lirik lagu JUN.K (FT. JEON SOMI) – FROM NOVEMBER TO FEBRUARY (11월부터 2월까지) dan terjemahannya
JUN.K (FT. JEON SOMI) – FROM NOVEMBER TO FEBRUARY (11월부터 2월까지)
Every year, from November to February
I think of you and my heart flutters
You’re the one I cared about most
I’ll be alright once March comes
It’s already the middle of November
Before it gets even colder, I’ll hold your hand
Until winter is over
Don’t worry about catching a cold
Cuz I’ll heat you up even more if you get cold
How come time is going so fast?
I should take out my goose feathered parka
Whenever I call out to you, the steam from my mouth
Makes your name seem even warmer
Your hand feels especially cold
They say your hands get cold if you have a warm heart
My hands are warm
And my heart will be warm too
So look to your side, hold tight to my hand
Now it’s December, the first snow
I bought a gift for you and wrote a letter
You said you knitted a scarf for me
When you wrapped it around my neck
I thought it was summer
Because your hands were so warm
Because we’re so close together
I’m looking for more places to stick to you
You keep saying that I’m sneaky
But we might die of coldness if we’re apart
And why is your face turning red?
When we’re at a cafe
You always order ice coffee
You wanted to take a selfie, angled at 45 degrees
As we take a picture, you’re in my arms
Our temperature is 45 degrees
After the hot January passes
The snow doesn’t melt
and my feelings keep growing
Not even knowing our break up has come
Not knowing as winter passes, it’ll take you away too
Every year, from November to February
I think of you and my heart flutters
You’re the one I cared about most
I’ll be alright once March comes
Every year, from November to February
terjemahan dalam bahasa indonesia :
Setiap tahun, dari bulan November sampai Februari
Aku memikirkanmu dan hatiku berdebar-debar
Kaulah yang paling aku sayangi
Aku akan baik-baik saja setelah bulan Maret datang
Sudah pertengahan November
Sebelum menjadi semakin dingin, aku akan memegang tanganmu
Sampai musim dingin usai
Jangan khawatir tentang pilek
Cuz aku akan memanaskanmu lagi jika kamu kedinginan
Kenapa waktunya berjalan begitu cepat?
Saya harus mengeluarkan parka bulu angsa saya
Kapan pun saya memanggil Anda, uap dari mulut saya
Membuat namamu terasa lebih hangat
Tanganmu terasa sangat dingin
Mereka mengatakan tangan Anda menjadi dingin jika Anda memiliki hati yang hangat
Tanganku hangat
Dan hatiku juga hangat
Jadi, lihat ke sisi Anda, pegang erat-erat tangan saya
Sekarang Desember, salju pertama
Saya membeli hadiah untuk Anda dan menulis sepucuk surat
Anda bilang Anda rajutan syal untuk saya
Saat Anda membungkusnya di leher saya
Saya pikir itu musim panas
Karena tanganmu begitu hangat
Karena kita begitu dekat bersama
Saya mencari lebih banyak tempat untuk menempel pada Anda
Anda terus mengatakan bahwa saya licik
Tapi kita mungkin mati kedinginan jika kita berpisah
Dan mengapa wajahmu berubah merah?
Saat kita di warnet
Anda selalu memesan es kopi
Anda ingin mengambil selfie, miring pada 45 derajat
Saat kita berfoto, Anda berada di pelukan saya
Suhu kita adalah 45 derajat
Setelah melewati Januari panas
Salju tidak meleleh
dan perasaanku terus tumbuh
Bahkan tidak mengetahui perpisahan kita telah datang
Tidak tahu saat musim dingin berlalu, itu akan membawa Anda pergi juga
Setiap tahun, dari bulan November sampai Februari
Aku memikirkanmu dan hatiku berdebar-debar
Kaulah yang paling aku sayangi
Aku akan baik-baik saja setelah bulan Maret datang
Setiap tahun, dari bulan November sampai Februari
Posting Komentar untuk "lirik lagu JUN.K (FT. JEON SOMI) – FROM NOVEMBER TO FEBRUARY (11월부터 2월까지) dan terjemahannya"
berkomentarlah dengan baik dan sopan