Lirik lagu Standing Egg – If I Knew (널 사랑했을까) Lyric Translation+Terjemahan

Lyrics Standing Egg – If I Knew (널 사랑했을까)

Standing Egg (스탠딩 에그) – 널 사랑했을까 (If I knew)

Album: DRAMATIC

Lyrics: N/A

Composition: N/A

Arrangement: N/A

Release date: 2017.12.01

Standing Egg – If I Knew (널 사랑했을까)

HANGUL

추억 속을 헤매도 너를 찾지 못했어

물어보고 싶었어

나를 떠나야만 했던 이유

지우지 못하겠어

너를 어떻게 지우겠어 내가

사랑했었던 이유들 조차

아직까지 모르는데

나 사랑하나 원했어 너 하나만 원했어

그 이유로 내 가슴 모두 찢겨졌어

너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는

사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까

내가 너를 미워하는 만큼

이 아픔에서 벗어난다는

사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까

추억 속을 헤매도 아직 찾지 못했어

물어보고 싶었어

나를 사랑하긴 했었는지

멈추지 못하겠어 No

어떻게 멈추겠어 내가

기다리는걸 사랑하는걸

너도 알 것만 같은데

날 사랑 한다던 그 말 영원하자던 그 말

내 귓가를 아직도 떠나가질 않아

너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는

사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까

내가 너를 미워하는 만큼

이 아픔에서 벗어난다는

사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까

It’s you babe

How I love love you

사랑해 너를 사랑해

너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는

사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까

내가 너를 미워하는 만큼

이 아픔에서 벗어난다는

사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까

Standing Egg – If I Knew (널 사랑했을까)

ROMANIZATION

chueok sogeul hemaedo neoreul chajji moshaesseo

mureobogo sipeosseo

nareul tteonayaman haessdeon iyu

jiuji moshagesseo

neoreul eotteohge jiugesseo naega

saranghaesseossdeon iyudeul jocha

ajikkkaji moreuneunde

na saranghana wonhaesseo neo hanaman wonhaesseo

geu iyuro nae gaseum modu jjijgyeojyeosseo

neoreul saranghan mankeum apayaman handaneun

sasireul meonjeo arassdamyeon neol saranghaesseulkka

naega neoreul miwohaneun mankeum

i apeumeseo beoseonandaneun

sasireul meonjeo arassdamyeon neol saranghaesseulkka

chueok sogeul hemaedo ajik chajji moshaesseo

mureobogo sipeosseo

nareul saranghagin haesseossneunji

meomchuji moshagesseo No

eotteohge meomchugesseo naega

gidarineungeol saranghaneungeol

neodo al geosman gateunde

nal sarang handadeon geu mal yeongwonhajadeon geu mal

nae gwisgareul ajikdo tteonagajil anha

neoreul saranghan mankeum apayaman handaneun

sasireul meonjeo arassdamyeon neol saranghaesseulkka

naega neoreul miwohaneun mankeum

i apeumeseo beoseonandaneun

sasireul meonjeo arassdamyeon neol saranghaesseulkka

It’t you babe

How I love love you

saranghae neoreul saranghae

neoreul saranghan mankeum apayaman handaneun

sasireul meonjeo arassdamyeon neol saranghaesseulkka

naega neoreul miwohaneun mankeum

i apeumeseo beoseonandaneun

sasireul meonjeo arassdamyeon neol saranghaesseulkka

ENGLISH TRANSLATION

I could not find you even if I wandered through memories

I wanted to ask.

Why I had to leave me

I can not erase it.

How do I erase you?

Even the reasons I loved

I do not know yet.

I wanted a love one. I wanted only you.

That's why all my chests are torn.

I have to be sick enough to love you

If I knew the truth first, I would have loved you.

As long as I hate you

I am out of this pain

If I knew the truth first, I would have loved you.

I've been through memories, but I have not found it yet.

I wanted to ask.

Did I love you?

I can not stop No

How do I stop

I love to wait

I think you know.

The word that I loved you forever

I still have not left my ears.

I have to be sick enough to love you

If I knew the truth first, I would have loved you.

As long as I hate you

I am out of this pain

If I knew the truth first, I would have loved you.

It's you babe

How I love love you

I love you I love you

I have to be sick enough to love you

If I knew the truth first, I would have loved you.

As long as I hate you

I am out of this pain

If I knew the truth first, I would have loved you.

TERJEMAHAN KE BAHASA INDONESIA

Saya tidak dapat menemukan Anda bahkan jika saya mengembara melalui kenangan

Aku ingin bertanya.

Mengapa saya harus meninggalkan saya?

Aku tidak bisa menghapusnya.

Bagaimana saya menghapus Anda?

Bahkan alasan yang saya cintai

Saya belum tahu

Aku menginginkan yang cinta. Aku hanya menginginkanmu.

Itu sebabnya semua dada saya robek.

Aku harus cukup sakit untuk mencintaimu

Jika saya tahu yang sebenarnya dulu, saya pasti akan mencintaimu.

Selama aku membencimu

Saya keluar dari rasa sakit ini

Jika saya tahu yang sebenarnya dulu, saya pasti akan mencintaimu.

Aku sudah melalui kenangan, tapi aku belum menemukannya.

Aku ingin bertanya.

Apakah aku mencintaimu

Aku tidak bisa berhenti No

Bagaimana saya berhenti?

Saya suka menunggu

Saya pikir kamu tahu

Kata bahwa aku mencintaimu selamanya

Aku masih belum meninggalkan telingaku.

Aku harus cukup sakit untuk mencintaimu

Jika saya tahu yang sebenarnya dulu, saya pasti akan mencintaimu.

Selama aku membencimu

Saya keluar dari rasa sakit ini

Jika saya tahu yang sebenarnya dulu, saya pasti akan mencintaimu.

Ini kamu sayang

Betapa aku cinta mencintaimu

Aku mencintaimu aku mencintaimu

Aku harus cukup sakit untuk mencintaimu

Jika saya tahu yang sebenarnya dulu, saya pasti akan mencintaimu.

Selama aku membencimu

Saya keluar dari rasa sakit ini

Jika saya tahu yang sebenarnya dulu, saya pasti akan mencintaimu.

Location:

Berbagi :