Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik BiSH – JAM 歌詞 Lyrics Translation+Terjemahan

Lyrics BiSH – JAM 歌詞 



JAM 歌詞 BiSH 
アルバム/ Album: THE GUERRiLLA BiSH
作詞/ Lyricist: モモコグミカンパニー
作曲/ Composer: 松隈ケンタ
発売日/ Release date: 2017/11/29
Language: 日本語/ Japanese


BiSH – JAM KANJI LYRICS

先のことなんとなく 見えてる気がして
未来には自分の席がないようで
世界ナナメから 見たりしてみて
つまらないと方杖ついてたんだ

たまに誉められて素直に
笑えないのが僕なんです
力尽きてしまいそな
ショッキングです 朝のニュース
ベッドもぐりこんだ
このまま眠りつづけていたいな

自分の価値どこにあるのだろう 探していた
握りしめ 苦しめていた
狭い部屋の片隅
今までちゃんと僕は 間違わずにいれていますか?
正解なんてないのはきっと 分かっているはずだけど

外はもう冷たいな 風が吹いていて
僕だけが焦ってばかりで精一杯
だけど少しの 勇気出してみた
明日生きるための今日なのさ

抱え込むばかりで助け
求められないのが僕だ
自業自得のオンパレード
優しさにあふれた瞬間
溶けた氷の結晶
重ね合わせた手のひら確かめ

一番なんて僕はいらないから 君にあげよう
誰かの上 立たなくてもさ
輝けるはずだから
がんばらなくていいよ 重い荷物もってくれた
君のこと信じてみたら もう少し歩けるかな

ずっとずっとずっと
きっときっときっと


BiSH – JAM ROMAJI

Saki no koto nantonaku mieteru ki ga shi te
mirai ni wa jibun no seki ga nai yō de
sekai naname kara mi tari shi te mi te
tsumaranai to hō tsue tsuite ta n da

tamani homerare te sunao ni
warae nai no ga boku na n desu
chikaratsuki te shimai so na
shokkingu desu asa no nyūsu
beddo mogurikon da
kono mama nemuritsuzuke te i tai na

jibun no kachi doko ni aru no daro u sagashi te i ta
nigirishime kurushime te i ta
semai heya no katasumi
ima made chanto boku wa machigawa zu ni ire te i masu ka?
seikai nante nai no wa kitto wakatte iru hazu da kedo

soto wa mō tsumetai na kaze ga fui te i te
boku dake ga asette bakari de seiippai
dakedo sukoshi no yūki dashi te mi ta
ashita ikiru tame no kyō na no sa

kakaekomu bakari de tasuke
motome rare nai no ga boku da
jigōjitoku no onparēdo
yasashi sa ni afure ta shunkan
toke ta kōri no kesshō
kasaneawase ta tenohira tashikame

ichiban nante boku wa ira nai kara kun ni ageyo u
dare ka no ue tata naku te mo sa
kagayakeru hazu da kara
ganbara naku te ii yo omoi nimotsu motte kure ta
kimi no koto shinji te mi tara mōsukoshi arukeru ka na

zutto zutto zutto
kitto kitto kitto


ENGLISH TRANSLATION

I feel like I can see the previous thing
I do not seem to have my seat in the future
Try looking at it from the world thuname
It was boring when it was boring

Somewhat praised and obediently
I can not laugh at me
You must be exhausted.
Shocking morning news
I got on the bed.
I want to keep sleeping like this

I was looking for where my value is.
I was struggling to clench
A corner of a narrow room
Have I properly been keeping mistaking properly until now?
I surely know that there is no correct answer

Outside is already cold wind blowing
Only I was impatient and my hardest
But I tried out a little courage
Today for living tomorrow

Help me with embracing
I am not asked
Self-contained on-parade
A moment full of tenderness
Crystal of melted ice
Confirmation of overlapped palm

Let me give you because I do not need the best I
Even if someone does not stand up
Because it should shine
You do not have to hold yourself, You got a heavy luggage
I wonder if I can walk a little if I believe you

Always forever
Surely surely


TERJEMAHAN KE BAHASA INDONESIA

Aku merasa bisa melihat hal yang sebelumnya
Sepertinya saya tidak memiliki tempat duduk saya di masa depan
Coba lihat dari dunia thuname
Itu membosankan saat membosankan

Agak dipuji dan patuh
Aku tidak bisa menertawakanku
Kamu pasti lelah
Berita pagi yang mengejutkan
Aku naik ke tempat tidur.
Aku ingin tetap tidur seperti ini

Saya sedang mencari dimana nilai saya.
Aku sedang berjuang untuk mengepalkan
Sudut ruangan sempit
Apakah saya benar-benar menganggap salah dengan benar sampai sekarang?
Saya pasti tahu bahwa tidak ada jawaban yang benar

Di luar sudah angin dingin bertiup
Hanya aku yang tidak sabar dan tersulit
Tapi aku mencoba sedikit keberanian
Hari ini untuk hidup besok

Bantu aku memeluknya
Saya tidak ditanya
Self-on-parade
Sesaat penuh kelembutan
Kristal es yang meleleh
Konfirmasi tumpang tindih telapak tangan

Izinkan saya memberi Anda karena saya tidak membutuhkan yang terbaik
Bahkan jika seseorang tidak berdiri
Karena harus bersinar
Anda tidak harus menahan diri, Anda punya barang bawaan berat
Aku ingin tahu apakah aku bisa berjalan sedikit jika aku percaya padamu

Selalu selamanya
Tentunya pasti

Posting Komentar untuk "Lirik BiSH – JAM 歌詞 Lyrics Translation+Terjemahan"