Lirik lagu NK-POP Han Dong Geun – Like Dust Lyrics Translation+Terjemahan
Lyrics NK-POP Han Dong Geun – Like Dust
한동근 (Han Dong Geun) – 먼지 (Like Dust) Lyrics
Genre : Ballad
Release Date : 2017-12-04
Language : Korean
Han Dong Geun – Like Dust Hangul
너다 또 너다
잊고 있었던 기억들이
다시 또 쌓여간다
너다 보이진 않지만
느낄 수 있어
모든 순간 함께였던
우리의 기억인 걸
온통 너다 어느새
내 주변에 네가 와 있다
어디서 왔는지 누굴 찾아온 건지
모르는 먼지처럼
그래 너다 그렇게 쌓여간다
내 기억처럼
자꾸 털어내도 깨끗이 지워도
날 다시 찾아온다
먼지처럼
네가 또 온다
조용했던 기억들이
다시 또 들려온다
너다 내 곁을 맴돌다
내려앉은 너
흩날리고 멈춰 서다
뒤덮는 추억인 걸
온통 너다 어느새
내 주변에 네가 와 있다
어디서 왔는지 누굴 찾아온 건지
모르는 먼지처럼
그래 너다 그렇게 쌓여간다
내 기억처럼
자꾸 털어내도 깨끗이 지워도
날 다시 찾아온다
후 불면 사라질 것 같던
흩어져 멀어질 것 같던 너
이젠 내 하루를 뒤덮어
가슴 속 지독히 쌓여만 가
온통 너다 오늘도
어김 없이 네가 와 있다
하루에 하루를 살다가 어느새
찾아온 계절처럼
그래 너다 그렇게 쌓여간다
내 기억처럼
자꾸 털어내도 깨끗이 지워도
날 다시 찾아온다
먼지처럼
Han Dong Geun – Like Dust Romanization
neoda tto neoda
ijgo isseossdeon gieokdeuri
dasi tto ssahyeoganda
neoda boijin anhjiman
neukkil su isseo
modeun sungan hamkkeyeossdeon
uriui gieogin geol
ontong neoda eoneusae
nae jubyeone nega wa issda
eodiseo wassneunji nugul chajaon geonji
moreuneun meonjicheoreom
geurae neoda geureohge ssahyeoganda
nae gieokcheoreom
jakku teoreonaedo kkaekkeusi jiwodo
nal dasi chajaonda
meonjicheoreom
nega tto onda
joyonghaessdeon gieokdeuri
dasi tto deullyeoonda
neoda nae gyeoteul maemdolda
naeryeoanjeun neo
heutnalligo meomchwo seoda
dwideopneun chueogin geol
ontong neoda eoneusae
nae jubyeone nega wa issda
eodiseo wassneunji nugul chajaon geonji
moreuneun meonjicheoreom
geurae neoda geureohge ssahyeoganda
nae gieokcheoreom
jakku teoreonaedo kkaekkeusi jiwodo
nal dasi chajaonda
hu bulmyeon sarajil geot gatdeon
heuteojyeo meoreojil geot gatdeon neo
ijen nae harureul dwideopeo
gaseum sok jidokhi ssahyeoman ga
ontong neoda oneuldo
eogim eopsi nega wa issda
harue harureul saldaga eoneusae
chajaon gyejeolcheoreom
geurae neoda geureohge ssahyeoganda
nae gieokcheoreom
jakku teoreonaedo kkaekkeusi jiwodo
nal dasi chajaonda
meonjicheoreom
ENGLISH TRANSLATION
It is you again.
The memories I had forgotten
I'm going to build again.
It does not look like you
I can feel it.
All the time together
It's our memory.
It's all over you
You are near me.
Where did you come from?
Like a dirt you do not know
Yes, it is.
Like I remember
Even if you keep it clean,
Come back to me
Like dust
You will come again.
Quiet memories
I come back again.
You turn around me
You fell down
Sputter and stop
It's a memorable memory.
It's all over you
You are near me.
Where did you come from?
Like a dirt you do not know
Yes, it is.
Like I remember
Even if you keep it clean,
Come back to me
I think it will disappear when I blow
You seem to be scattered away
Now I cover my day.
Only in my heart are piled up
It is all over you today
You are always there.
One day a day when I live
Like the season
Yes, it is.
Like I remember
Even if you keep it clean,
Come back to me
Like dust
TERJEMAHAN KEBAHASA INDONESIA
Anda lagi.
Kenangan yang aku lupakan
Aku akan membangun lagi.
Itu tidak terlihat seperti Anda
Aku bisa merasakannya.
Sepanjang waktu bersama
Ini adalah ingatan kita.
Semuanya ada di sekitarmu
Anda berada di dekat saya.
Dari mana asalmu?
Seperti kotoran Anda tidak tahu
Ya, ini
Seperti aku ingat
Bahkan jika Anda tetap bersih,
Kembalilah padaku
Seperti debu
Kamu akan datang lagi
Kenangan yang tenang
Aku kembali lagi.
Anda berbalik saya
Kamu jatuh
Mengintip dan berhenti
Ini adalah kenangan yang tak terlupakan.
Semuanya ada di sekitarmu
Anda berada di dekat saya.
Dari mana asalmu?
Seperti kotoran Anda tidak tahu
Ya, ini
Seperti aku ingat
Bahkan jika Anda tetap bersih,
Kembalilah padaku
Saya pikir itu akan hilang saat saya bertiup
Anda tampaknya terserak jauh
Sekarang aku menutupi hariku.
Hanya di hatiku yang menumpuk
Semuanya ada di sekitarmu hari ini
Kamu selalu disana
Suatu hari sehari ketika saya tinggal
Seperti musimnya
Ya, ini
Seperti aku ingat
Bahkan jika Anda tetap bersih,
Kembalilah padaku
Seperti debu
Posting Komentar untuk "Lirik lagu NK-POP Han Dong Geun – Like Dust Lyrics Translation+Terjemahan"
berkomentarlah dengan baik dan sopan