mengingatkan saya

Mengapa bahkan hari ini saya
Mengapa menemukan Anda
Luar Ruang
Di waktu saya
Mendengarkan

Sebenarnya saya terlalu
Anda sedang sakit seperti
akan tahu

Mohon jangan berkata
Membuka telinga Anda
Bahkan sekali
Pada saat Anda
Jika saya
Anda tampaknya berbeda
Jika Anda adalah sebuah negara
Jika Anda adalah sebuah negara

Angin sejuk bertiup
Saya mendengar Anda berkata

Saya mengatakan bahwa hati saya dipenuhi
Aku begitu muak yang mengatakan

Ketika Anda mencoba untuk tidur
Saya mendengar Anda berkata

Saya mengatakan bahwa hati saya dipenuhi
Aku begitu muak yang mengatakan

Luar Ruang
Di waktu saya
Mendengarkan

Sebenarnya saya terlalu
Anda sedang sakit seperti
akan tahu

Mohon jangan berkata
Membuka telinga Anda
Bahkan sekali

Pada saat Anda
Jika aku melihat
Anda tampaknya berbeda

Jika Anda adalah sebuah negara

Jika Anda adalah sebuah negara
Sedikit berbeda

Jika Anda adalah sebuah negara
Bisa dengan

Jika Anda adalah sebuah negara
Tidak buruk

Jika Anda adalah sebuah negara

Jika Anda adalah sebuah negara
Sedikit berbeda

Jika Anda adalah sebuah negara
Bisa dengan

Jika Anda adalah sebuah negara
Tidak buruk

Jika Anda adalah sebuah negara


Jimin & Yuna (AOA) – If You Were Me OST Hwayugi Part 5 ENGLISH TRANSLATION


Nothing to do
To forget
I'm in the head
Don't leave
Prickly words
Sticking with me
All day that horse
Annoy me
You know me
Know how
Know what
Tell me what to do
Looks
Just because you know
Anything else is different
Beyond your Space
In my time
Listen
Actually I too
You're sick like
would know

Please do not say
Open up Your ears
Even once
By the time you
If I'm
You seem to be different

If you are a country
If you are a country
At the end of the barbed
I also turn to a high-galley
If not
I also want to give you a hole

Turn time
Back to the Imam
Can Love
If you are a country
The wound you gave
Until all the water
The liver
Only those signs
Find Me and
Reminds me

Why even today I
Why find You
Beyond your Space
In my time
Listen

Actually I too
You're sick like
would know

Please do not say
Open up Your ears
Even once
By the time you
If I'm
You seem to be different
If you are a country
If you are a country

Cool Breeze Blows
I hear you say

I say that my heart is studded
I'm so sick of that saying

When you try to sleep
I hear you say

I say that my heart is studded
I'm so sick of that saying

Beyond your Space
In my time
Listen

Actually I too
You're sick like
would know

Please do not say
Open up Your ears
Even once

By the time you
If I look
You seem to be different

If you are a country

If you are a country
A little bit different

If you are a country
Could be with

If you are a country
Not bad

If you are a country

If you are a country
A little bit different

If you are a country
Could be with

If you are a country
Not bad

If you are a country

Location:

Berbagi :