Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik lagu WHERE YOU AT 뉴이스트 W NU’EST W dan Terjemahannya

NU’EST W (뉴이스트 W) – WHERE YOU AT

Album: W HERE EP
Lyrics: JR, 백호, BUMZU
Composition: BUMZU, 백호, Royal Dive
Arrangement: Royal Dive, BUMZU
Release date: 2017.10.10


(WHERE YOU AT) HANGUL

네가 없는 사이에 그리워진 마음은
파랗게 또 멍들고
상처 난 마음은 아프지 않아서
고칠 생각
하지 않아

어렵사리 오늘 꿈에서라도 널 (YAYAYA)
세상 끝에서라도 널 (YAYAYA)
손을 마주잡을 수 있다면
내일이 없어도 난 괜찮아

YEH 이리저리 또 헤매고 널 찾아
너를 찾아서 뛰어봐도 내 방 안
원해 원해 원해 매일 더
너를 찾고 있는데

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT

아무렇지 않아 아무렇지 않아
매일 나를 속이고
잊을 수 없다면 기억하고 싶어
너는 나의 한 조각

끝이 없이 좁은 터널 속에 갇힌 난
아무것도 보이지가 않는 내 맘은 점점 물든 기분
손을 뻗어 잡히지 않는다고 해도
이미 커져버린 넌 환상이래도 난 계속해서 쫓아

YEH 이리저리 또 헤매고 널 찾아
너를 찾아서 뛰어봐도 내 방 안
원해 원해 원해 매일 더
너를 찾고 있는데

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT

습관이란 게 무섭긴 한가 봐
눈만 뜨면 네 흔적부터 찾아
네 목소리를 잊고 싶지 않아서
마지막에 부른 내 이름을 따라 부른다

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT


(뉴이스트 W) – WHERE YOU AT ROMANIZATION

(WHERE YOU AT)

nega eopsneun saie geuriwojin maeumeun
parahge tto meongdeulgo
sangcheo nan maeumeun apeuji anhaseo
gochil saenggak
haji anha

eoryeopsari oneul kkumeseorado neol (YAYAYA)
sesang kkeuteseorado neol (YAYAYA)
soneul majujabeul su issdamyeon
naeiri eopseodo nan gwaenchanha

YEH irijeori tto hemaego neol chaja
neoreul chajaseo ttwieobwado nae bang an
wonhae wonhae wonhae maeil deo
neoreul chajgo issneunde

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT

amureohji anha amureohji anha
maeil nareul sogigo
ijeul su eopsdamyeon gieokhago sipeo
neoneun naui han jogak

kkeuti eopsi jobeun teoneol soge gathin nan
amugeosdo boijiga anhneun nae mameun jeomjeom muldeun gibun
soneul ppeodeo japhiji anhneundago haedo
imi keojyeobeorin neon hwansangiraedo nan gyesokhaeseo jjocca

YEH irijeori tto hemaego neol chaja
neoreul chajaseo ttwieobwado nae bang an
wonhae wonhae wonhae maeil deo
neoreul chajgo issneunde

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT

seupgwaniran ge museopgin hanga bwa
nunman tteumyeon ne heunjeokbuteo chaja
ne moksorireul ijgo sipji anhaseo
majimage bureun nae ireumeul ttara bureunda

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT


Terjemahan dan artinya kedalam bahasa Indonesia :


(DI MANA ANDA DI)

Sementara kau tidak di sini
Hatiku merindukanmu
Sekarang memar, hitam dan biru
Tapi hatiku yang terluka tidak menyakitkan
Jadi saya bahkan tidak berpikir untuk memperbaikinya

Sekalipun sulit, saya ingin melihat melihat Anda dalam mimpi saya hari ini (YAYAYA)
Bahkan dari ujung bumi (YAYAYA)
Kalau saja kita bisa berpegangan tangan
Bahkan jika tidak ada hari esok, aku baik-baik saja

Aku berkeliaran di sana-sini, mencarimu
Aku berlari-lari, mencari tapi aku masih di kamarku saja
Aku menginginkanmu, aku menginginkanmu lebih banyak setiap hari
Aku mencarimu

DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI

Aku merasa baik-baik saja, aku merasa baik-baik saja
Setiap hari, saya menipu diri sendiri
Jika saya tidak bisa melupakan Anda, saya ingin mengingat Anda
Kamu adalah bagian dari diriku

Terjebak di terowongan tanpa henti dan sempit
Aku tidak bisa melihat apapun, hatiku semakin berwarna semakin banyak
Bahkan jika saya tidak bisa menghubungi Anda dengan tangan saya jauh-jauh
Kamu sudah tumbuh begitu besar
Bahkan jika Anda adalah ilusi, saya akan terus mengejar

Aku berkeliaran di sana-sini, mencarimu
Aku berlari-lari, mencari tapi aku masih di kamarku saja
Aku menginginkanmu, aku menginginkanmu lebih banyak setiap hari
Aku mencarimu

DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI

Kebiasaan itu sangat menyeramkan
Begitu membuka mataku, aku mencarimu
Aku tidak ingin melupakan suaramu
Jadi saya mengikuti cara Anda mengucapkan nama saya untuk yang terakhir kalinya

DI MANA ANDA DI
DI MANA ANDA DI


ENGLISH TRANSLATION

(WHERE YOU AT)

While you weren’t here
My heart longed for you
Now it’s bruised, black and blue
But my scarred heart doesn’t hurt
So I don’t even think about fixing it

Even if it’s hard, I’d like to see you in my dreams today (YAYAYA)
Even from the ends of the earth (YAYAYA)
If only we can hold hands
Even if there’s no tomorrow, I’m alright

I’m wandering here and there, looking for you
I run around, searching but I’m still only in my room
I want you, I want you more every day
I’m looking for you

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT

I feel fine, I feel fine
Every day, I deceive myself
If I can’t forget you, I want to remember you
You are a piece of me

Trapped in an endless and narrow tunnel
I can’t see anything, my heart is getting colored more and more
Even if I can’t reach you with my hands out far
You’ve already grown so big
Even if you’re an illusion, I’ll keep chasing

I’m wandering here and there, looking for you
I run around, searching but I’m still only in my room
I want you, I want you more every day
I’m looking for you

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT
WHERE YOU AT

Habits really are scary
As soon as I open my eyes, I look for you
I don’t want to forget your voice
So I’m following the way you said my name for the last time

WHERE YOU AT
WHERE YOU AT

Posting Komentar untuk "Lirik lagu WHERE YOU AT 뉴이스트 W NU’EST W dan Terjemahannya"