Lirik lagu I Will Come To You - Hanson Dan Terjemahannya

I WILL COME TO YOU

HANSON

When you have no light to guide you

Saat tak ada cahaya yang menuntunmu

And no one to walk beside you

Dan tak seorang pun yang berjalan di sisimu

I will come to you

Ku akan datang padamu

Oh I will come to you

Oh aku akan datang padamu

When the night is dark and stormy

Ketika malam gelap dan diterpa badai

You won’t have to reach out for me

Kau tak perlu susah payah menggapaiku

I will come to you

Aku akan datang padamu

Oh I will come to you

Oh aku akan datang padamu

Sometimes when all your dreams may have seen better days

Terkadang bila semua mimpimu mungkin telah menemukan hari-hari yang lebih menyenangkan

When you don’t know how or why, but you’ve lost your way

Ketika kau tak mengerti bagaimana dan mengapa, tetapi kau kehilangan arah

Have no fear when your tears are fallin’

Tak perlu takut saat air matamu mengalir

I will hear your spirit callin’

Aku akan mendengarkan panggilan jiwamu

And I swear that I’ll be there come what may

Dan aku bersumpah akan berada di sana apapun yang terjadi

[Chorus]

When you have no light to guide you

Saat tak ada cahaya yang menuntunmu

And no one to walk beside you

Dan tak seorangpun yang berjalan di sisimu

I will come to you

Ku akan datang padamu

Oh I will come to you 

Oh aku akan datang padamu

When the night is dark and stormy

Ketika malam gelap dan diterpa badai

You won’t have to reach out for me

Kau tak perlu susah payah menggapaiku

I will come to you

Aku akan datang padamu

Oh I will come to you

Oh aku akan datang padamu

‘Cause even if we can’t be together

Karena meski kita tak bisa bersama

We’ll be friends now and forever

Kita akan tetap sahabat sekarang dan selamanya

And I swear that I’ll be there come what may

Dan aku bersumpah aku akan berada di sana apapun yang terjadi

When the night is dark and stormy

Ketika malam gelap dan diterpa badai

You won’t have to reach out for me

Kau tak perlu susah payah menggapaiku

I will come to you

Aku akan datang padamu

Oh I will come to you

Oh aku akan datang padamu

We all need somebody we can turn to

Kita semua butuh seseorang yang kepadanya kita dapat berpaling

Someone who’ll always understand

Seseorang yang dapat selalu mengerti

So if you feel that your soul is dyin’

Maka jika kaumerasa jiwamu sedang mati)

And you need the strength to keep tryin’

Dan kaubutuh kekuatan untuk tetap berjuang

I’ll reach out and take your hand

Aku akan menggapai dan meraih tanganmu

Location:

Berbagi :