Lirik lagu FUKI – 思い出になる前に – Silent Holy Night 歌詞 Terjemahan & Artinta Kedalam Bahasa Indonesia & TRANSLATION

Lyrics FUKI – 思い出になる前に – Silent Holy Night 歌詞 Translation & Terjemahan

• 思い出になる前に – Silent Holy Night 歌詞 FUKI
• アルバム/ Album: 思い出になる前に – Silent Holy Nigh – Single
• 作詞/ Lyricist: FUKI・EIGO
• 作曲/ Composer: FUKI・EIGO
• 発売日/ Release date: 2017/12/15
• Language: 日本語/ Japanese

FUKI – 思い出になる前に – Silent Holy Night KANJI LYRICS


イルミネーション
すれ違う恋人達
魔法にかかったような世界
外から眺める

苦手だった冬を
好きになれたのは君に
寄り添う理由が一つ増えたから

「幸せ」の意味すら解らずにいたけれど
そんな日々こそが「幸せ」だったんだね
戻れるなら　その手を離さないよ

会いたくなるからこんな夜は君に
星空に奇跡を願う　this silent holy night
降り積もるこの雪が　思い出になるその前に
今すぐ伝えたいんだ　今更気付いたんだ　I still love you…

いつからだろう…
素直になれずに何故？
疑う気持ばかりが募っていた

背の高いヒールも
いまは部屋にこぼれてる
背伸びをする理由はもうないから

いつもあたたかいその手の感触が
冬の寒さの中　いまだ消えない
許されるなら　このまま繋いでいたい

会いたくなるからこんな夜は君に
星空に奇跡を願う　this silent holy night
降り積もるこの想いが　溶けて消えるその前に
今すぐ伝えたいんだ　今更気付いたんだ　I still love you…

I wanna see you again
and wanna kiss you again
You are the only thing I wish…
Merry X’mas babe
奇跡をみせて　this silent holy night
一人では完成しない　未来地図のピースに
今更　気付いた

会いたくなるからこんな夜は君に
星空に奇跡を願う　this silent holy night
降り積もるこの想いが　溶けて消えるその前に
今すぐ伝えたいんだ　今更気付いたんだ　I still love you…

Think of you…
Every day and baby every night
Think of you…
Every moment of my lifetime


FUKI – 思い出になる前に – Silent Holy Night ROMAJI


Iruminēshon
surechigau koibito tachi
mahō ni kakatta yō na sekai
soto kara nagameru

nigate datta fuyu o
suki ni nare ta no wa kimi ni
yorisou riyū ga hitotsu fue ta kara

‘shiawase’ no imi sura wakara zu ni i ta keredo
sonna hibi koso ga ‘shiawase’ datta n da ne
modoreru nara sono te o hanasa nai yo

ai taku naru kara konna yoru wa kimi ni
hoshizora ni kiseki o negau this silent holy night
furitsumoru kono yuki ga omoide ni naru sono mae ni
ima sugu tsutae tai n da imasara kizui ta n da I still love you?

itsu kara daro u?
sunao ni nare zu ni naze?
utagau kimochi bakari ga tsunotte i ta

se no takai hīru mo
ima wa heya ni koboreteru
senobi o suru riyū wa mō nai kara

itsumo atatakai sono te no kanshoku ga
fuyu no samu sa no naka imada kie nai
yurusareru nara kono mama tsunai de i tai

ai taku naru kara konna yoru wa kimi ni
hoshizora ni kiseki o negau this silent holy night
furitsumoru kono omoi ga toke te kieru sono mae ni
ima sugu tsutae tai n da imasara kizui ta n da I still love you?

I wanna see you again
and wanna kiss you again
You are the only thing I wish?
Merry X ‘ mas babe
kiseki o mise te this silent holy night
ichi nin de wa kansei shi nai mirai chizu no pīsu ni
imasara kizui ta

ai taku naru kara konna yoru wa kimi ni
hoshizora ni kiseki o negau this silent holy night
furitsumoru kono omoi ga toke te kieru sono mae ni
ima sugu tsutae tai n da imasara kizui ta n da I still love you?

