Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu Younha – Hello (종이비행기) (Feat. pH-1) Terjemahan + Translation

Lyrics Younha – Hello (종이비행기) (Feat. pH-1)





  • 윤하 (Younha) – 종이비행기 (Hello) (Feat. pH-1) Lyrics
  • Genre : R&B / Soul
  • Release Date : 2017-12-11
  • Language : Korean




Younha – Hello Hangul


괜찮아
자유롭게
자 훨훨 바람을 따라

지켜볼게
할 수 있도록
봐 벌써 하늘을 날아

때론 힘들었고 때론 행복했던
모든 순간을 묻을 수 있을까
내내 함께였고 내내 외로웠던
우릴 그만 보내주려 해

갖고 있긴 너무나도 아팠었지만
그건 그만큼의 사랑이었어
다신 내가 걷지 못할 길이겠지만
잊지 못할 풍경들이었어
I’m gonna be alright

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
지난 날과 오는 날의 사이에 서서

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
오늘도 난 하루만큼 어른이 됐어

now tell me that you
really really had to go for real
급히 변할 내일이 감당 안돼 도저히
우리 사일 백 번 이어보려 했었지만
날카로워져만 갔던 모서리
now you got me feeling blue
너 없이도 잘 살거라 거만해지는 중
다 소용 없는 걸
useless mind control
more caffeine
땜에 잠 못 드는 거라 타협해
넌 매번 내게 말했지 절대로
서로를 미워하기 전 이별이 곧 배려
man that’s so stupid
어쩌겠어 해야지 보낼 준비
네게 배운 대로
맘을 반듯이 접어
let it fly away fly away

때론 힘들었고 때론 행복했던
모든 순간을 접을 수 있을까
내내 그리웠고 내내 보고 싶을
너를 그만 보내주려 해

갖고 있긴 너무나도 아팠었지만
그건 그만큼의 사랑이었어
다신 내가 걷지 못할 길이겠지만
잊지 못할 풍경들이었어
I’m gonna be alright

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
지난 날과 오는 날의 사이에 서서

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
오늘도 난 하루만큼 어른이 됐어


Younha – Hello Romanization


gwaenchanha
jayuropge
ja hwolhwol barameul ttara

jikyeobolge
hal su issdorok
bwa beolsseo haneureul nara

ttaeron himdeureossgo ttaeron haengbokhaessdeon
modeun sunganeul mudeul su isseulkka
naenae hamkkeyeossgo naenae oerowossdeon
uril geuman bonaejuryeo hae

gajgo issgin neomunado apasseossjiman
geugeon geumankeumui sarangieosseo
dasin naega geotji moshal girigessjiman
ijji moshal punggyeongdeurieosseo
I’m gonna be alright

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
jinan nalgwa oneun narui saie seoseo

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
oneuldo nan harumankeum eoreuni dwaesseo

now tell me that you
really really had to go for real
geuphi byeonhal naeiri gamdang andwae dojeohi
uri sail baek beon ieoboryeo haesseossjiman
nalkarowojyeoman gassdeon moseori
now you got me feeling blue
neo eopsido jal salgeora geomanhaejineun jung
da soyong eopsneun geol
useless mind control
more caffeine
ttaeme jam mot deuneun geora tahyeophae
neon maebeon naege malhaessji jeoldaero
seororeul miwohagi jeon ibyeori got baeryeo
man that’s so stupid
eojjeogesseo haeyaji bonael junbi
nege baeun daero
mameul bandeusi jeobeo
let it fly away fly away
ttaeron himdeureossgo ttaeron haengbokhaessdeon
modeun sunganeul jeobeul su isseulkka
naenae geuriwossgo naenae bogo sipeul
neoreul geuman bonaejuryeo hae

gajgo issgin neomunado apasseossjiman
geugeon geumankeumui sarangieosseo
dasin naega geotji moshal girigessjiman
ijji moshal punggyeongdeurieosseo
I’m gonna be alright

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
jinan nalgwa oneun narui saie seoseo

Hello hello hello hello
Hello hello hello hello
oneuldo nan harumankeum eoreuni dwaesseo


TERJEMAHAN KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA


Tidak apa-apa
Bebas
Sepanjang angin sepoi-sepoi

Aku akan menonton
Sehingga Anda bisa
Lihatlah langit sudah

Terkadang sulit dan terkadang bahagia
Bisakah saya mengubur setiap saat?
Aku selalu bersama sepanjang waktu dan aku kesepian sepanjang waktu
Dia mencoba melepaskan kita.

Aku terlalu menderita
Itu adalah cinta yang banyak.
Aku tidak akan pernah jalan lagi
Itu adalah pemandangan yang tak terlupakan.
Aku akan baik-baik saja

Halo halo Halo halo
Halo halo Halo halo
Berdiri antara hari terakhir dan hari yang akan datang

Halo halo Halo halo
Halo halo Halo halo
Aku sudah dewasa selama sehari.

sekarang katakan padaku bahwa kamu
benar benar-benar harus pergi untuk nyata
Saya tidak mampu besok untuk berubah dengan cepat.
Kami akan kembali seratus kali.
Sudut
Sekarang kau membuatku merasa biru
Aku akan hidup tanpamu.
Ini tidak sia-sia.
주인 진심 제어
lebih banyak kafein
Saya tidak bisa tidur karena saya dikompromikan.
Kamu selalu bilang tidak
Berpisah sebelum saling membenci
pria itu sangat bodoh
Saya harus siap untuk mengirimkannya.
Seperti yang Anda pelajari
Lipat hatimu
biarkan terbang menjauh

Terkadang sulit dan terkadang bahagia
Dapatkah saya melipat semua momen?
Aku merindukanmu sepanjang waktu dan aku merindukanmu sepanjang waktu
Aku akan membiarkanmu pergi.

Aku terlalu menderita
Itu adalah cinta yang banyak.
Aku tidak akan pernah jalan lagi
Itu adalah pemandangan yang tak terlupakan.
Aku akan baik-baik saja

Halo halo Halo halo
Halo halo Halo halo
Berdiri antara hari terakhir dan hari yang akan datang

Halo halo Halo halo
Halo halo Halo halo
Aku sudah dewasa selama sehari.


ENGLISH TRANSLATION


OK
freely
Along the breeze

I'll watch.
So that you can
Look at the sky already

Sometimes it was hard and sometimes happy
Could I bury every moment
I was together all the time and I was lonely all the time
He's trying to let us go.

I had too much pain to have
It was that much love.
I will never walk again
It was unforgettable scenery.
I'm gonna be alright

Hello hello Hello hello
Hello hello Hello hello
Stand between the last day and the coming day

Hello hello Hello hello
Hello hello Hello hello
I've been an adult for a day.

now tell me that you
really really had to go for real
I can not afford tomorrow to change rapidly.
We were going to go back a hundred times.
Corner
now you got me feeling blue
I'm going to live without you.
It is not useless.
주인 진심 제어
more caffeine
I can not sleep because I can not compromise.
You always told me never.
Parting before you hate each other
man that's so stupid
I should be ready to send it.
As you learned
Fold your heart
let it fly away

Sometimes it was hard and sometimes happy
Can I fold all the moments?
I missed you all the time and I miss you all the time
I'm going to let you go.

I had too much pain to have
It was that much love.
I will never walk again
It was unforgettable scenery.
I'm gonna be alright

Hello hello Hello hello
Hello hello Hello hello
Stand between the last day and the coming day

Hello hello Hello hello
Hello hello Hello hello
I've been an adult for a day.

Posting Komentar untuk "Lirik lagu Younha – Hello (종이비행기) (Feat. pH-1) Terjemahan + Translation"