Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu Eric Nam (에릭남) – 4AM dan Terjemahannya

Lyrics Eric Nam (에릭남) – 4AM

  • 에릭남 (Eric Nam) – 4AM Lyrics
  • Genre : Ballad
  • Release Date : 2017-12-27
  • Language : Korean



Eric Nam – 4AM Hangul


밤이 무거워 차가워
한걸음 떼기가 힘이 들어
텅 빈 거리가 외로워
같은 이름만 난 중얼거려
oh baby yeah

벽에 기대서 올려다본
까만 하늘 참 창백할 뿐 yeah
여전히 아무 대답도 없는 널
너를 너를 yeah

널 기다려
저 하늘 끝에 홀로 걸려
남아있는 달처럼
난 위태로워 babe 네가 그리워
Save me save me from me
Always be you babe
너 없는 새벽 네 시

세상도 잠든 시간
혼자 깨어
늦은 후회만 눈물만
쏟아내는 이 밤
날 뒤덮어 oh no

점점 선명한 네 모습에
두 눈 감고 잠을 청해도 yeah
계속 떠올라 숨도 못 쉬게 해
하루 하루 yeah

널 기다려
저 하늘 끝에 홀로 걸려
남아있는 달처럼
난 위태로워 babe 네가 그리워
Save me save me from me

아침이 오면 조금은 무뎌 지겠지
내일 다시 또 반복될 뿐 oh oh
얼마나 지나야
깊은 잠을 잘까
너를 다 비울까 yeah
Oh 꺼내줘 나를
꺼내줘 꺼내줘 나를
Ooh oh Ooh oh
Ooh oh Ooh oh

널 기다려
깊은 어둠에 난 기다려
매일이 다 똑같아
보이지 않는 밤 너를 그려봐
Save me save me from me
Yeah so save me so save me

Always be you babe
끝 없는 새벽 네 시


Eric Nam – 4AM Romanization



bami mugeowo chagawo
hangeoreum ttegiga himi deureo
teong bin georiga oerowo
gateun ireumman nan jungeolgeoryeo
oh baby yeah

byeoge gidaeseo ollyeodabon
kkaman haneul cham changbaekhal ppun yeah
yeojeonhi amu daedapdo eopsneun neol
neoreul neoreul yeah

neol gidaryeo
jeo haneul kkeute hollo geollyeo
namaissneun dalcheoreom
nan witaerowo babe nega geuriwo
Save me save me from me
Always be you babe
neo eopsneun saebyeok ne si

sesangdo jamdeun sigan
honja kkaeeo
neujeun huhoeman nunmulman
ssodanaeneun i bam
nal dwideopeo oh no

jeomjeom seonmyeonghan ne moseube
du nun gamgo jameul cheonghaedo yeah
gyesok tteoolla sumdo mot swige hae
haru haru yeah

neol gidaryeo
jeo haneul kkeute hollo geollyeo
namaissneun dalcheoreom
nan witaerowo babe nega geuriwo
Save me save me from me

achimi omyeon jogeumeun mudyeo jigessji
naeil dasi tto banbokdoel ppun oh oh
eolmana jinaya
gipeun jameul jalkka
neoreul da biulkka yeah
Oh kkeonaejwo nareul
kkeonaejwo kkeonaejwo nareul
Ooh oh Ooh oh
Ooh oh Ooh oh

neol gidaryeo
gipeun eodume nan gidaryeo
maeiri da ttokgata
boiji anhneun bam neoreul geuryeobwa
Save me save me from me
Yeah so save me so save me

Always be you babe
kkeut eopsneun saebyeok ne si


Eric Nam (에릭남) – 4AM TERJEMAHANNYA KEDALAM BAHASA INDONESIA



Malam itu berat. Dingin.
Sulit untuk mengambil langkah.
Jalan-jalan kosong sepi
Hanya dengan nama yang sama aku bergumam
oh sayang ya

Bersandar di dinding
Langit hitam itu begitu pucat ya
Kamu masih tidak memiliki jawaban
Ya kamu

Aku menunggumu
Itu tergantung sendirian di ujung langit
Seperti bulan yang tersisa
Aku ikut prihatin, aku merindukanmu
Selamatkan aku selamatkan aku dariku
Selalu menjadi sayang
Jam empat belas tanpa Anda

Saat dunia sedang tidur
Tetap sendirian
Penyesalan terlambat hanya air mata
Malam ini menuangkan
Tutupi aku oh tidak

Dalam penampilan Anda yang semakin jelas
Dua mata tertutup dan tidur ya ya
Tetap mengambang
Ya hari

Aku menunggumu
Itu tergantung sendirian di ujung langit
Seperti bulan yang tersisa
Aku ikut prihatin, aku merindukanmu
Selamatkan aku selamatkan aku dariku

Ini akan menjadi sedikit kusam saat datang di pagi hari.
Ini akan berulang lagi besok oh oh
Berapa lama
Aku akan tidur nyenyak
Aku akan mengatasimu ya
Oh biarkan aku keluar
Bawa aku keluar Bawa aku keluar
Ooh oh Ooh oh
Ooh oh Ooh oh

Aku menunggumu
Aku menunggu dalam kegelapan yang dalam
Setiap hari adalah sama
Gambarlah malam yang tidak Anda lihat
Selamatkan aku selamatkan aku dariku
Ya, tolong selamatkan aku

Selalu menjadi sayang
Siang subuh tak berujung pukul empat


Eric Nam (에릭남) – 4AM ENGLISH TRANSLATION



The night is heavy. It's cold.
It's hard to take a step.
The empty streets are lonely
Only the same name I'm muttering
oh baby yeah

Leaning against the wall
The black sky is so pale yeah
You still have no answer
Yeah you

I wait for you.
It hangs alone at the end of the sky
Like the remaining moon
I'm at stake babe I miss you
Save me save me from me
Always be you babe
Fourteen o'clock without you

The time when the world was asleep
Stay Alone
Late regret only tears
This pouring night
Cover me oh no

In your increasingly vivid appearance
Two eyes closed and sleeping yeah yeah
Keep it floating.
Yeah day

I wait for you.
It hangs alone at the end of the sky
Like the remaining moon
I'm at stake babe I miss you
Save me save me from me

It will be a little dull when it comes in the morning.
It will repeat again tomorrow oh oh
How long
I'll sleep deep
I'll be all over you yeah
Oh get me out
Take me out Take me out
Ooh oh Ooh oh
Ooh oh Ooh oh

I wait for you.
I wait in deep darkness
Every day is the same
Draw the night you do not see
Save me save me from me
Yeah so save me so

Always be you babe
Endless dawn four o'clock

Posting Komentar untuk "Lirik lagu Eric Nam (에릭남) – 4AM dan Terjemahannya"