Think of you…
Every day and baby every night
Think of you…
Every moment of my lifetime


FUKI – 思い出になる前に – Silent Holy Night 歌詞 Terjemahan & Artinta Kedalam Bahasa Indonesia


Iluminasi
Pecinta saling lewat
Sebuah dunia magis
Lihat dari luar

Aku lemah di musim dingin
Terserah Anda yang saya suka
Karena alasan untuk berpelukan satu lagi

Meski saya bahkan tidak mengerti arti "kebahagiaan"
Hari-hari seperti itu "bahagia"
Aku tidak akan melepaskan tanganku jika aku bisa kembali

Aku ingin melihatmu malam seperti itu untukmu
Saya berharap keajaiban di langit berbintang malam suci yang sunyi ini
Sebelum salju jatuh kembali ke kenangan
Aku ingin mengatakannya sekarang aku sadar aku masih mencintaimu ...

Sejak saat itu ...
Mengapa saya tidak taat?
Hanya perasaan ragu yang merekrut

Juga tumit tinggi
Sekarang sudah tumpah di ruangan
Tidak ada alasan lain untuk berbaring

Perasaan hangat itu selalu
Masih tidak hilang dalam dinginnya musim dingin
Saya ingin tetap terhubung selama hal itu diperbolehkan

Aku ingin melihatmu malam seperti itu untukmu
Saya berharap keajaiban di langit berbintang malam suci yang sunyi ini
Sebelum memudar, perasaan meleleh ini lenyap
Aku ingin mengatakannya sekarang aku sadar aku masih mencintaimu ...

Aku ingin bertemu denganmu lagi
dan ingin menciummu lagi
Kamu adalah satu-satunya yang kuinginkan ...
Merry X'mas sayang
Tunjukkan keajaiban malam suci yang sunyi ini
Untuk bagian peta masa depan yang tidak bisa diselesaikan sendiri
Aku melihatnya sekarang

Aku ingin melihatmu malam seperti itu untukmu
Saya berharap keajaiban di langit berbintang malam suci yang sunyi ini
Sebelum memudar, perasaan meleleh ini lenyap
Aku ingin mengatakannya sekarang aku sadar aku masih mencintaimu ...

Pikirkan dirimu ...
Setiap hari dan bayi setiap malam
Pikirkan dirimu ...
Setiap saat dalam hidupku


FUKI – 思い出になる前に – Silent Holy Night 歌詞 ENGLISH TRANSLATION


illumination
Lovers passing each other
A magical world
View from the outside

I was weak in the winter
It is up to you that I liked
Because the reason for cuddling up one more

Although I did not even understand the meaning of "happiness"
That kind of days was "happy"
I will not let go of my hand if I can go back

I want to see you Such a night is to you
I wish a miracle in the starry sky this silent holy night
Before the snow falls back to memories
I want to tell it right now I realized I still love you ...

I wonder when it began…
Why can not I be obedient?
Only the feelings of doubt were recruiting

Also a tall heel
It is spilled in the room now
There is no other reason to stretch out

The feeling of that warm hand always
It still does not disappear in the coldness of winter
I would like to stay connected as long as it is permissible

I want to see you Such a night is to you
I wish a miracle in the starry sky this silent holy night
Before it fades away this melting feeling disappears
I want to tell it right now I realized I still love you ...

I wanna see you again
and wanna kiss you again
You are the only thing I wish ...
Merry X'mas babe
Show a miracle this silent holy night
To the piece of the future map which can not be completed alone
I noticed it now

I want to see you Such a night is to you
I wish a miracle in the starry sky this silent holy night
Before it fades away this melting feeling disappears
I want to tell it right now I realized I still love you ...

Think of you ...
Every day and baby every night
Think of you ...
Every moment of my lifetime

Location:

Berbagi :