Lirik lagu Eric Nam – Hold me (놓지마) dan Terjemahannya

Lyrics Eric Nam – Hold me (놓지마)

• 에릭남 (Eric Nam) – 놓지마 (Hold me) Lyrics
• Genre : Ballad
• Release Date : 2017-12-27
• Language : Korean

Eric Nam – Hold me Hangul

Just stay with me
I need you to stay with me
빛나는 아름다운 기억
그 속에 너를 그리곤해

Just stay with me
네가 필요해 stay with me ooh ooh
내 눈을 바라 보기만 해줘
단 한 순간 만이라도

좀 늦었지만
날 놓지는마
아직도 너를 사랑하는 나 oh
너의 눈을 보면 가슴이 터질까봐
Hold on to me
나를 놓지말아줘 제발

So stay with me
I need you to stay with me yeah
빛나는 아름다운 미소
그 속에서 헤메이곤 해

Hold on to me 제발
Won’t you hold on to me ooh ooh
별처럼 아름다웠던 그 추억도 이젠

좀 늦었지만
날 놓지는마
아직도 너를 사랑하는 나
너의 눈을 보면 가슴이 터질까봐
Just stay with me
나를 놓지말아줘 제발

붙잡아줘 날
나 잘못하더라도
이해해줘 나를 부탁해
내 곁에만 있어줘

좀 늦었지만
날 놓지는마
아직도 너를 사랑하는 나
너의 눈을 보면 가슴이 터질까봐
Just stay with me
나를 놓지말아줘 제발


Eric Nam – Hold me Romanization


Just stay with me
I need you to stay with me
biccnaneun areumdaun gieok
geu soge neoreul geurigonhae

Just stay with me
nega piryohae stay with me ooh ooh
nae nuneul bara bogiman haejwo
dan han sungan manirado

jom neujeossjiman
nal nohjineunma
ajikdo neoreul saranghaneun na oh
neoui nuneul bomyeon gaseumi teojilkkabwa
Hold on to me
nareul nohjimarajwo jebal

So stay with me
I need you to stay with me yeah
biccnaneun areumdaun miso
geu sogeseo hemeigon hae

Hold on to me jebal
Won’t you hold on to me ooh ooh
byeolcheoreom areumdawossdeon geu chueokdo ijen

jom neujeossjiman
nal nohjineunma
ajikdo neoreul saranghaneun na
neoui nuneul bomyeon gaseumi teojilkkabwa
Just stay with me
nareul nohjimarajwo jebal

butjabajwo nal
na jalmoshadeorado
ihaehaejwo nareul butakhae
nae gyeoteman isseojwo

jom neujeossjiman
nal nohjineunma
ajikdo neoreul saranghaneun na
neoui nuneul bomyeon gaseumi teojilkkabwa
Just stay with me
nareul nohjimarajwo jebal


TERJEMAHANNYA KEDALAM BAHASA INDONESIA


Tinggal bersamaku
Aku ingin kau tinggal bersamaku
Shining Beautiful Memory
Aku akan menarikmu ke dalamnya.

Tinggal bersamaku
Aku ingin kau tinggal bersamaku ooh ooh
Lihat saja mataku.
Untuk sesaat saja

Ini agak terlambat.
Jangan biarkan aku pergi
Aku masih mencintaimu oh
Jika melihat di matamu, hatimu akan meledak.
Tunggu aku
Tolong jangan lepaskan aku

Jadi tinggal bersamaku
Aku ingin kau tinggal bersamaku ya
Senyum yang indah
Aku di tengah-tengahnya.

Tunggu aku tolong
Tidakkah kamu berpegang pada saya?
Kenangan itu seindah bintang

Ini agak terlambat.
Jangan biarkan aku pergi
Aku masih mencintaimu
Jika melihat di matamu, hatimu akan meledak.
Tinggal bersamaku
Tolong jangan lepaskan aku

Tahan aku
Bahkan jika saya salah
Tolong mengerti aku
Tinggal bersamaku

Ini agak terlambat.
Jangan biarkan aku pergi
Aku masih mencintaimu
Jika melihat di matamu, hatimu akan meledak.
Tinggal bersamaku
Tolong jangan lepaskan aku


ENGLISH TRANSLATION


Just stay with me
I need you to stay with me
Shining Beautiful Memory
I'll draw you in it.

Just stay with me
I need you stay with me ooh ooh
Just look at my eyes.
For just one moment

It's a little late.
Do not let me go
I still love you oh
If you look in your eyes, your heart will burst.
Hold on to me
Please do not let go of me please

So stay with me
I need you to stay with me yeah
A beautiful smile
I'm in the midst of it.

Hold on to me please
Will not you hold on to me
The memories that were as beautiful as the stars

It's a little late.
Do not let me go
I still love you
If you look in your eyes, your heart will burst.
Just stay with me
Please do not let go of me please

Hold me
Even if I am wrong
Please understand me.
Just stay with me.

It's a little late.
Do not let me go
I still love you
If you look in your eyes, your heart will burst.
Just stay with me
Please do not let go of me please

Location:

Berbagi :